Giovanni dal Piano dei Carpini, ou Plano Cerpini, en français : Jean de Plan Carpin, né vers 1182 à Pian del Carpine, dans l'actuelle province de Pérouse, dans le village de Magione, en Ombrie et mort le 1er août 1252 à Antivari, en Dalmatie, est un religieux franciscain italien du XIIIe siècle, légat du pape Innocent IV en Mongolie (1245-1247), puis évêque d'Antivari. C'est l’un des premiers Européens à laisser une relation de voyage en l’Asie centrale.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Giovanni dal Piano dei Carpini, ou Plano Cerpini, en français : Jean de Plan Carpin, né vers 1182 à Pian del Carpine, dans l'actuelle province de Pérouse, dans le village de Magione, en Ombrie et mort le 1er août 1252 à Antivari, en Dalmatie, est un religieux franciscain italien du XIIIe siècle, légat du pape Innocent IV en Mongolie (1245-1247), puis évêque d'Antivari. C'est l’un des premiers Européens à laisser une relation de voyage en l’Asie centrale.
  • Джовани да Плано Карпини (на италиански Giovanni da Pian del Carpine, на латински Iohannes de Plano Carpini) (около 1182 - 1 април 1252) италиански францискански монах, първия европеец посетил Монголската империя.Роден е близо до Перуджа, Италия. Около 1221 заминава за Саксония, където основава нови францискански мисии и изпраща мисионери в Чехия, Унгария, Лотарингия и Норвегия. От 1230 до 1232 изпълнява същата дейност в Испания, след това отново се връща в Саксония и пребивава там до 1239.През 1245 папа Инокентий IV изпраща Карпини на мисия в Източна Европа към монголите, които по това време владеят тези земи. Заедно с още един монах Бенедикт папското посолство възглавявано от Карпини преминава през Чехия, Киев, долните течения на Дон и Волга, Казахстан, Хорезъм, покрай северните склонове на Тяншан, езерото Алакол и през 1246 достига до горното течение на река Орхон, където по това време се намира столицата на монголите. Едва в средата на ноември папското посолство е прието от великия хан Гуюк, но без да се постигнат някакви успехи в преговорите през 1247 Карпини благополучно се завръща в Рим. По това време, от всички области на Азия, завоювани от монголите, пристигат делегации за да изразят верността си към новия хан. Във временната столица на монголите се събират около 4 хил. посланици. Карпини и неговите спътници използват това изключително благоприятно обстоятелство за да съберат сведения за Монголската империя и народите, които я населяват. Папските посланици за първи път се запознават с китайците и изкуството на китайските занаятчии.Своето тригодишно пътешествие Карпини описва в книгите си: "Historia Mongalorum quos nos Tartaros appellamus" (в превод "История Монгалов, които ние наричаме татари") и "Liber Tartarorum" (в превод «Книга за Татарите»), която по-късно е преведена на много езици. В книгите си Карпини описва поразилата го мощна държавна власт на монголите, религиозната им търпимост и превъзходно организираните пътни съобщения.
  • Giovanni da Pian del Carpine (Perugia, c. 1182? - Montenegro, 1 de Agosto de 1252) também conhecido como João de Plano Carpini ou João de Pian de Carpine ou Joannes de Plano foi um dos primeiros europeus a entrar na corte do Grande Khan do Império Mongol. Foi autor do mais antigo relato Europeu sobre a Ásia do Norte e central, Rus de Kiev, e outras regiões sob domínio Tártaro. Foi o primaz da Sérvia e arcebispo de Antivari de 1247-1252.João de Plano Carpini (ou Carpino) terá nascido em 1182 ou nos anos imediatamente a seguir. Originário de uma aldeia perto de Perugia, nas margens do lago Trasimeno, uma cidade então chamada Pian di Carpine, e que agora tem o nome de Magione.Foi um dos primeiros discípulos de São Francisco de Assis e em 1221 foi nomeado pelo Santo de pregar a fé aos germânicos, que eram ainda pagãos, provavelmente foi enviado pelo Papa Gregório IX, como embaixador ao rei da Tunísia, regressando para a Europa em 1241.
  • Giovanni da Pian del Carpine o da Piano dei Carpini (Pian del Carpine, 1182 circa – Antivari, 1º agosto 1252) è stato un religioso e missionario italiano.
  • Giovanni da Pian del Carpine vagy latinul Plano Carpini Johannes (1180 k. – 1252) az olaszországi Plano Carpiniban született, Perugia mellett. Assisi Szent Ferenc tanítványa, aki 1221-ben Németországba küldte, a kolduló rend terjesztésére. Itt 1230-ban provinciális lett. Utóbb Spanyolországban és Szászországban dolgozott.A pápa 1245-ben követségbe küldte az Arany Horda vezetőjéhez, Batu kánhoz, aki a muhi csatában zsákmányolt királyi sátorban fogadta. 1247 őszén érkezett vissza Lyonba, a pápa udvarába. 1248-tól haláláig a dalmáciai Antivari érseke volt.Egyetlen fennmaradt műve úti jelentése, mely a mongol birodalom belső viszonyairól írt ismertetés. Éles szemű megfigyelő és kiváló rendszerező elme. Művében beszámolt a magyar hadjárat során elesett tatárok nagy számáról.
  • Giovanni da Pian del Carpine, or John of Plano Carpini or John of Pian de Carpine or Joannes de Plano (1182 – August 1, 1252) was one of the first Europeans to enter the court of the Great Khan of the Mongol Empire. He is the author of the earliest important Western account of northern and central Asia, Rus, and other regions of the Mongol dominion. He was the Serbian Primate and Archbishop of Antivari from 1247 to 1252.
  • Giovanni da Pian del Carpine (ca. ¿1182? - 1252), misionero franciscano italiano.
  • Johannes van Pian del Carpine (ook Giovanni Da Pian del Carpine) (Pian del Carpine (nu Magione), ca. 1182 - 1252) was een Italiaans franciscaan. Wanneer hij precies intrad bij de orde is niet bekend, maar hij was wel een belangrijk figuur. Van 1222 tot 1224 was hij custos van Saksen voor de orde. Van 1228 tot 1230 was hij provinciale overste van Duitsland. In 1230 werd hij naar Spanje gestuurd om daar de Spaanse provincie op te richten. In 1239 werd hij provinciale overste van Saksen. In 1245 werd hij door paus Innocentius IV als legaat naar de khan van Mongolië gestuurd. Hierdoor is hij het bekendst geworden in de geschiedenis. Hij maakte er onder meer de aanstelling van Güyük Khan mee, die hij tevergeefs probeerde te bekeren tot het christendom. In 1247 keerde hij terug en schreef een verslag van zijn reis. In 1248 werd hij aartsbisschop van Antivari in Dalmatië. Waarschijnlijk stierf hij in 1252.
  • ヨハンネス・デ・プラノ・カルピニ(Iohannes de Plano Carpini、1182年 - 1252年8月1日)は、イタリア・ヴェネツィア共和国の修道士。本名はイタリア語でジョヴァンニ・ダ・ピアン・デル・カルピネ (Giovanni da Pian del Carpine) だが、ラテン語読みしたプラノ・カルピニが有名である。
  • Giovanni da Piano dei Carpini, també conegut com a Jean de Plan Carpin o Joannes de Plano (Pian del Carpine, Umbria, vers el 1182 - Antivari, Dalmàcia, 1 d'agost de 1252), fou un religiós italià al que el papa Innocenci IV va enviar a la cort mongola en una missió diplomàtica davant Güyük Khan, per mirar de convèncer el khan de convertir-se al cristianisme. Fou bisbe d'Antivari a Dalmàcia.
  • Jan di Piano Carpini (ur. ok. 1180 – zm. 1 sierpnia 1252) – włoski franciszkanin, jeden z pierwszych towarzyszy św. Franciszka. Posłując wraz z Benedyktem Polakiem na dwór wielkiego chana Mongołów w okolicach Karakorum stał się jednym z pierwszych europejczyków, który dotarł do Mongolii. Biskup Baru w Czarnogórze i prymas Serbii w latach 1247-52.Sądząc po przydomku urodził się w Pian Carpini (obecnie Magione) w Umbrii. W młodym wieku dołączył do św. Franciszka, odgrywając niemałą rolę w propagowaniu Zakonu. Pełnił funkcje: kustosza Saksonii, prowincjała Niemiec, Hiszpanii i Kolonii. W 1241 r. Europę zaskoczyła inwazja wojsk mongolskich. Mimo grozy, jaką siali Mongołowie, zostali oni dostrzeżeni również jako potencjalni sprzymierzeńcy w walce z islamem. Papież Innocenty IV wybrał Jana di Pian Carpini na przełożonego katolickiej misji w Mongolii, mimo jego podeszłego wieku (około 65 lat). Jako legat papieski, wiózł do tatarskiego chana list Cum non solus. Jan wyruszył z Lyonu w Wielkanoc, 16 kwietnia 1245 r. w towarzystwie brata Stefana z Czech. Zastąpił go Benedykt Polak, który dołączył we Wrocławiu. Jan i Benedykt dotarli przed oblicze Batu Chana nad Wołgą w kwietniu 1246 r. Do obozu wielkiego chana dotarli 22 lipca 1246 r. Byli świadkami uroczystego objęcia tronu przez Gujuka, wnuka Czyngis-Chana. Podczas audiencji odrzucił on papieską propozycję przyjęcia wiary chrześcijańskiej. Posłowie, wyposażeni w list chana do papieża, opuścili dwór w listopadzie 1246 r. i w czerwcu 1247 r. dotarli do Kijowa, witani entuzjastycznie niczym wyrwani ze szponów śmierci. Zobacz też: wyprawa Jana di Pian Carpini i Benedykta Polaka na dwór chana mongolskiegoPo zakończeniu poselstwa do Mongolii Jan di Pian Carpini został mianowany arcybiskupem miasta Bar (Antivari) na terenie dzisiejszej Czarnogóry. Zmarł 1 sierpnia 1252 r. Jest autorem "Historia Mongalorum" (Historia Mongołów) - relacji ze swej podróży.
  • Джованни Плано Карпини, Иоанн из Пьян дель Карпине (итал. Giovanni da Pian del Carpine; лат. Iohannes de Plano Carpini; ок. 1182 — 1 апреля 1252) — итальянский францисканец, первым из европейцев, до Рубрука и Андре де Лонжюмо, посетивший Монгольскую империю и оставивший описание своего путешествия.
  • Giovanni da Pian del Carpini (Pian del Carpini, Umbria, Italia, 1182 - Antivari, 1252) frantziskotar apaiza izan zen, San Frantzisko Asiskoaren dizipulua. Germaniako eta Espainiako nagusi, eta Antivariko artzapezpiku izan zen. Mongolek Europari egindako eraso handiaren ondoren (Liegnitzeko gudua, 1241eko apirilaren 9a), Inozentzio IV.a aita santuak mongolen khanarengana bidali zuen, ordezkari gisa, ahal izanez gero bakea lortzera, eta bide batez haien indarra, jokaera, eta bestelako informazioa biltzera. 1245eko Pazko egunean irtenik, Batu Khanengana, Mongolen Inperioko mendebaldeko buruzagiarengana, iritsi zen, Volga ibaiaren ondoan. Hark Karakoruma, mongoliarren inperioko hiriburura, bidali zuen. Asia erdialde osoa igarota, Güyük Khanen, Ögodei Khanen ondorengoaren koroatzera iritsi zen. Pian del Carpinik ez zuen lortu khanaren asmoak aldatzerik. Bi urteko bidaia eginik, Asiari buruzko garrantzi handiko lan bat idatzi zuen, bidaia hartan oinarrituta: Historia Mongalorum quos nos tartaros apellamus (Guk tartaro deitzen ditugun mongolen historia). Mongolen bizimoduaren, ohituren eta historiaren berri emateaz gainera, Asiako beste hainbat herriren deskribapena ere egin zuen, Erdi Aroan kristauen aldetik egin zen zehatzena. Geografiari dagokionez zenbait akats zituen, baina zenbait urte geroago, Gilermo Rubrouckekoak zuzendu zituen. Pian del Carpiniren liburuak, edo haren laburpen batek, eragin handia izan zuen Europan, Errenazimentura arte.
  • Johannes de Plano Carpini (auch Giovanni Piano Carpini oder Giovanni da Pian del Carpini; * um 1185 in Fian dei Carpini, heute Magione, bei Perugia in Umbrien; † 1. August 1252 in Bar, Montenegro) war ein italienischer Franziskaner, der vor allem durch seine Reise in die Mongolei Bekanntheit erlangte.
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:deathDate
  • 1252-08-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:otherFunction
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 488100 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 12429 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 105 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111035778 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:dateDeDécès
  • 1252-08-01 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • vers 1182
prop-fr:dateDébut
  • 1248 (xsd:integer)
prop-fr:dateFin
  • 1252 (xsd:integer)
prop-fr:foncLaïques
  • Légat du pape Innocent IV en Mongolie
prop-fr:lieuDeDécès
  • à Antivari
prop-fr:lieuDeNaissance
  • à Pian del Carpine
prop-fr:ministère
prop-fr:nom
  • Jean de Plan Carpin
prop-fr:prédécesseur
prop-fr:successeur
  • Gufrid
prop-fr:titre
  • évêque
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Giovanni dal Piano dei Carpini, ou Plano Cerpini, en français : Jean de Plan Carpin, né vers 1182 à Pian del Carpine, dans l'actuelle province de Pérouse, dans le village de Magione, en Ombrie et mort le 1er août 1252 à Antivari, en Dalmatie, est un religieux franciscain italien du XIIIe siècle, légat du pape Innocent IV en Mongolie (1245-1247), puis évêque d'Antivari. C'est l’un des premiers Européens à laisser une relation de voyage en l’Asie centrale.
  • Giovanni da Pian del Carpine o da Piano dei Carpini (Pian del Carpine, 1182 circa – Antivari, 1º agosto 1252) è stato un religioso e missionario italiano.
  • Giovanni da Pian del Carpine, or John of Plano Carpini or John of Pian de Carpine or Joannes de Plano (1182 – August 1, 1252) was one of the first Europeans to enter the court of the Great Khan of the Mongol Empire. He is the author of the earliest important Western account of northern and central Asia, Rus, and other regions of the Mongol dominion. He was the Serbian Primate and Archbishop of Antivari from 1247 to 1252.
  • Giovanni da Pian del Carpine (ca. ¿1182? - 1252), misionero franciscano italiano.
  • ヨハンネス・デ・プラノ・カルピニ(Iohannes de Plano Carpini、1182年 - 1252年8月1日)は、イタリア・ヴェネツィア共和国の修道士。本名はイタリア語でジョヴァンニ・ダ・ピアン・デル・カルピネ (Giovanni da Pian del Carpine) だが、ラテン語読みしたプラノ・カルピニが有名である。
  • Giovanni da Piano dei Carpini, també conegut com a Jean de Plan Carpin o Joannes de Plano (Pian del Carpine, Umbria, vers el 1182 - Antivari, Dalmàcia, 1 d'agost de 1252), fou un religiós italià al que el papa Innocenci IV va enviar a la cort mongola en una missió diplomàtica davant Güyük Khan, per mirar de convèncer el khan de convertir-se al cristianisme. Fou bisbe d'Antivari a Dalmàcia.
  • Джованни Плано Карпини, Иоанн из Пьян дель Карпине (итал. Giovanni da Pian del Carpine; лат. Iohannes de Plano Carpini; ок. 1182 — 1 апреля 1252) — итальянский францисканец, первым из европейцев, до Рубрука и Андре де Лонжюмо, посетивший Монгольскую империю и оставивший описание своего путешествия.
  • Johannes de Plano Carpini (auch Giovanni Piano Carpini oder Giovanni da Pian del Carpini; * um 1185 in Fian dei Carpini, heute Magione, bei Perugia in Umbrien; † 1. August 1252 in Bar, Montenegro) war ein italienischer Franziskaner, der vor allem durch seine Reise in die Mongolei Bekanntheit erlangte.
  • Johannes van Pian del Carpine (ook Giovanni Da Pian del Carpine) (Pian del Carpine (nu Magione), ca. 1182 - 1252) was een Italiaans franciscaan. Wanneer hij precies intrad bij de orde is niet bekend, maar hij was wel een belangrijk figuur. Van 1222 tot 1224 was hij custos van Saksen voor de orde. Van 1228 tot 1230 was hij provinciale overste van Duitsland. In 1230 werd hij naar Spanje gestuurd om daar de Spaanse provincie op te richten. In 1239 werd hij provinciale overste van Saksen.
  • Джовани да Плано Карпини (на италиански Giovanni da Pian del Carpine, на латински Iohannes de Plano Carpini) (около 1182 - 1 април 1252) италиански францискански монах, първия европеец посетил Монголската империя.Роден е близо до Перуджа, Италия. Около 1221 заминава за Саксония, където основава нови францискански мисии и изпраща мисионери в Чехия, Унгария, Лотарингия и Норвегия.
  • Giovanni da Pian del Carpini (Pian del Carpini, Umbria, Italia, 1182 - Antivari, 1252) frantziskotar apaiza izan zen, San Frantzisko Asiskoaren dizipulua. Germaniako eta Espainiako nagusi, eta Antivariko artzapezpiku izan zen.
  • Jan di Piano Carpini (ur. ok. 1180 – zm. 1 sierpnia 1252) – włoski franciszkanin, jeden z pierwszych towarzyszy św. Franciszka. Posłując wraz z Benedyktem Polakiem na dwór wielkiego chana Mongołów w okolicach Karakorum stał się jednym z pierwszych europejczyków, który dotarł do Mongolii. Biskup Baru w Czarnogórze i prymas Serbii w latach 1247-52.Sądząc po przydomku urodził się w Pian Carpini (obecnie Magione) w Umbrii. W młodym wieku dołączył do św.
  • Giovanni da Pian del Carpine vagy latinul Plano Carpini Johannes (1180 k. – 1252) az olaszországi Plano Carpiniban született, Perugia mellett. Assisi Szent Ferenc tanítványa, aki 1221-ben Németországba küldte, a kolduló rend terjesztésére. Itt 1230-ban provinciális lett. Utóbb Spanyolországban és Szászországban dolgozott.A pápa 1245-ben követségbe küldte az Arany Horda vezetőjéhez, Batu kánhoz, aki a muhi csatában zsákmányolt királyi sátorban fogadta.
  • Giovanni da Pian del Carpine (Perugia, c. 1182? - Montenegro, 1 de Agosto de 1252) também conhecido como João de Plano Carpini ou João de Pian de Carpine ou Joannes de Plano foi um dos primeiros europeus a entrar na corte do Grande Khan do Império Mongol. Foi autor do mais antigo relato Europeu sobre a Ásia do Norte e central, Rus de Kiev, e outras regiões sob domínio Tártaro.
rdfs:label
  • Jean de Plan Carpin
  • Giovanni da Pian del Carpine
  • Giovanni da Pian del Carpine
  • Giovanni da Pian del Carpine
  • Giovanni da Pian del Carpine
  • Giovanni da Pian del Carpine
  • Giovanni da Pian del Carpine
  • Giovanni da Pian del Carpini
  • Jan di Piano Carpini
  • Johannes de Plano Carpini
  • Johannes van Pian del Carpine
  • Джовани да Плано Карпини
  • Карпини, Джованни Плано
  • プラノ・カルピニ
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Jean de Plan Carpin
is dbpedia-owl:commandant of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of