La guerre franco-espagnole est un conflit militaire entre la France et l'Espagne qui commence, en 1635, par l'intervention française dans la guerre de Trente Ans, à laquelle participe déjà l'Espagne. La lutte entre les deux royaumes n'est pas suspendue par les traités de Westphalie qui mettent fin en 1648 à la guerre de Trente Ans, mais continue jusqu'en 1659 avec la signature du traité des Pyrénées.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La guerre franco-espagnole est un conflit militaire entre la France et l'Espagne qui commence, en 1635, par l'intervention française dans la guerre de Trente Ans, à laquelle participe déjà l'Espagne. La lutte entre les deux royaumes n'est pas suspendue par les traités de Westphalie qui mettent fin en 1648 à la guerre de Trente Ans, mais continue jusqu'en 1659 avec la signature du traité des Pyrénées.
  • La Guerra franco-espanyola , que té lloc en el període comprès entre 1635 i 1659, any en què finalitza amb l'acord signat entre ambdós països conegut com la Pau dels Pirineus , és una guerra que ha de ser analitzada dins del context de la Guerra dels Trenta Anys, tot i que té entitat pròpia diferenciada, i continua després que aquella finalitzés amb la Pau de Westfàlia. Així mateix, cal analitzar tenint en compte altres conflictes, com els que Espanya mantenia amb les Províncies Unides, en la coneguda com Guerra dels Vuitanta Anys.El Mariscal Condé Henri Turenne derrotat a Arràs. Probablement perquè el duc d'Enghien va tenir poc suport per part espanyola.La guerra va acabar a la Batalla de les Dunes, on Espanya va ser derrotada. el 1659 Espanya i França van signar el Tractat dels Pirineus i el duc d'Enghien es va reconciliar de nou amb el monarca francès.
  • La Guerra franco-spagnola 1635-1659 fu un conflitto fra Spagna e Francia iniziato con l'ingresso di quest'ultima nella guerra dei trent'anni alla quale già partecipava la Spagna. Il conflitto fra i due regni si protrasse per dieci anni oltre la pace di Vestfalia, che aveva posto termine alla guerra dei trent'anni, per poi chiudersi con la pace dei Pirenei.
  • Франко-испанская война — война 1635—1659 годов между Францией и испанскими Габсбургами за господство в Европе.
  • The Franco-Spanish War (1635–1659) was a military conflict that was the result of French involvement in the Thirty Years' War. After the German allies of Sweden were forced to seek terms with the Holy Roman Empire, the first French minister, Cardinal Richelieu, declared war on Spain because French territory was surrounded by Habsburg territories. The conflict was a continuation of the aims of the War of the Mantuan Succession (1628–31) in which France invaded northern Italy to take possession of territory claimed by the Spanish Habsburgs. The Franco-Spanish War ended in 1659 with the Treaty of the Pyrenees.
  • La guerra franco-española, que tiene lugar en el periodo comprendido entre 1635 y 1659, año en el que finaliza con el acuerdo firmado entre ambos países conocido como la Paz de los Pirineos, es una guerra que debe ser analizada dentro del contexto de la Guerra de los Treinta Años, si bien tiene entidad propia diferenciada, y continúa después de que aquella finalizara con la Paz de Westfalia. Asimismo, hay que analizarla teniendo en cuenta otros conflictos, como los que España mantenía con las Provincias Unidas, en la conocida como Guerra de los Ochenta Años.
  • De Frans-Spaanse Oorlog begon in 1635 in de Dertigjarige Oorlog (1618-1648). Toen de Vrede van Westfalen (1648) die oorlog beëindigde werd de Frans-Spaanse Oorlog voortgezet omdat Frankrijk met Spanje geen vrede sloot. Spanje viel vanuit de Zuidelijke Nederlanden Frankrijk aan tijdens diens Fronde-opstand (1648-1653). Maar het Frankrijk van Mazarin kon zich verbinden (1655) met het Engeland van Cromwell en ze wonnen bij Duinkerke (1658). De Frans-Spaanse Oorlog werd afgesloten met de Vrede van de Pyreneeën (1659) waarbij Spanje de Cerdagne en de Roussillon aan Frankrijk afstond, alsook delen van de Zuidelijke Nederlanden, en de Franse koning Lodewijk XIV met een Spaanse prinses huwde, wat hem aanspraken verschafte op het Spaanse rijk. Spanje stopte door deze oorlog een grootmacht te zijn. En de Zuidelijke Nederlanden bleven Lodewijks eerste oogmerk, zoals bleek in de daaropvolgende Devolutieoorlog (1667-1668).
  • Der Französisch-Spanische Krieg (1635–1659) war ein militärischer Konflikt zwischen den Königreichen Spanien und Frankreich, der zum großen Teil parallel zu anderen großen Konflikten, insbesondere dem Dreißigjährigen Krieg und dem Achtzigjährigen Krieg stattfand. Er wurde durch den Pyrenäenfrieden 1659 beendet. Mit ihm endete auch das Zeitalter der Dominanz Spaniens und das Zeitalter der Vorherrschaft Frankreichs in Europa begann.
  • Wojna francusko-hiszpańska 1635-1659.Po zakończeniu wojny trzydziestoletniej we Francji doszło do niepokojów społecznych, zwanej Frondą. Przeciwko władzy królewskiej opowiedział się Kondeusz Wielki (walczący później w Niderlandach i północnej Francji po stronie Hiszpanii). Jego francuski przeciwnik Henri de Turenne okazał się jednak godnym przeciwnikiem. Pokonał Hiszpanów w bitwie pod Arras 25 sierpnia 1654 r. Mimo porażki Francuzów pod Valenciennes w lipcu 1656 roku udało im się osiągnąć sukces. W roku 1657 Francuzi zawiązali sojusz antyhiszpański z Anglią. Turenne poprowadził wojska angielsko-francuskie przeciwko Hiszpanom dowodzonym przez wicekróla Niderlandów Don Juana d'Austria, Kondeusza i grupie Jakobitów angielskich księcia Yorka. W czasie bitwy w pobliżu Dunkierki Turenne oskrzydlił przeciwnika siłami kawalerii a "Czerwone Kurtki" zdobyły miasto. Po tej porażce Filip IV zmuszony został oddać miasto Ludwikowi XIV. Wojna zakończyła się podpisaniem układu pokojowego 7 listopada 1659 roku. Francuzi odzyskali kilka hiszpańskich twierdz w Niderlandach, ustalono też przebieg granicy hiszpańsko-francuskiej w Pirenejach. Wojna francusko-hiszpańska doprowadziła do dominacji Francji na kontynencie i zmniejszenia roli Hiszpanii jako mocarstwa w Europie. Wydarzenia wojny francusko-hiszpańskiej1643 Walki pod Turtugą1654 Bitwa pod Arras1656 Bitwa pod Valenciennes1658 Bitwa na wydmach
dbpedia-owl:causedBy
dbpedia-owl:nextEvent
dbpedia-owl:opponents
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Traité des Pyrénées
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1954955 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10068 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 114 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111052899 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:casus
  • En 1635 la France prend part à la Guerre de Trente Ans, à laquelle participe déjà l'Espagne.
prop-fr:commandant
  • • Henri de La Tour d'Auvergne, vicomte de Turenne
  • • Juan José d'Autriche
  • •Louis II de Bourbon-Condé
prop-fr:conflit
  • Guerre franco-espagnole
prop-fr:date
  • 1635 (xsd:integer)
prop-fr:guerre
  • Guerre franco-espagnole
prop-fr:issue
prop-fr:lieu
  • Espagne et France
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La guerre franco-espagnole est un conflit militaire entre la France et l'Espagne qui commence, en 1635, par l'intervention française dans la guerre de Trente Ans, à laquelle participe déjà l'Espagne. La lutte entre les deux royaumes n'est pas suspendue par les traités de Westphalie qui mettent fin en 1648 à la guerre de Trente Ans, mais continue jusqu'en 1659 avec la signature du traité des Pyrénées.
  • La Guerra franco-spagnola 1635-1659 fu un conflitto fra Spagna e Francia iniziato con l'ingresso di quest'ultima nella guerra dei trent'anni alla quale già partecipava la Spagna. Il conflitto fra i due regni si protrasse per dieci anni oltre la pace di Vestfalia, che aveva posto termine alla guerra dei trent'anni, per poi chiudersi con la pace dei Pirenei.
  • Франко-испанская война — война 1635—1659 годов между Францией и испанскими Габсбургами за господство в Европе.
  • Der Französisch-Spanische Krieg (1635–1659) war ein militärischer Konflikt zwischen den Königreichen Spanien und Frankreich, der zum großen Teil parallel zu anderen großen Konflikten, insbesondere dem Dreißigjährigen Krieg und dem Achtzigjährigen Krieg stattfand. Er wurde durch den Pyrenäenfrieden 1659 beendet. Mit ihm endete auch das Zeitalter der Dominanz Spaniens und das Zeitalter der Vorherrschaft Frankreichs in Europa begann.
  • Wojna francusko-hiszpańska 1635-1659.Po zakończeniu wojny trzydziestoletniej we Francji doszło do niepokojów społecznych, zwanej Frondą. Przeciwko władzy królewskiej opowiedział się Kondeusz Wielki (walczący później w Niderlandach i północnej Francji po stronie Hiszpanii). Jego francuski przeciwnik Henri de Turenne okazał się jednak godnym przeciwnikiem. Pokonał Hiszpanów w bitwie pod Arras 25 sierpnia 1654 r.
  • La Guerra franco-espanyola , que té lloc en el període comprès entre 1635 i 1659, any en què finalitza amb l'acord signat entre ambdós països conegut com la Pau dels Pirineus , és una guerra que ha de ser analitzada dins del context de la Guerra dels Trenta Anys, tot i que té entitat pròpia diferenciada, i continua després que aquella finalitzés amb la Pau de Westfàlia.
  • La guerra franco-española, que tiene lugar en el periodo comprendido entre 1635 y 1659, año en el que finaliza con el acuerdo firmado entre ambos países conocido como la Paz de los Pirineos, es una guerra que debe ser analizada dentro del contexto de la Guerra de los Treinta Años, si bien tiene entidad propia diferenciada, y continúa después de que aquella finalizara con la Paz de Westfalia.
  • De Frans-Spaanse Oorlog begon in 1635 in de Dertigjarige Oorlog (1618-1648). Toen de Vrede van Westfalen (1648) die oorlog beëindigde werd de Frans-Spaanse Oorlog voortgezet omdat Frankrijk met Spanje geen vrede sloot. Spanje viel vanuit de Zuidelijke Nederlanden Frankrijk aan tijdens diens Fronde-opstand (1648-1653). Maar het Frankrijk van Mazarin kon zich verbinden (1655) met het Engeland van Cromwell en ze wonnen bij Duinkerke (1658).
  • The Franco-Spanish War (1635–1659) was a military conflict that was the result of French involvement in the Thirty Years' War. After the German allies of Sweden were forced to seek terms with the Holy Roman Empire, the first French minister, Cardinal Richelieu, declared war on Spain because French territory was surrounded by Habsburg territories.
rdfs:label
  • Guerre franco-espagnole
  • Franco-Spanish War (1635–59)
  • Frans-Spaanse Oorlog (1635-1659)
  • Französisch-Spanischer Krieg (1635–1659)
  • Guerra franco-espanyola (1635-1659)
  • Guerra franco-española (1635-1659)
  • Guerra franco-spagnola (1635-1659)
  • Франко-испанская война (1635—1659)
  • Wojna francusko-hiszpańska (1635-1659)
  • Френско-испанска война
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Guerre franco-espagnole
is dbpedia-owl:conflict of
is dbpedia-owl:isPartOfMilitaryConflict of
is dbpedia-owl:nextEvent of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:conflit of
is prop-fr:conflits of
is prop-fr:guerre of
is prop-fr:guerres of
is prop-fr:issue of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of