| dbpedia-owl:abstract
|
- Engrenages est une série télévisée française créée par Alexandra Clert et Guy-Patrick Sainderichin, produite par Son et Lumière, avec la participation de Canal+, Jimmy et avec Ciné+ depuis sa saison 3. La chaine britannique BBC Four s'est également associée à la production des saisons 2,4 et 5. Elle a été diffusée à partir du 13 décembre 2005 sur Canal+, et c'est la toute première série de fiction française à avoir été présentée sur son antenne.Engrenages est l'une des rares séries françaises à s'exporter à l'étranger et a été vendue dans près de 70 pays. En Suisse, la série est diffusée depuis le 15 avril 2008 sur SF1 en version originale sous-titrée en allemand et depuis le 9 mai 2008 sur TSR1. Au Québec, elle est disponible depuis mars 2014 sur la plateforme TOU.TV de Radio-Canada.Au Royaume-Uni, la série est diffusée sur BBC Four sous le titre Spiral, c’est la première fois que la BBC acquiert une série française depuis Belle et Sébastien. Aux États-Unis, la série a été achetée par la plateforme Netflix où les quatre saisons sont présentées à partir de la rentrée 2012, puis à partir de novembre 2012 en version originale sous-titrée sur MHz WorldView de PBS.
- Spiral (Engrenages) è una serie televisiva francese prodotta dal 2005 e trasmessa su Canal+.
- Spiral (French: Engrenages, pronounced: [ɑ̃ɡʁəˈnaʒ]) is a French television police and legal drama series set in Paris. The show follows the lives and work of Parisian police officers and the lawyers and judges who work at the Palais de Justice. It was created by the TV production company Son et Lumière. The first eight-episodes series started on Canal+ in France on 13 December 2005. Another eight-part series, partly funded by the British BBC, was broadcast from 12 May 2008. A third series of twelve episodes on 3 May 2010 and a fourth series of twelve episodes on 3 September 2012. A fifth and sixth series have been ordered. Series 5 was being filmed in 2013.Spiral has been a great export success, with sales to broadcasters in some 70 countries, among them Australia, Denmark, Finland, Italy, Japan, Mexico, Switzerland, and the United Kingdom. The series was first shown in the UK on BBC Four during the summer of 2006. It was the channel's first French-language drama series, attracting a modest but loyal audience (around 200,000) and firm critical approval. On 13 September 2009, BBC Four started showing the second series, on 2 April 2011 the third series and on 9 February 2013 the fourth series. In Australia, the first series was broadcast in 2008 on SBS One, the second series on SBS Two from September 2009 and the third series on SBS Two from mid-2012.Spiral debuted in North America via Netflix in September 2012 (from October 2013, all four seasons are available); in November 2012, the small public-broadcasting network MHz Worldview began transmitting the series in the US. The first series was released on DVD in France on 26 August 2006 and in the UK on 6 October 2008.
|
| rdfs:comment
|
- Engrenages est une série télévisée française créée par Alexandra Clert et Guy-Patrick Sainderichin, produite par Son et Lumière, avec la participation de Canal+, Jimmy et avec Ciné+ depuis sa saison 3. La chaine britannique BBC Four s'est également associée à la production des saisons 2,4 et 5.
- Spiral (Engrenages) è una serie televisiva francese prodotta dal 2005 e trasmessa su Canal+.
- Spiral (French: Engrenages, pronounced: [ɑ̃ɡʁəˈnaʒ]) is a French television police and legal drama series set in Paris. The show follows the lives and work of Parisian police officers and the lawyers and judges who work at the Palais de Justice. It was created by the TV production company Son et Lumière. The first eight-episodes series started on Canal+ in France on 13 December 2005. Another eight-part series, partly funded by the British BBC, was broadcast from 12 May 2008.
|
