Berbera est une ville qui se trouve dans la région nord-ouest de la Somaliland.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Berbera est une ville qui se trouve dans la région nord-ouest de la Somaliland.
  • 베르베라(영어: Berbera, 소말리어: Barbara, 아랍어: بربرة)는 소말리아 북부에 위치한 도시로, 아덴 만과 접하며 인구는 약 200,000명이다. 사실상 소말릴란드의 실효적 지배하에 있으며 사힐 주의 주도이다.
  • Berbera ist eine Hafenstadt im Norden Somalias am Golf von Aden, im international nicht anerkannten Somaliland. Ihre Einwohnerzahl wird derzeit auf 78.000 berechnet, Schätzungen reichen aber bis 230.000. Überwiegend handelt es sich dabei um Angehörige des somalischen Clan der Issa.Berbera liegt am Rande der heißen und trockenen Küstenebene Guban. Die regionale Einteilung der Stadt ist unterschiedlich; gemäß der Verwaltungsgliederung Somalias gehört sie zur Region Woqooyi Galbeed, deren Hauptstadt Hargeysa ist, in Somaliland ist sie Hauptstadt der Region Saaxil (Sahil).
  • Berbera adalah sebuah kota di daerah Saaxil, Somalia. Daerah ini kini merupakan bagian dari Somaliland. Berbera adalah sebuah pelabuhan laut, dengan pelabuhan yang terletak di bagian selatan Teluk Aden. Populasinya pada 2000 diperkirakan 200.000 jiwa.Sebelum perang saudara, Berbera merupakan tempat dari beberapa pelabuhan angkatan laut kecil yang dibangun oleh Uni Soviet, kemudian digunakan oleh Amerika Serikat. Dia kini berupa pelabuhan komersial.Semenjak Perang Eritrea-Ethiopia, Berbera telah tumbuh menjadi pelabuhan ekspor utama bagi Ethiopia, dan sekarang ini merupakan sumber utama mata uang asing bagi Somaliland.
  • Berbera és una ciutat de la costa nord de Somàlia, a Somalilàndia. És un port d'aigues fondes (acabat el 1969) en l'estratègica ruta del petroli i és el principal port comercial de Somàlia i de Somalilàndia. Fou capital de la Somàlia Britànica del 1884 al 1941, quan es va traslladar a Hargeisa. Té una població d'uns 200.000 habitants.
  • Berbera (som. Barbara, arab. بربرة) – miasto w północnej Somalii, obecnie wchodzi w skład nieuznawanego przez społeczność międzynarodową państwa Somaliland. Ważny port morski, handlowy i rybacki, z jedyną osłoniętą przystanią po południowej stronie Zatoki Adeńskiej. Według danych na rok 2000 miasto liczyło 200 000 mieszkańców. Ośrodek handlu bydłem oraz przemysłu metalowego i cementowego. Zajmuje strategiczną pozycję na szlaku transportu ropy naftowej. Berbera założona w IX-X wieku była w średniowieczu ważnym miastem-państwem. Od XVII wieku pozostawała pod zwierzchnictwem tureckim, w latach 1875-1884 zajmowały ją wojska egipskie, a w latach 1884-1960 znajdowała się pod kontrolą brytyjską. Podczas zimnej wojny ZSRR zbudował tu niewielki port wojenny, przejęty przez Amerykanów po somalijsko-etiopskiej wojnie w Ogadenie, a także długi pas startowy. Obecnie port służy do celów cywilnych. Miasto było bombardowane przez siły rządowe w 1988 roku, na początku lat 90. ucierpiało w wyniku walk klanowych, obecnie odbudowane.
  • Berbera é uma cidade portuária do norte da Somalilândia, capital da região de Saaxil. A cidade foi por séculos a capital da região da Somalilândia e também a capital colonial da Somalilândia Britânica de 1870 a 1941, quando a capital foi mudada para Hargeisa. Localizada estrategicamente na rota do óleo, Berbera possui um profundo porto marítimo no Golfo de Aden, Oceano Índico, concluído em 1969, o principal porto comercial da Somalilândia.A população da cidade em 2000 era aproximadamente 200.000 habitantes. O clima em Berbera é muito seco, quente e úmido durante a estação das chuvas. O relevo ao redor de Berbera é desértico e semi-desértico onde a temperatura pode ultrapassar 50°C.
  • Berbera (somálsky: Berbera) je město v severozápadním Somálsku, resp. Somalilandu. Berbera byla od roku 1870 do 1941 hlavní město koloniálního Britského Somalilandu. Berbera je hlavní komerční přístav v Somalilandu a nachází se zde také mezinárodní letiště.
  • ベルベラ(ソマリ語: Barbara, 英語: Berbera, アラビア語: بربرة‎)は、ソマリア北部の港町。人口は約20万人。アデン湾に面しており海上交通の要衝である。海の無いエチオピアの輸出港であり、またソマリランドのメインの貿易港である。現在はソマリランド共和国が実効支配し、2008年5月15日までサークシル州の州都、それ以降はサヒル州の州都である。大型船の港湾施設として1969年に整備され、現在もソマリランドの商用港湾として重要。
  • Бербера (на сомалийски Berbera) е град в северозападната част на Сомалия. В днешно време е под контрола на самопровъзгласилата се държава Сомалиленд. От 1870 до 1941 година е колониална столица на Британска Сомалия. Градът е едно от важните пристанища на Аденския залив.Строежа на пристанището е завършен през 1969 г. със съдействието на съветски военни инженери. До началото на гражданската война е използвано като военноморска база, а след това от американците. В днешно време се използва като търговско пристанище.В града има и летище. Свързва се чрез морски път с Аден (Йемен), който е разположен на 225 км на север. Чрез шосеен път се свързва с Харгейса (150 км) и Бурао (120 км), както и със столицата на съседна Етиопия Адис Абеба (790 км). В резултат на Еритрейско-етиопската война през 1998 г. Еритрея затваря етиопското пристанище Асаб. Пристанището на Бербера се явява основен икономическо-транспортен порт за Етиопия, която няма излаз на море. Това се оказва добър източник на чужда валута за непризнатата държава Сомалиленд.
  • Бербера (сомал. Barbara, араб. بربرة‎‎) — город на северо-западе государства Сомали. В настоящее время контролируется самопровозглашённым Сомалилендом. Единственная защищённая гавань на южном побережье Аденского залива.Город был административным центром Британского Сомали до 1941.Сооружение глубоководного порта закончено в 1969 советскими военными строителями. До гражданской войны в Сомали он использовался как советская военно-морская база, позже использовался американцами. В настоящее время используется в качестве торгового порта.Морским путём связан с йеменским Аденом, находящимся в 255 км севернее. Автомобильными дорогами город соединён с сомалийскими континентальными городами Харгейса (150 км) и Буръо (120 км), а также со столицей соседней Эфиопии Аддис-Абеба (790 км).Начиная с 1998, когда Эритрея закрыла для Эфиопии порт Асэб в результате Эритрейско-Эфиопской войны, порт Бербера является основным экспортно-импортным портом для Эфиопии, не имеющей собственного выхода к морю. Для непризнанного Сомалиленда это крупнейший источник поступления иностранной валюты.
  • Berbera è una città della regione (gobolka) del Sahel della Somalia, parte della Repubblica del Somaliland (stato non riconosciuto a livello internazionale). Berbera è anche un importante scalo marittimo, dato che è il solo porto riparato che si trova nella parte meridionale del Golfo di Aden; nel 2005 contava approssimativamente su una popolazione di 240.000 abitanti.
  • Berbera (Somali: Barbara, Arabic: بربرة‎) is a city in the northwestern Berbera District of Somalia. It is situated in the Woqooyi Galbeed province in the autonomous Somaliland region of Somalia.In antiquity, Berbera was part of a chain of commercial port cities along the Somali seaboard. It later served as the capital of the British Somaliland protectorate from 1884 to 1941, when it was replaced by Hargeisa. In 1960, the British Somaliland protectorate gained independence as the State of Somaliland and united as scheduled five days later with the Trust Territory of Somalia (the former Italian Somaliland) to form the Somali Republic. Located strategically on the oil route, the city has a deep seaport, which serves as the region's main commercial harbor.
  • Berbera es la capital de Saaxil, antiguamente una región de Somalia y hoy en día parte de la República de Somalilandia. Posee un puerto, que es el único del lado Sur del golfo de Adén que ofrece una protección considerable contra vientos y otras inclemencias. En el año 2000, su población rondaba los 200.000 habitantes.Está localizada en la estratégica ruta del petróleo y en 1969 se concluyó la construcción de un puerto de aguas profundas. La ciudad, que funcionó como capital de la Somalia Británica hasta 1941, se encuentra en el punto donde acaban las rutas comerciales de las ciudades de Hargeisa y Burco, debido a que su importante puerto y un reciente aeropuerto la convierten en un importante centro de comunicación y transporte de la región. Las principales exportaciones son ovejas, incienso, goma arábiga y mirra. Su principal socio en el comercio marítimo es la ciudad de Adén en Yemen, 240 km al Norte.Antes de la guerra civil en Somalia, en la ciudad se encontraba un pequeño puerto construido por la armada soviética, que luego fue usado por los Estados Unidos. Cuando las tropas se retiraron, la zona pasó a ser parte del puerto comercial.Colabora en Commons. Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Berbera. Commons
  • Berbera is de grootste havenstad van Somaliland, gelegen aan de Golf van Aden. Het is de hoofdstad van de provincie Saaxil en heeft ongeveer 200.000 inwoners.Vanuit Berbera worden schapen, Arabische gom, wierook en mirre geëxporteerd. De stad is na Saylac een van de oudste steden van Somalië en de Hoorn van Afrika. Het werd als eerste beschreven door Arabische geografen in de 13e eeuw. In 1875 werd Berbera veroverd door de Egyptenaren; doordat de Egyptenaren een conflict hadden met de Mahdi in Soedan kwam de stad in handen van de Britten en was tot 1941 de hoofdstad van Brits-Somaliland.De stad ligt aan een strategische olieroute. Het heeft een diepe zeehaven die in 1969 is voltooid.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1785600 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 11327 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 58 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110154328 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altMaxi
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:altMini
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:gentilé
  • Berberis/Barbarois
prop-fr:latitude
  • 10.260000 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 45 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Berbera
prop-fr:population
  • 210000 (xsd:integer)
prop-fr:région
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Berbera est une ville qui se trouve dans la région nord-ouest de la Somaliland.
  • 베르베라(영어: Berbera, 소말리어: Barbara, 아랍어: بربرة)는 소말리아 북부에 위치한 도시로, 아덴 만과 접하며 인구는 약 200,000명이다. 사실상 소말릴란드의 실효적 지배하에 있으며 사힐 주의 주도이다.
  • Berbera és una ciutat de la costa nord de Somàlia, a Somalilàndia. És un port d'aigues fondes (acabat el 1969) en l'estratègica ruta del petroli i és el principal port comercial de Somàlia i de Somalilàndia. Fou capital de la Somàlia Britànica del 1884 al 1941, quan es va traslladar a Hargeisa. Té una població d'uns 200.000 habitants.
  • Berbera (somálsky: Berbera) je město v severozápadním Somálsku, resp. Somalilandu. Berbera byla od roku 1870 do 1941 hlavní město koloniálního Britského Somalilandu. Berbera je hlavní komerční přístav v Somalilandu a nachází se zde také mezinárodní letiště.
  • ベルベラ(ソマリ語: Barbara, 英語: Berbera, アラビア語: بربرة‎)は、ソマリア北部の港町。人口は約20万人。アデン湾に面しており海上交通の要衝である。海の無いエチオピアの輸出港であり、またソマリランドのメインの貿易港である。現在はソマリランド共和国が実効支配し、2008年5月15日までサークシル州の州都、それ以降はサヒル州の州都である。大型船の港湾施設として1969年に整備され、現在もソマリランドの商用港湾として重要。
  • Berbera è una città della regione (gobolka) del Sahel della Somalia, parte della Repubblica del Somaliland (stato non riconosciuto a livello internazionale). Berbera è anche un importante scalo marittimo, dato che è il solo porto riparato che si trova nella parte meridionale del Golfo di Aden; nel 2005 contava approssimativamente su una popolazione di 240.000 abitanti.
  • Berbera es la capital de Saaxil, antiguamente una región de Somalia y hoy en día parte de la República de Somalilandia. Posee un puerto, que es el único del lado Sur del golfo de Adén que ofrece una protección considerable contra vientos y otras inclemencias. En el año 2000, su población rondaba los 200.000 habitantes.Está localizada en la estratégica ruta del petróleo y en 1969 se concluyó la construcción de un puerto de aguas profundas.
  • Бербера (на сомалийски Berbera) е град в северозападната част на Сомалия. В днешно време е под контрола на самопровъзгласилата се държава Сомалиленд. От 1870 до 1941 година е колониална столица на Британска Сомалия. Градът е едно от важните пристанища на Аденския залив.Строежа на пристанището е завършен през 1969 г. със съдействието на съветски военни инженери. До началото на гражданската война е използвано като военноморска база, а след това от американците.
  • Berbera (som. Barbara, arab. بربرة) – miasto w północnej Somalii, obecnie wchodzi w skład nieuznawanego przez społeczność międzynarodową państwa Somaliland. Ważny port morski, handlowy i rybacki, z jedyną osłoniętą przystanią po południowej stronie Zatoki Adeńskiej. Według danych na rok 2000 miasto liczyło 200 000 mieszkańców. Ośrodek handlu bydłem oraz przemysłu metalowego i cementowego. Zajmuje strategiczną pozycję na szlaku transportu ropy naftowej.
  • Berbera adalah sebuah kota di daerah Saaxil, Somalia. Daerah ini kini merupakan bagian dari Somaliland. Berbera adalah sebuah pelabuhan laut, dengan pelabuhan yang terletak di bagian selatan Teluk Aden. Populasinya pada 2000 diperkirakan 200.000 jiwa.Sebelum perang saudara, Berbera merupakan tempat dari beberapa pelabuhan angkatan laut kecil yang dibangun oleh Uni Soviet, kemudian digunakan oleh Amerika Serikat.
  • Berbera is de grootste havenstad van Somaliland, gelegen aan de Golf van Aden. Het is de hoofdstad van de provincie Saaxil en heeft ongeveer 200.000 inwoners.Vanuit Berbera worden schapen, Arabische gom, wierook en mirre geëxporteerd. De stad is na Saylac een van de oudste steden van Somalië en de Hoorn van Afrika. Het werd als eerste beschreven door Arabische geografen in de 13e eeuw.
  • Бербера (сомал. Barbara, араб. بربرة‎‎) — город на северо-западе государства Сомали. В настоящее время контролируется самопровозглашённым Сомалилендом. Единственная защищённая гавань на южном побережье Аденского залива.Город был административным центром Британского Сомали до 1941.Сооружение глубоководного порта закончено в 1969 советскими военными строителями. До гражданской войны в Сомали он использовался как советская военно-морская база, позже использовался американцами.
  • Berbera é uma cidade portuária do norte da Somalilândia, capital da região de Saaxil. A cidade foi por séculos a capital da região da Somalilândia e também a capital colonial da Somalilândia Britânica de 1870 a 1941, quando a capital foi mudada para Hargeisa.
  • Berbera (Somali: Barbara, Arabic: بربرة‎) is a city in the northwestern Berbera District of Somalia. It is situated in the Woqooyi Galbeed province in the autonomous Somaliland region of Somalia.In antiquity, Berbera was part of a chain of commercial port cities along the Somali seaboard. It later served as the capital of the British Somaliland protectorate from 1884 to 1941, when it was replaced by Hargeisa.
  • Berbera ist eine Hafenstadt im Norden Somalias am Golf von Aden, im international nicht anerkannten Somaliland. Ihre Einwohnerzahl wird derzeit auf 78.000 berechnet, Schätzungen reichen aber bis 230.000. Überwiegend handelt es sich dabei um Angehörige des somalischen Clan der Issa.Berbera liegt am Rande der heißen und trockenen Küstenebene Guban.
rdfs:label
  • Berbera
  • Berbera
  • Berbera
  • Berbera
  • Berbera
  • Berbera
  • Berbera
  • Berbera
  • Berbera
  • Berbera
  • Berbera
  • Бербера
  • Бербера
  • ベルベラ
  • 베르베라
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:nomCapitale of
is foaf:primaryTopic of