Grégoire Magistros (990-1059) est un savant et écrivain arménien. C'est un membre de la famille princière des Pahlavouni qui a joué un rôle important à la cour des Bagratides d'Ani puis dans l'administration de l'Empire byzantin et enfin dans le royaume arménien de Cilicie. Il a écrit notamment des poèmes intitulés « Hazadoghian » (prononciation : [Azadorian]).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Grégoire Magistros (990-1059) est un savant et écrivain arménien. C'est un membre de la famille princière des Pahlavouni qui a joué un rôle important à la cour des Bagratides d'Ani puis dans l'administration de l'Empire byzantin et enfin dans le royaume arménien de Cilicie. Il a écrit notamment des poèmes intitulés « Hazadoghian » (prononciation : [Azadorian]).
  • Григо́р Магистро́с (иначе Григор Магистр (Пахлавуни), около 990—1059) — армянский учёный, писатель, педагог, военный и государственный деятель, переводил и пропагандировал античную литературу.Известна его поэма «Тысяча строк к Мануче» — стихотворное изложение Священного писания.Первым ввёл новый для армянской литературы жанр — эпистолярный.Его письма написаны в художественно-публицистическом стиле, с использованием мифов и басен.Григор Магистрос преподавал в Санаине различные науки — математику и философию, грамматику и риторику. Прославился он и как переводчик. Особенно известны его переводы и комментарии к произведениям древнегреческого философа Платона. В 1051 году, за много лет до появления латинского перевода, он перевел с греческого оригинала Евклидову «Геометрию».
  • Grigor Magistros (Armenian: Գրիգոր Մագիստրոս; "Gregory the magistros"; ca. 990–1058) was an Armenian prince, linguist, scholar and public functionary. A layman of the princely Pahlavuni family that claimed descent from the dynasty established by St. Gregory the Illuminator, he was the son of the military commander Vasak Pahlavuni. After the Byzantine Empire annexed the Kingdom of Ani, Gregory went on to serve as the governor (doux) of the province of Edessa. During his tenure he worked actively to suppress the Tondrakians, a breakaway Christian Armenian sect that the Armenian and Byzantine Churches both labeled heretics. He studied both ecclesiastical and secular literature, Syriac as well as Greek. He collected all Armenian manuscripts of scientific or philosophical value that were to be found, including the works of Anania Shirakatsi, and translations from Callimachus, Andronicus and Olympiodorus. He translated several works of Plato — The Laws, the Eulogy of Socrates, Euthyphro, Timaeus and Phaedo. Many ecclesiastics of the period were his pupils. Foremost among his writings are the "Letters," which are 80 in number, and which shed light upon the political and religious problems of the time. His poetry bears the impress of both Homeric Greek and the Arabic of his own century. His chief poetical work is a long metrical narrative of the principal events recorded in the Bible. This work was purportedly written in three days in 1045 at the request of a Muslim scholar, who, after reading it, converted to Christianity. Grigor was almost the first poet to adopt the use of rhyme introduced to Armenia by the Arabs.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1409203 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1951 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 26 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 91953809 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikisource
  • Grégoire Magistros
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Grégoire Magistros (990-1059) est un savant et écrivain arménien. C'est un membre de la famille princière des Pahlavouni qui a joué un rôle important à la cour des Bagratides d'Ani puis dans l'administration de l'Empire byzantin et enfin dans le royaume arménien de Cilicie. Il a écrit notamment des poèmes intitulés « Hazadoghian » (prononciation : [Azadorian]).
  • Григо́р Магистро́с (иначе Григор Магистр (Пахлавуни), около 990—1059) — армянский учёный, писатель, педагог, военный и государственный деятель, переводил и пропагандировал античную литературу.Известна его поэма «Тысяча строк к Мануче» — стихотворное изложение Священного писания.Первым ввёл новый для армянской литературы жанр — эпистолярный.Его письма написаны в художественно-публицистическом стиле, с использованием мифов и басен.Григор Магистрос преподавал в Санаине различные науки — математику и философию, грамматику и риторику.
  • Grigor Magistros (Armenian: Գրիգոր Մագիստրոս; "Gregory the magistros"; ca. 990–1058) was an Armenian prince, linguist, scholar and public functionary. A layman of the princely Pahlavuni family that claimed descent from the dynasty established by St. Gregory the Illuminator, he was the son of the military commander Vasak Pahlavuni. After the Byzantine Empire annexed the Kingdom of Ani, Gregory went on to serve as the governor (doux) of the province of Edessa.
rdfs:label
  • Grégoire Magistros
  • Grigor Magistros
  • Григор Магистрос
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of