| dbpedia-owl:abstract
|
- Kronstadt ou Cronstadt (en russe : Кронштадт) est une ville de Russie située sur la mer Baltique, dans la juridiction de Saint-Pétersbourg. Sa population s'élevait à 43 614 habitants en 2013.Port de guerre dès l'époque de la Russie impériale, elle est particulièrement connue par le soulèvement des marins de 1921, durant la guerre civile, et par sa répression par le pouvoir bolchévique.
- Kronstadt (bahasa Rusia: Кроншта́дт, juga dieja Kronshtadt) ialah sebuah kota di Rusia, tepatnya di Pulau Koltin, Laut Baltik (30 km di barat St. Petersburg). Kota ini berpenduduk 50.000 jiwa.
- Kronstadt (Kiril alfabesi: Кронштадт), Sankt Petersburg'un 32 km kuzeybatısında ve Finlandiya Körfezi'nde bulunan Kotlin Adası'nda yer alan müstahkem mevkii ve Baltık Donanmasının ana limanı. Günümüzde Sankt Petersburg kentinin Kronstadt semti olmuştur. 1921'de meydana gelen Kronstads denizci isyanı ve Kronstatlı bir aziz olan (Иоанн Кронштадтский, Іван Кронштадськи) ile meşhurdur. Nüfus: 44.727 (2001)'dir. Büyük Kuzey Savaşı sırasında 1703 yılında Rusya ordusu İsveç toprağı olan Kotlin Adasını işgal etmiş ve 1708'de I. Petro'nun emriyle Petersburg'u savunmak için Kronstadt kurulmuştur. 1720'li yıllarda Baltık Donanmasının ana üssü olmuştur. 1905'li yıllardan itibaren önce devrimci sovyetlerin örgütlenmesinde ardından iç savaş koşullarında çok önemli zamanlarda sovyet devrimine verdiği katkı nedeniyle adeta devrimin can simidi olmuştur.
- Kronštadt (rusky Кронштадт, z německého Krone (koruna) a Stadt (město)) je opevněné město na ostrově Kotlin v Baltském moři. Dnes tvoří coby Kronštadtský rajón (Кронштадтский район) jeden z rajónů Petrohradu, od něhož je vzdálen asi 30 km směrem na západ. Se severním břehem Finského zálivu je ostrov spojen hrází, po níž probíhá silnice; s jižním břehem (městem Lomonosov) jej do roku 2011 spojoval přívoz. V srpnu 2011 byl spolu s petrohradskou hrází dokončen petrohradský obchvat, takže i s jižním břehem je Kronštadt spojen dálnicí vedenou částečně po mostech a částečně podmořským tunelem. Žije zde 42 800 obyvatel (2006).
- Kronstadt (em russo: Кронштадт) é uma cidade russa na ilha de Kotlin no Golfo da Finlândia, a cerca de 30 quilómetros a ocidente de São Petersburgo.Desde a época czarista, era uma guarnição da Marinha Imperial russa, e, durante a Revolução de 1917, tornou-se um centro importante de agitação revolucionária. Em 1921, no entanto, esta guarnição revoltou-se (ver Revolta de Kronstadt) contra os bolcheviques e lançaram a palavra de ordem "viva os sovietes e abaixo os comunistas". O levante foi violentamente reprimido pelos bolcheviques, que a tomaram num assalto, durante o inverno. Participaram diretamente da repressão o chefe da polícia secreta Felix Dzerzhinsky e o Comissário da Guerra Leon Trotsky, cujo prestígio político foi severamente prejudicado pela violência com que a operação foi conduzida. E que ate hoje não tem grandes espaços nos debates.
- 크론시타트(러시아어: Кроншта́дт, 독일어: Kronstadt 크론슈타트[*])는 러시아 레닌그라드 주에 있는 도시이다. 상트페테르부르크로부터 서쪽으로 약 32 km에 위치하고, 핀란드 만에 있는 코틀린 섬에 위치한다. 인구는 44,727명(2001년)이다. 발트함대의 기지인 군항이 있다. 1921년, 이 요새에 주둔하고 있던 수병들이 볼세비키에 반대하여 일으킨 크론시타트 반란으로 유명해졌다.
- Kronstadt (Russisch: Кронштадт; Kronsjtadt; Nederlands, letterlijk: "Kroonstad") is een versterkte Russische havenstad op het eiland Kotlin in het oostelijke deel van de Finse Golf waar de Nevabaai begint. De stad ligt ongeveer 30 kilometer ten westen van Sint-Petersburg.
- Kronstadt (russisch Кронштадт) ist eine Stadt und frühere Festung auf der Ostseeinsel Kotlin vor Sankt Petersburg in Russland. Die Insel ist durch den „Petersburger Damm“ mit der Stadt verbunden. Kronstadt mit seinen 43.005 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) bildet einen nicht weiter untergliederten Stadtbezirk (Rajon) von Sankt Petersburg. Der Kronstädter Pegel dient als Bezugspunkt für das Höhensystem HN Osteuropas, das von 1945 bis 1993 auch für Ostdeutschland galt.Die historische Altstadt sowie die vielen Forts, die die Hafenstadt umgeben, wurden 1990 von der UNESCO in die Liste des Weltkultur- und Naturerbes der Menschheit aufgenommen. Deutsche Partnerstadt ist seit 1995 Mühlhausen/Thüringen.
- Kronstadt (errusieraz: Кронштадт; finlandieraz: Retusaari), Errusiako hiria; portu garrantzitsua dauka, eta San Petersburgotik 30en bat ingurura dago, Kotlin uhartean, Finlandiako golkoan. Administratiboki, San Petersburgoren mende dago.Hiria kokagune estrategikoan dagoenez, bertan daude Errusiako Federazioko Armadaren Komandantzia Nagusiaren egoitza eta Itsaso Baltikoko itsas armadarena ere bai, San Petersburgo zaintze aldera.Toponimoa alemanetik dator, eta "Koroaren Hiria" esan nahi du (Krone = 'Koroa' eta Stadt = 'Hiria').
- Kronstadt (en ruso: Кронштадт) es una ciudad portuaria rusa, situada en la isla de Kotlin, en el Golfo de Finlandia, a cerca de 30 kilómetros al oeste de San Petersburgo, de la cual depende administrativamente.En Kronstadt se encuentra la Comandancia General de la Armada de la Federación Rusa y la base general de la Flota rusa del Mar Báltico, debido a la estratégica ubicación geográfica de la localidad, ya que permite defender la ciudad de San Petersburgo.La etimología del nombre Kronstadt es de origen alemán y quiere decir 'Ciudad de la Corona' (Krone = 'Corona' y Stadt = 'Ciudad').
- Kronstadt (en rus Кроншта́дт, Kronxtadt, nom que deriva de l’alemany Krone (corona) i Stadt (ciutat); en finès s'anomena Retusaari) és una ciutat del districte de Kronstadtski de Sant Petersburg, a Rússia. Es troba situada a l’illa Kotlin, a 30 km de la ciutat de Sant Petersburg, prop del golf de Finlàndia. L’any 2010 tenia 42.999 habitants.És el principal port de mar de Sant Petersburg. L’any 1921 hi va tenir lloc la Rebel·lió de Kronstadt.A Kronstadt es troba la Comandància General de l’Armada de la Federació Russa i la base general de la flota russa del Bàltic, a causa de l’estratègica ubicació geogràfica d’aquesta localitat, que permet defensar la ciutat de Sant Petersburg.El centre històric de Kronsdtadt i les seves fortificacions són part del Patrimoni de la Humanitat segons la UNESCO. Kronstadt ha estat lloc de pelegrinatge dels cristians de l’Església Ortodoxa en record de Sant Joan de Kronstadt. Des de Sant Petersburg parteixen cap a Kronstadt autobusos i vaixells turístics.
- Kronštadt, in russo: Кронштадт[?] (anche Kronstadt - dal tedesco Krone, corona e Stadt, città), è una città-fortezza e porto sull'isola di Kotlin nel golfo di Finlandia e costituisce una suddivisione amministrativa della città federale di San Pietroburgo di cui è la principale base navale.
- Kronstadt a történelmi német neve a romániai Brassó városának is.Kronstadt (oroszul Кронштадт), a német Kron, azaz „korona” és stadt, azaz „város” szavakból) oroszországi kikötőváros Szentpétervártól 30 kilométerre nyugatra, a Finn- és a Kronstadti-öblöt elválasztó Kotlin-szigeten. Közigazgatásilag Szentpétervárhoz tartozik, annak Kronstadti közigazgatási kerületét, egyúttal Kronstadt város nevű önkormányzati körzetét alkotja.Lakossága 43 005 fő volt a 2010. évi népszámláláskor.Kronstadt hagyományosan az orosz admiralitás (haditengerészeti főparancsnokság) székhelye és a Balti Flotta Szentpétervár bejáratát őrző bázisa.1921 márciusában itt zajlott a kronstadti felkelés. A történelmi városközpont és az erődítmények az UNESCO Világörökség részét képezik.
- Kronshtadt (Russian: Кроншта́дт), also spelled Kronstadt, Cronstadt (German: Krone for "crown" and Stadt for "city"; Finnish: Retusaari), is a municipal town in Kronshtadtsky District of the federal city of St. Petersburg, Russia, located on Kotlin Island, 30 kilometers (19 mi) west of St. Petersburg proper near the head of the Gulf of Finland. Population: 43,005 (2010 Census); 43,385 (2002 Census).It is also St. Petersburg's main seaport. In March 1921, it was the site of the Kronstadt rebellion.Traditionally, the seat of the Russian admiralty and the base of the Russian Baltic Fleet were located in Kronstadt guarding the approaches to Saint Petersburg. The historic centre of the city and its fortifications are part of the World Heritage Site Saint Petersburg and Related Groups of Monuments.Kronstadt has been a place of pilgrimage for Orthodox Christians for many years due to the holy memory of Saint John of Kronstadt. Bus and water tours to Kronstadt are taken daily from Saint PetersburgKronstadt was the birthplace of Pyotr Kapitsa, co-recipient of the 1978 Nobel Prize in Physics.
- クロンシュタット（Кронштадт, Kronstadt）はサンクトペテルブルク中心から北西に約32km、フィンランド湾に浮かぶコトリン島に位置するロシア連邦レニングラード州の都市。現在はサンクトペテルブルク市クロンシュタット区。人口は44,727人（2001年）。バルチック艦隊の軍港がある。1921年のクロンシュタットの反乱のほか、聖人クロンシュタットのイオアンで知られる。
- 60, 29.767Кронща́т (на руски: Кроншта́дт, от немски: Krone - корона, и Stadt - град) е град-крепост и пристанище в Русия, административен център на Кронщатски район на град от федерално значение на Руската федерация Санкт Петербург. Крепостта е изградена по проект на швейцарския архитект Доменико Трезини.
- Kronsztad, Kronsztadt (ros. Кронштадт) – do 1723 Kronszłot, ros: Кроншлот, silnie ufortyfikowany rosyjski port morski, położony na wyspie Kotlin w Zatoce Fińskiej, około 30 km na zachód od Petersburga. Nazwa pochodzi od niem. Kronstadt.Port stanowił tradycyjną bazę rosyjskiej Floty Bałtyckiej oraz główną siedzibę rosyjskiej admiralicji. Strzegł równocześnie dostępu do dawnej stolicy Rosji. Po całej wyspie rozsiane są arsenały, fortece, instytucje zaopatrzenia i stocznie. Dawniej całe miasto było terenem wojskowym, dziś strefa zastrzeżona dla wojska ograniczona jest do portu. Kronsztad jest połączony z północnym brzegiem Zatoki Fińskiej drogą biegnącą po grobli przeciwpowodziowej, chroniącej Sankt Petersburg. Z leżącym na południowym brzegu zatoki miastem Łomonosow utrzymywane jest połączenie promowe. Zatoka Fińska zamarza na zimę. Metrowa warstwa lodu w okresie pomiędzy listopadem a kwietniem łączy wyspę z metropolią.W Kronsztadzie znajduje się mareograf, który wyznacza średni poziom morza przyjęty do oznaczania wysokości w Polsce i Europie nadbałtyckiej – od nazwy miejscowości pochodzą nazwy układów odniesienia Kronsztad 60 oraz Kronsztad 86.W mieście znajduje się muzeum morskie, pomniki Piotra I z 1841, admirała Makarowa z 1913, historyczne koszary z 1786–88, sobór zwany morskim z 1903–1913, cukrownia z 1795–1797.
- Кроншта́дт (от нем. Krone — корона и Stadt — город) — город-порт в России, расположенный на острове Котлин и прилегающих к нему более мелких островах Финского залива и дамбе. Является единственным населённым пунктом (городом) Кронштадтского района города федерального значения Санкт-Петербурга и его внутригородским муниципальным образованием.Население — 43 005 жителей (2010).До 1983 года попасть на остров можно было только водным путём. В настоящее время остров Котлин соединён кольцевой автодорогой (КАД), проходящей по комплексу защитных сооружений Петербурга от наводнений (КЗС), с северным и южным берегом Финского залива. 12 августа 2011 года был открыт двухкилометровый тоннель под Финским заливом, строительство которого осуществлялось в рамках возведения КЗС, включающего в себя два судопропускных сооружения, шесть водопропускных сооружений с 64 гидротехническими затворами и мостами и 11 защитными дамбами, 25-километровый участок автомобильной дороги (частью КАД).В 1990 году исторический центр города вошёл в список Всемирного наследия ЮНЕСКО (как составная часть объекта «Исторический центр Санкт-Петербурга и связанные с ним комплексы памятников»). В апреле 2009 года Кронштадту было присвоено звание Город воинской славы. В мае 2013 года Банк России выпускает памятную монету из серии «Города воинской славы» с гербом Кронштадта.
|
| rdfs:comment
|
- Kronstadt ou Cronstadt (en russe : Кронштадт) est une ville de Russie située sur la mer Baltique, dans la juridiction de Saint-Pétersbourg. Sa population s'élevait à 43 614 habitants en 2013.Port de guerre dès l'époque de la Russie impériale, elle est particulièrement connue par le soulèvement des marins de 1921, durant la guerre civile, et par sa répression par le pouvoir bolchévique.
- Kronstadt (bahasa Rusia: Кроншта́дт, juga dieja Kronshtadt) ialah sebuah kota di Rusia, tepatnya di Pulau Koltin, Laut Baltik (30 km di barat St. Petersburg). Kota ini berpenduduk 50.000 jiwa.
- 크론시타트(러시아어: Кроншта́дт, 독일어: Kronstadt 크론슈타트[*])는 러시아 레닌그라드 주에 있는 도시이다. 상트페테르부르크로부터 서쪽으로 약 32 km에 위치하고, 핀란드 만에 있는 코틀린 섬에 위치한다. 인구는 44,727명(2001년)이다. 발트함대의 기지인 군항이 있다. 1921년, 이 요새에 주둔하고 있던 수병들이 볼세비키에 반대하여 일으킨 크론시타트 반란으로 유명해졌다.
- Kronstadt (Russisch: Кронштадт; Kronsjtadt; Nederlands, letterlijk: "Kroonstad") is een versterkte Russische havenstad op het eiland Kotlin in het oostelijke deel van de Finse Golf waar de Nevabaai begint. De stad ligt ongeveer 30 kilometer ten westen van Sint-Petersburg.
- Kronstadt (en ruso: Кронштадт) es una ciudad portuaria rusa, situada en la isla de Kotlin, en el Golfo de Finlandia, a cerca de 30 kilómetros al oeste de San Petersburgo, de la cual depende administrativamente.En Kronstadt se encuentra la Comandancia General de la Armada de la Federación Rusa y la base general de la Flota rusa del Mar Báltico, debido a la estratégica ubicación geográfica de la localidad, ya que permite defender la ciudad de San Petersburgo.La etimología del nombre Kronstadt es de origen alemán y quiere decir 'Ciudad de la Corona' (Krone = 'Corona' y Stadt = 'Ciudad').
- Kronštadt, in russo: Кронштадт[?] (anche Kronstadt - dal tedesco Krone, corona e Stadt, città), è una città-fortezza e porto sull'isola di Kotlin nel golfo di Finlandia e costituisce una suddivisione amministrativa della città federale di San Pietroburgo di cui è la principale base navale.
- クロンシュタット（Кронштадт, Kronstadt）はサンクトペテルブルク中心から北西に約32km、フィンランド湾に浮かぶコトリン島に位置するロシア連邦レニングラード州の都市。現在はサンクトペテルブルク市クロンシュタット区。人口は44,727人（2001年）。バルチック艦隊の軍港がある。1921年のクロンシュタットの反乱のほか、聖人クロンシュタットのイオアンで知られる。
- 60, 29.767Кронща́т (на руски: Кроншта́дт, от немски: Krone - корона, и Stadt - град) е град-крепост и пристанище в Русия, административен център на Кронщатски район на град от федерално значение на Руската федерация Санкт Петербург. Крепостта е изградена по проект на швейцарския архитект Доменико Трезини.
- Kronstadt (Kiril alfabesi: Кронштадт), Sankt Petersburg'un 32 km kuzeybatısında ve Finlandiya Körfezi'nde bulunan Kotlin Adası'nda yer alan müstahkem mevkii ve Baltık Donanmasının ana limanı. Günümüzde Sankt Petersburg kentinin Kronstadt semti olmuştur. 1921'de meydana gelen Kronstads denizci isyanı ve Kronstatlı bir aziz olan (Иоанн Кронштадтский, Іван Кронштадськи) ile meşhurdur. Nüfus: 44.727 (2001)'dir.
- Кроншта́дт (от нем. Krone — корона и Stadt — город) — город-порт в России, расположенный на острове Котлин и прилегающих к нему более мелких островах Финского залива и дамбе. Является единственным населённым пунктом (городом) Кронштадтского района города федерального значения Санкт-Петербурга и его внутригородским муниципальным образованием.Население — 43 005 жителей (2010).До 1983 года попасть на остров можно было только водным путём.
- Kronstadt (em russo: Кронштадт) é uma cidade russa na ilha de Kotlin no Golfo da Finlândia, a cerca de 30 quilómetros a ocidente de São Petersburgo.Desde a época czarista, era uma guarnição da Marinha Imperial russa, e, durante a Revolução de 1917, tornou-se um centro importante de agitação revolucionária. Em 1921, no entanto, esta guarnição revoltou-se (ver Revolta de Kronstadt) contra os bolcheviques e lançaram a palavra de ordem "viva os sovietes e abaixo os comunistas".
- Kronshtadt (Russian: Кроншта́дт), also spelled Kronstadt, Cronstadt (German: Krone for "crown" and Stadt for "city"; Finnish: Retusaari), is a municipal town in Kronshtadtsky District of the federal city of St. Petersburg, Russia, located on Kotlin Island, 30 kilometers (19 mi) west of St. Petersburg proper near the head of the Gulf of Finland. Population: 43,005 (2010 Census); 43,385 (2002 Census).It is also St. Petersburg's main seaport.
- Kronsztad, Kronsztadt (ros. Кронштадт) – do 1723 Kronszłot, ros: Кроншлот, silnie ufortyfikowany rosyjski port morski, położony na wyspie Kotlin w Zatoce Fińskiej, około 30 km na zachód od Petersburga. Nazwa pochodzi od niem. Kronstadt.Port stanowił tradycyjną bazę rosyjskiej Floty Bałtyckiej oraz główną siedzibę rosyjskiej admiralicji. Strzegł równocześnie dostępu do dawnej stolicy Rosji. Po całej wyspie rozsiane są arsenały, fortece, instytucje zaopatrzenia i stocznie.
- Kronstadt a történelmi német neve a romániai Brassó városának is.Kronstadt (oroszul Кронштадт), a német Kron, azaz „korona” és stadt, azaz „város” szavakból) oroszországi kikötőváros Szentpétervártól 30 kilométerre nyugatra, a Finn- és a Kronstadti-öblöt elválasztó Kotlin-szigeten. Közigazgatásilag Szentpétervárhoz tartozik, annak Kronstadti közigazgatási kerületét, egyúttal Kronstadt város nevű önkormányzati körzetét alkotja.Lakossága 43 005 fő volt a 2010.
- Kronstadt (errusieraz: Кронштадт; finlandieraz: Retusaari), Errusiako hiria; portu garrantzitsua dauka, eta San Petersburgotik 30en bat ingurura dago, Kotlin uhartean, Finlandiako golkoan.
- Kronstadt (russisch Кронштадт) ist eine Stadt und frühere Festung auf der Ostseeinsel Kotlin vor Sankt Petersburg in Russland. Die Insel ist durch den „Petersburger Damm“ mit der Stadt verbunden. Kronstadt mit seinen 43.005 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) bildet einen nicht weiter untergliederten Stadtbezirk (Rajon) von Sankt Petersburg.
- Kronštadt (rusky Кронштадт, z německého Krone (koruna) a Stadt (město)) je opevněné město na ostrově Kotlin v Baltském moři. Dnes tvoří coby Kronštadtský rajón (Кронштадтский район) jeden z rajónů Petrohradu, od něhož je vzdálen asi 30 km směrem na západ. Se severním břehem Finského zálivu je ostrov spojen hrází, po níž probíhá silnice; s jižním břehem (městem Lomonosov) jej do roku 2011 spojoval přívoz.
- Kronstadt (en rus Кроншта́дт, Kronxtadt, nom que deriva de l’alemany Krone (corona) i Stadt (ciutat); en finès s'anomena Retusaari) és una ciutat del districte de Kronstadtski de Sant Petersburg, a Rússia. Es troba situada a l’illa Kotlin, a 30 km de la ciutat de Sant Petersburg, prop del golf de Finlàndia. L’any 2010 tenia 42.999 habitants.És el principal port de mar de Sant Petersburg.
|
_(1780).png?width=300){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpeg){kind=link}
_(1780).png){kind=link}