Grado est une commune de la province de Gorizia en Frioul-Vénétie julienne (Italie).↑ (it) Popolazione residente e bilancio demografico sur le site de l'ISTAT.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Grado est une commune de la province de Gorizia en Frioul-Vénétie julienne (Italie).
  • Grado – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Friuli-Wenecja Julijska, w prowincji Gorycja. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 8691 osób, 76,2 os./km².Miejscowość położona jest na lagunie nad Morzem Adriatyckim i połączona groblą z lądem. Dawniej pełniła funkcję ośrodka portowego dla oddalonej o 11 km Akwilei, od XIX wieku jest ważnym ośrodkiem turystycznym znanym jako Słoneczna Wyspa ("L'Isola del Sole").
  • Grado (Gravo no dialeto veneziano local, Grau em friulano) é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Gorizia, com cerca de 8.691 habitantes. Estende-se por uma área de 114 km², tendo uma densidade populacional de 76 hab/km². Faz fronteira com Aquileia (UD), Fiumicello (UD), Marano Lagunare (UD), San Canzian d'Isonzo, San Giorgio di Nogaro (UD), Staranzano, Terzo d'Aquileia (UD), Torviscosa (UD).== Referências ==
  • Grado Észak-Olaszország keleti csücskében, a Trieszti-öbölben, az Adriai-tenger partján fekvő kis város, a térség leghíresebb fürdőhelyeinek egyike. A település autóval két középkori úttá alakított gáton megközelíthető festői szigetváros. Az egyik gáton Aquileia felől, míg a másikon Monfalcone felől közelíthetjük meg a kis Velenceként is emlegetett várost.
  • 45.683, 13.4Гра̀до (на италиански Grado, на местен диалект Gravo, Граво, на фриулски Grau, Грау) е пристанищен град и община в североизточна Италия, провинция Гориция, автономен регион Фриули-Венеция Джулия. Разположен е на северния бряг на Адриатическо море, в Триесткия залив. Населението на града е 27 856 души (към 2010 г.). Името на града е от славянски произход.
  • Grado (Gravo in dialetto gradese), è un comune italiano di 8.581 abitanti della provincia di Gorizia in Friuli-Venezia Giulia.È un importante centro turistico e termale, noto anche come l'Isola del Sole e, per la sua particolare storia, la Prima Venezia.
  • Grado (Venetian: Gravo, Latin: Gradus) is a town and comune in the north-eastern Italian region of Friuli-Venezia Giulia, located on an island and adjacent peninsula of the Adriatic Sea between Venice and Trieste.Once mainly a fishing center, today it is a popular tourist destination, known commonly as L'Isola del Sole ("The Sunny Island"), also famous because it is also a spa town; together with Marano Lagunare, it is the center of the Marano-Grado Lagoon, which is famous for its uncontaminated nature. Grado is the birthplace of Biagio Marin, a poet who sang about the island in the local Venetian dialect.
  • Grado merupakan sebuah nama comune di Italia. Kota ini letaknya di bagian timurlaut di negara itu. Tepatnya di Provinsi Gorizia. Pada tahun 2008, kota ini memiliki jumlah penduduk 8.650 jiwa dan memiliki luas wilayah 114 km².Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 76 jiwa/km².
  • Grado (friulano, Grau, esloveno Gradež, en veneciano Gravo) es un municipio italiano, dentro de la provincia de Gorizia.
  • Градо (итал. Grado, вен. Gravo, фриульск. Grau) — город в итальянской провинции Гориция (регион Фриули-Венеция-Джулия), между Венецией и Триестом, в живописных лагунах устья реки Изонцо. Нас. 8691 чел. (2001).Хотя словенцы приписывают Градо славянское происхождение и называют его Градежем (Gradež), он существовал до прихода славян как Aquae Gradatae, средоточие морских купален, место стоянки для императорского флота и гавань великого города Аквилея. Во время варварских нашествий население Аквилеи стало переселяться в более тихий Градо, а в 452 г. аквилейский епископ Никита выстроил здесь базилику св. Евфимии, монастырь Санта-Мария-делле-Грацие и баптистерий.Эти храмы продолжают существовать в том виде, который был им придан вскоре после того, как патриарх Павлин бежал из Аквилеи в Градо от нашествия лангобардов в 568 году. Вследствие этого в патриархии случился раскол: патриарх Градо считал своей канонической территорией берег Венецианской лагуны, а патриарх Аквилеи распространил своё влияние на земли вглубь материка. После многих лет бесплодного соперничества патриарх аквилейский в 993 г. силой взял Градо, но удержать его не смог, и только в 1027 г. папа римский окончательно утвердил верховенство аквилейского примаса над градовским. После переезда патриарха в Венецию (в 1451 г.) жители Градо забыли о церковных диспутах, занимаясь главным образом рыбной ловлей и приготовлением сардин. С XIX века приморский город стал развиваться как курорт Австрийской Ривьеры для золотушных детей и австрийских чиновников из Триеста. По итогам Первой мировой войны он был присоединён к Италии.
  • グラード(イタリア語: Grado)は、イタリア共和国フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア州ゴリツィア県にある、人口約8400人の基礎自治体(コムーネ)。ローマ時代にさかのぼる歴史を有する中心市街は、アドリア海北縁の潟湖(ラグーナ)に浮かぶ島に位置する。
  • Grado is een gemeente in de Italiaanse provincie Gorizia (regio Friuli-Venezia Giulia) en telt 8783 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 114,1 km², de bevolkingsdichtheid is 76 inwoners per km².De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Boscat, Fossalon, Pineta, Primero, Val Cavarera.
  • Die Stadt Grado (aus dem Lat. „ad gradus“, an der Stufe, einem Kanal, der nach Aquileia führte) (furlanisch Grau, gradesisch Gravo, slowenisch Gradež) mit 8434 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2012) liegt an der Nordküste der Adria auf einer Küstendüne am äußersten Ende des Golfs von Venedig. Die Insel von Grado wird auch Sonneninsel oder Goldinsel genannt.
  • Grado (en friülà, Grau, en eslovè, Gradež) és un municipi italià, dins de la província de Gorizia. L'any 2007 tenia 8.650 habitants. Limita amb els municipis d'Aquileia (UD), Fiumicello (UD), Marano Lagunare (UD), San Canzian d'Isonzo, San Giorgio di Nogaro (UD), Staranzano, Terzo d'Aquileia (UD) i Torviscosa (UD). Al territori s'hi parla el gradès, una varietat del vènet molt influïda pel friülès.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:areaCode
  • 0431
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:isoCodeRegion
  • FVG
dbpedia-owl:istat
  • 031009
dbpedia-owl:landRegistryCode
  • E125
dbpedia-owl:peopleName
  • gradesi ou graisani
dbpedia-owl:postalCode
  • 34073
dbpedia-owl:provCode
  • GO
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Le canal principal de Grado
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 427752 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3254 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 30 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104270200 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altMaxi
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:altMini
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:altitude
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2010-12-31 (xsd:date)
prop-fr:charte
  • commune
prop-fr:codeCadastre
  • E125
prop-fr:cp
  • 34073 (xsd:integer)
prop-fr:fêtePatronale
  • 0001-07-12 (xsd:date)
prop-fr:gentilé
  • gradesi ou graisani
prop-fr:istat
  • 31009 (xsd:integer)
prop-fr:latitude
  • 45.678300 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 13.395800 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Le canal principal de Grado
prop-fr:nom
  • Grado
prop-fr:nomallemand
  • Grad
prop-fr:nomfrioulan
  • Grau
prop-fr:nomslovène
  • Gradež
prop-fr:patrons
  • Santi Ermagora e Fortunato
prop-fr:population
  • 8611 (xsd:integer)
prop-fr:prov
  • GO
prop-fr:rég
  • FVG
prop-fr:siteWeb
prop-fr:superficie
  • 114.060000 (xsd:double)
prop-fr:tel
  • 431 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Les maires successifs
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 45.6783 13.3958
rdf:type
rdfs:comment
  • Grado est une commune de la province de Gorizia en Frioul-Vénétie julienne (Italie).↑ (it) Popolazione residente e bilancio demografico sur le site de l'ISTAT.
  • Grado – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Friuli-Wenecja Julijska, w prowincji Gorycja. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 8691 osób, 76,2 os./km².Miejscowość położona jest na lagunie nad Morzem Adriatyckim i połączona groblą z lądem. Dawniej pełniła funkcję ośrodka portowego dla oddalonej o 11 km Akwilei, od XIX wieku jest ważnym ośrodkiem turystycznym znanym jako Słoneczna Wyspa ("L'Isola del Sole").
  • Grado (Gravo no dialeto veneziano local, Grau em friulano) é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Gorizia, com cerca de 8.691 habitantes. Estende-se por uma área de 114 km², tendo uma densidade populacional de 76 hab/km². Faz fronteira com Aquileia (UD), Fiumicello (UD), Marano Lagunare (UD), San Canzian d'Isonzo, San Giorgio di Nogaro (UD), Staranzano, Terzo d'Aquileia (UD), Torviscosa (UD).== Referências ==
  • Grado Észak-Olaszország keleti csücskében, a Trieszti-öbölben, az Adriai-tenger partján fekvő kis város, a térség leghíresebb fürdőhelyeinek egyike. A település autóval két középkori úttá alakított gáton megközelíthető festői szigetváros. Az egyik gáton Aquileia felől, míg a másikon Monfalcone felől közelíthetjük meg a kis Velenceként is emlegetett várost.
  • 45.683, 13.4Гра̀до (на италиански Grado, на местен диалект Gravo, Граво, на фриулски Grau, Грау) е пристанищен град и община в североизточна Италия, провинция Гориция, автономен регион Фриули-Венеция Джулия. Разположен е на северния бряг на Адриатическо море, в Триесткия залив. Населението на града е 27 856 души (към 2010 г.). Името на града е от славянски произход.
  • Grado (Gravo in dialetto gradese), è un comune italiano di 8.581 abitanti della provincia di Gorizia in Friuli-Venezia Giulia.È un importante centro turistico e termale, noto anche come l'Isola del Sole e, per la sua particolare storia, la Prima Venezia.
  • Grado merupakan sebuah nama comune di Italia. Kota ini letaknya di bagian timurlaut di negara itu. Tepatnya di Provinsi Gorizia. Pada tahun 2008, kota ini memiliki jumlah penduduk 8.650 jiwa dan memiliki luas wilayah 114 km².Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 76 jiwa/km².
  • Grado (friulano, Grau, esloveno Gradež, en veneciano Gravo) es un municipio italiano, dentro de la provincia de Gorizia.
  • グラード(イタリア語: Grado)は、イタリア共和国フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア州ゴリツィア県にある、人口約8400人の基礎自治体(コムーネ)。ローマ時代にさかのぼる歴史を有する中心市街は、アドリア海北縁の潟湖(ラグーナ)に浮かぶ島に位置する。
  • Grado is een gemeente in de Italiaanse provincie Gorizia (regio Friuli-Venezia Giulia) en telt 8783 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 114,1 km², de bevolkingsdichtheid is 76 inwoners per km².De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Boscat, Fossalon, Pineta, Primero, Val Cavarera.
  • Die Stadt Grado (aus dem Lat. „ad gradus“, an der Stufe, einem Kanal, der nach Aquileia führte) (furlanisch Grau, gradesisch Gravo, slowenisch Gradež) mit 8434 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2012) liegt an der Nordküste der Adria auf einer Küstendüne am äußersten Ende des Golfs von Venedig. Die Insel von Grado wird auch Sonneninsel oder Goldinsel genannt.
  • Grado (en friülà, Grau, en eslovè, Gradež) és un municipi italià, dins de la província de Gorizia. L'any 2007 tenia 8.650 habitants. Limita amb els municipis d'Aquileia (UD), Fiumicello (UD), Marano Lagunare (UD), San Canzian d'Isonzo, San Giorgio di Nogaro (UD), Staranzano, Terzo d'Aquileia (UD) i Torviscosa (UD). Al territori s'hi parla el gradès, una varietat del vènet molt influïda pel friülès.
  • Grado (Venetian: Gravo, Latin: Gradus) is a town and comune in the north-eastern Italian region of Friuli-Venezia Giulia, located on an island and adjacent peninsula of the Adriatic Sea between Venice and Trieste.Once mainly a fishing center, today it is a popular tourist destination, known commonly as L'Isola del Sole ("The Sunny Island"), also famous because it is also a spa town; together with Marano Lagunare, it is the center of the Marano-Grado Lagoon, which is famous for its uncontaminated nature.
  • Градо (итал. Grado, вен. Gravo, фриульск. Grau) — город в итальянской провинции Гориция (регион Фриули-Венеция-Джулия), между Венецией и Триестом, в живописных лагунах устья реки Изонцо. Нас. 8691 чел. (2001).Хотя словенцы приписывают Градо славянское происхождение и называют его Градежем (Gradež), он существовал до прихода славян как Aquae Gradatae, средоточие морских купален, место стоянки для императорского флота и гавань великого города Аквилея.
rdfs:label
  • Grado (Italie)
  • Grado
  • Grado (Gorizia)
  • Grado (Italia)
  • Grado (Italia)
  • Grado (Italien)
  • Grado (Italië)
  • Grado (Itália)
  • Grado (Olaszország)
  • Grado, Friuli-Venezia Giulia
  • Grado, Friuli-Venezia Giulia
  • Градо
  • Градо
  • グラード (イタリア)
owl:sameAs
geo:lat
  • 45.678299 (xsd:float)
geo:long
  • 13.395800 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Grado
  • Grad
  • Grau
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:municipality of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:départ of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is foaf:primaryTopic of