La base navale de la baie de Guantánamo (Guantanamo Bay Naval Base) est une base américaine située à l'entrée de la baie de Guantánamo à la pointe sud-est de l'île de Cuba. Elle se répartit des deux côtés de l'entrée de la baie sur une superficie de 117,6 km2 enclavés dans la province de Guantánamo.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La base navale de la baie de Guantánamo (Guantanamo Bay Naval Base) est une base américaine située à l'entrée de la baie de Guantánamo à la pointe sud-est de l'île de Cuba. Elle se répartit des deux côtés de l'entrée de la baie sur une superficie de 117,6 km2 enclavés dans la province de Guantánamo. Utilisée par l'US Navy depuis plus d'un siècle, c'est la plus ancienne base des États-Unis hors du continent nord-américain et la seule située dans un pays n'ayant pas de relations diplomatiques avec eux.Le gouvernement cubain est opposé à la présence de cette base, clamant que le bail est invalide selon les lois internationales et l'accord initial, ce que le gouvernement américain dément.
  • La Base Naval de la Bahía de Guantánamo (en inglés: Guantanamo Bay Naval Base o Gitmo) es un territorio disputado y base militar que los Estados Unidos arriendan en la isla de Cuba. Este último país conserva su soberanía sobre la base y la considera un territorio ocupado, pero los Estados Unidos se niegan a poner fin al arriendo haciendo valer el Tratado cubano-estadounidense de 1903. Para el Gobierno cubano, el territorio de la base hace parte del municipio de Caimanera, dentro de la provincia de Guantánamo. Se localiza al extremo sureste de Cuba en las coordenadas 19°54′42.95″N 75°09′11.75″O y alberga una base naval estadounidense de aproximadamente 117,6 km² (49,4 de tierra firme y el resto de agua y pantanos), en que se encuentra su prisión militar.
  • Guantanamo Bay Naval Base (also called Gitmo or GTMO by the U.S. Army, U.S. Marines, U.S. Navy, U.S. Air Force, and U.S. Coast Guard personnel stationed there) is located on 45 square miles (120 km2) of land and water at Guantánamo Bay, Cuba, which the United States leased for use as a coaling and naval station in the Cuban–American Treaty of 1903. The base is on the shore of Guantánamo Bay at the southeastern end of Cuba. It is the oldest overseas U.S. Naval Base, and the only U.S. military installation in a country with whom the United States has no diplomatic relations. Since 1959 the Cuban government has consistently protested against the US presence on Cuban soil and called it illegal under modern international law, since the military base was imposed on Cuba by force. At the United Nations Human Rights Council in 2013, Cuba's Foreign Minister has demanded the US return the base and the "usurped territory" occupied since the US invasion of Cuba at the turn of the 20th century.Since 2002, the naval base has contained a military prison, the Guantanamo Bay detention camp, for alleged unlawful combatants captured in Afghanistan, Iraq, and other places. Cases of torture of prisoners, and their denial of protection under the Geneva Conventions, has been condemned by some internationally.
  • Военноморската база на Съединените американски щати Гуантанамо Бей, наричана още ГИТМО, заема територия от 120 km² по суша и вода в залива Гуантанамо, Куба. Тя е отдадена под наем като минна и военноморска база според Кубинско-американския договор от 1903 г. Станцията е разположена на брега на залива Гуантанамо в югоизточния край на островната държава. Тя е най-старата задморска база на Военноморските сили на САЩ и единствената американска военна база в страна, с която САЩ няма установени дипломатически отношения. От 1959 година насам кубинското правителство постоянно протестира срещу американското присъствие на територията на Куба и го определя като незаконно според съвременните разбирания за международно право, тъй като е наложено на Куба със сила. На Съвета на ООН по правата на човека през 2013, външният министър на Куба настоява САЩ да върне базата и "узурпираната територия", която е окупирана след американското нашествие в Куба от началото на века.От 2002 г. във военноморската база е изграден военен затвор, така наречения затворнически лагер Гуантанамо Бей, в който се изпращат предполагаемите престъпни бойци, заловени в Афганистан, Ирак и други места. Измъчването на затворниците и отказването да им се даде защита съгласно Женевските конвенции е силно критикувано от много международни организации.
  • 관타나모 만 해군 기지(Guantanamo Bay Naval Base)는 쿠바 남동쪽 끝부분에 위치한 관타나모 만에 위치한 미국의 해군기지이다. 미해군이 점유한 지 1세기가 지났으며, 미국의 해외기지 중에서도 오래된 곳이다. 또한, 관타나모 해군기지는 미국과 정식외교관계가 없는(잠재적 적대국가의) 국가내부에 있는 유일한 미군기지이기도 하다.
  • Pangkalan Laut Teluk Guantanamo (bahasa Inggris: Guantanamo Bay Naval Base, juga disebut Gitmo atau GTMO oleh pelaut, marinir, dan penjaga pantai yang bertugas di situ) adalah pangkalan laut yang terletak di Teluk Guantanamo, Kuba, dengan luas sebesar 45 mil² (120 km2) (meliputi daratan maupun perairan). Tempat berdirinya pangkalan ini disewa oleh Amerika Serikat berdasarkan Perjanjian Kuba-Amerika Serikat pada tahun 1903.Semenjak tahun 2002, di pangkalan ini terdapat Kamp Tahanan Teluk Guantanamo untuk orang yang dituduh sebagai teroris. Penyiksaan tahanan dan penolakan perlindungan yang diberikan oleh Konvensi Jenewa telah memicu kontroversi.
  • Guantanamoko Badia Basea edo ingelesez Guantanamo Bay Naval Base, Ameriketako Estatu Batuen kontrolpean dagoen base militar kubatarra da. Kubako uhartearen hego-ekialdean kokatuta dago.Ameriketako Estatu Batuetako gobernuak, bertara eramaten dituzte arriskutsuak diren presoak, gehienbat preso islamistak edo Al-Kaidakoak direnak.
  • Základna Guantánamo (anglicky Guantanamo Bay Naval Base) je vojenská základna námořnictva Spojených států amerických na Kubě, poblíž města Guantánamo, ležícím ve stejnojmenné zátoce. Byla založena roku 1898 a od roku 1903 ji na časově neomezenou dobu pronajímala Kuba USA za poplatek 2000 zlatých (4085 USD). V roce 2002 administrativa prezidenta George W. Bushe na základně zřídila věznici pro osoby podezřelé z terorismu (v rámci války proti terorismu).
  • Naval Station Guantanamo Bay − baza Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych w Zatoce Guantánamo, na terytorium Kuby dzierżawionym przez Stany Zjednoczone. Leży niedaleko na południe od kubańskiego miasta Guantánamo. Zajmuje teren o całkowitej powierzchni 117,6 km², po obu stronach wejścia do zatoki.Dowódcą Bazy (Commanding Officer of U.S. Naval Station, Guantanamo Bay, Cuba) jest, od 29 czerwca 2012 roku, kapitan John R. Nettleton.Teren, na którym znajduje się baza, dzierżawiony jest od 1903 r. Dzierżawa została odnowiona w 1934 na czas nieokreślony, z klauzulą, że może być zakończona tylko za zgodą obu stron[potrzebne źródło]. Fidel Castro zawsze uważał bazę za teren okupowany i nie przyjmował opłat za dzierżawę[potrzebne źródło].Na terenie bazy znajduje się m.in. Więzienie Guantanamo.
  • Guantanamo Bay (ook wel Gitmo genoemd) is een marinebasis van de Verenigde Staten aan de Guantánamobaai op Cuba. De basis ligt aan het zuidelijke gedeelte van de baai. Formeel hoort het grondgebied van de basis tot Cuba, maar de Verenigde Staten hebben het in concessie; de geldigheid van die concessie wordt door de Cubaanse regering in twijfel getrokken.De basis omvat behalve de marinefaciliteiten en fortificaties ook de luchthavens Leeward Point Field en McCalla Field. De laatstgenoemde luchthaven is inactief. De basis is een trainings- en opleidingscentrum voor de Atlantische vloot van de Amerikaanse marine. De bijnaam van de basis luidt Pearl Harbor of the Atlantic. De installaties van de basis beslaan een oppervlak van ongeveer 117 km². In Guantanamo Bay bevindt zich sinds 2002 het omstreden gevangenenkamp Guantanamo Bay.
  • Die Guantanamo Bay Naval Base (abgekürzt GTMO, gesprochen Gitmo) ist ein Stützpunkt der US Navy auf Kuba. Er liegt im Süden der Guantánamo-Bucht, etwa 15 Kilometer südlich der gleichnamigen Stadt Guantánamo. 2002 wurde der Stützpunkt um ein Internierungslager erweitert (siehe Gefangenenlager der Guantanamo Bay Naval Base). Die kubanische Regierung betrachtet den Pachtvertrag von 1903, der 1934 unbefristet verlängert wurde, als nicht gültig.
  • La base navale di Guantanamo è una installazione militare di 120 chilometri quadrati della marina militare degli Stati Uniti e del Corpo dei Marines ubicata presso la omonima baia, nell'estremo sud-est di Cuba.Il governo cubano si oppone alla presenza della base navale, sostenendo che il contratto di locazione non è valido ai sensi del diritto internazionale. Il governo degli Stati Uniti indica che il contratto è conforme al diritto internazionale.
  • La Badia de Guantánamo és un indret de l'Illa de Cuba a la Província de Guantánamo controlat pels Estats Units. Aquest país exerceix el control de la regió des de l'any 1898, moment en què es va acabar la Guerra Hispano-estatunidenca. La badia conté una base naval dels Estats Units, molt coneguda actualment per acollir un polèmic centre de detenció de presumptes terroristes islamistes.
  • グァンタナモ米軍基地(グァンタナモべいぐんきち、Guantanamo Bay Naval Base)は、キューバ東南部のグァンタナモ湾に位置するアメリカ海軍の基地である。管理者はアメリカ南方軍。面積は116平方キロメートル。1903年以来、アメリカ合衆国が租借しており、2002年からはアフガニスタンやイラクで拘束された人の収容所としても使用されている。そのため、グァンタナモ収容所とも呼ばれる。
  • Ба́за в зали́ве Гуанта́намо (англ. Guantanamo Bay Naval Base) — арендованная в 1903 году США после испано-американской войны военно-морская база в заливе Гуантанамо (Куба), в 15 км от одноимённого города. Договор аренды был подтверждён в 1934 году. На базе расположена также одноимённая тюрьма, где содержатся заключённые, статус которых оспаривается. 21 января 2009 года, на 2-й день пребывания в должности, президент США Барак Обама подписал приказ о расформировании тюрьмы. Однако до сих пор тюрьма не закрыта.
  • A Base Naval da Baía de Guantánamo (em inglês Guantanamo Bay Naval Base) ocupa cerca de 117 km² da costa da República Socialista de Cuba (na província de Guantánamo). Situação semelhante a das ilhas Malvinas, entre Reino Unido e Argentina, esta base naval norte-americana; apesar de ter sido alugada em 1903 aos Estados Unidos da América por um acordo entre os dois países (assinado pelo então presidente dos Estados Unidos, Theodore Roosevelt, e o presidente de Cuba, Tomás Estrada Palma, pelo valor de 4 085 dólares), "concessão diplomática americana" foi estabelecida de Direito Internacional, durante a Guerra Hispano-Americana pela marinha estadunidense em 1898.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3565969 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9636 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 44 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110106722 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:construction
  • 1898 (xsd:integer)
prop-fr:controlepar
prop-fr:effectif
  • 881 (xsd:integer)
prop-fr:géolocalisation
  • Cuba
prop-fr:latitude
  • 19.911944 (xsd:double)
prop-fr:lieu
  • Baie de Guantánamo
  • revendiqué par Cuba
prop-fr:longitude
  • -75.162778 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Vue aérienne de la baie de Guantánamo.
prop-fr:nomStructure
  • Base navale de la baie de Guantánamo
  • Guantanamo Bay Naval Base
prop-fr:type
prop-fr:utilisation
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La base navale de la baie de Guantánamo (Guantanamo Bay Naval Base) est une base américaine située à l'entrée de la baie de Guantánamo à la pointe sud-est de l'île de Cuba. Elle se répartit des deux côtés de l'entrée de la baie sur une superficie de 117,6 km2 enclavés dans la province de Guantánamo.
  • 관타나모 만 해군 기지(Guantanamo Bay Naval Base)는 쿠바 남동쪽 끝부분에 위치한 관타나모 만에 위치한 미국의 해군기지이다. 미해군이 점유한 지 1세기가 지났으며, 미국의 해외기지 중에서도 오래된 곳이다. 또한, 관타나모 해군기지는 미국과 정식외교관계가 없는(잠재적 적대국가의) 국가내부에 있는 유일한 미군기지이기도 하다.
  • Guantanamoko Badia Basea edo ingelesez Guantanamo Bay Naval Base, Ameriketako Estatu Batuen kontrolpean dagoen base militar kubatarra da. Kubako uhartearen hego-ekialdean kokatuta dago.Ameriketako Estatu Batuetako gobernuak, bertara eramaten dituzte arriskutsuak diren presoak, gehienbat preso islamistak edo Al-Kaidakoak direnak.
  • Základna Guantánamo (anglicky Guantanamo Bay Naval Base) je vojenská základna námořnictva Spojených států amerických na Kubě, poblíž města Guantánamo, ležícím ve stejnojmenné zátoce. Byla založena roku 1898 a od roku 1903 ji na časově neomezenou dobu pronajímala Kuba USA za poplatek 2000 zlatých (4085 USD). V roce 2002 administrativa prezidenta George W. Bushe na základně zřídila věznici pro osoby podezřelé z terorismu (v rámci války proti terorismu).
  • Die Guantanamo Bay Naval Base (abgekürzt GTMO, gesprochen Gitmo) ist ein Stützpunkt der US Navy auf Kuba. Er liegt im Süden der Guantánamo-Bucht, etwa 15 Kilometer südlich der gleichnamigen Stadt Guantánamo. 2002 wurde der Stützpunkt um ein Internierungslager erweitert (siehe Gefangenenlager der Guantanamo Bay Naval Base). Die kubanische Regierung betrachtet den Pachtvertrag von 1903, der 1934 unbefristet verlängert wurde, als nicht gültig.
  • La base navale di Guantanamo è una installazione militare di 120 chilometri quadrati della marina militare degli Stati Uniti e del Corpo dei Marines ubicata presso la omonima baia, nell'estremo sud-est di Cuba.Il governo cubano si oppone alla presenza della base navale, sostenendo che il contratto di locazione non è valido ai sensi del diritto internazionale. Il governo degli Stati Uniti indica che il contratto è conforme al diritto internazionale.
  • La Badia de Guantánamo és un indret de l'Illa de Cuba a la Província de Guantánamo controlat pels Estats Units. Aquest país exerceix el control de la regió des de l'any 1898, moment en què es va acabar la Guerra Hispano-estatunidenca. La badia conté una base naval dels Estats Units, molt coneguda actualment per acollir un polèmic centre de detenció de presumptes terroristes islamistes.
  • グァンタナモ米軍基地(グァンタナモべいぐんきち、Guantanamo Bay Naval Base)は、キューバ東南部のグァンタナモ湾に位置するアメリカ海軍の基地である。管理者はアメリカ南方軍。面積は116平方キロメートル。1903年以来、アメリカ合衆国が租借しており、2002年からはアフガニスタンやイラクで拘束された人の収容所としても使用されている。そのため、グァンタナモ収容所とも呼ばれる。
  • Guantanamo Bay (ook wel Gitmo genoemd) is een marinebasis van de Verenigde Staten aan de Guantánamobaai op Cuba. De basis ligt aan het zuidelijke gedeelte van de baai. Formeel hoort het grondgebied van de basis tot Cuba, maar de Verenigde Staten hebben het in concessie; de geldigheid van die concessie wordt door de Cubaanse regering in twijfel getrokken.De basis omvat behalve de marinefaciliteiten en fortificaties ook de luchthavens Leeward Point Field en McCalla Field.
  • Pangkalan Laut Teluk Guantanamo (bahasa Inggris: Guantanamo Bay Naval Base, juga disebut Gitmo atau GTMO oleh pelaut, marinir, dan penjaga pantai yang bertugas di situ) adalah pangkalan laut yang terletak di Teluk Guantanamo, Kuba, dengan luas sebesar 45 mil² (120 km2) (meliputi daratan maupun perairan).
  • Naval Station Guantanamo Bay − baza Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych w Zatoce Guantánamo, na terytorium Kuby dzierżawionym przez Stany Zjednoczone. Leży niedaleko na południe od kubańskiego miasta Guantánamo. Zajmuje teren o całkowitej powierzchni 117,6 km², po obu stronach wejścia do zatoki.Dowódcą Bazy (Commanding Officer of U.S. Naval Station, Guantanamo Bay, Cuba) jest, od 29 czerwca 2012 roku, kapitan John R.
  • A Base Naval da Baía de Guantánamo (em inglês Guantanamo Bay Naval Base) ocupa cerca de 117 km² da costa da República Socialista de Cuba (na província de Guantánamo).
  • Ба́за в зали́ве Гуанта́намо (англ. Guantanamo Bay Naval Base) — арендованная в 1903 году США после испано-американской войны военно-морская база в заливе Гуантанамо (Куба), в 15 км от одноимённого города. Договор аренды был подтверждён в 1934 году. На базе расположена также одноимённая тюрьма, где содержатся заключённые, статус которых оспаривается. 21 января 2009 года, на 2-й день пребывания в должности, президент США Барак Обама подписал приказ о расформировании тюрьмы.
  • La Base Naval de la Bahía de Guantánamo (en inglés: Guantanamo Bay Naval Base o Gitmo) es un territorio disputado y base militar que los Estados Unidos arriendan en la isla de Cuba. Este último país conserva su soberanía sobre la base y la considera un territorio ocupado, pero los Estados Unidos se niegan a poner fin al arriendo haciendo valer el Tratado cubano-estadounidense de 1903.
  • Guantanamo Bay Naval Base (also called Gitmo or GTMO by the U.S. Army, U.S. Marines, U.S. Navy, U.S. Air Force, and U.S. Coast Guard personnel stationed there) is located on 45 square miles (120 km2) of land and water at Guantánamo Bay, Cuba, which the United States leased for use as a coaling and naval station in the Cuban–American Treaty of 1903. The base is on the shore of Guantánamo Bay at the southeastern end of Cuba. It is the oldest overseas U.S. Naval Base, and the only U.S.
  • Военноморската база на Съединените американски щати Гуантанамо Бей, наричана още ГИТМО, заема територия от 120 km² по суша и вода в залива Гуантанамо, Куба. Тя е отдадена под наем като минна и военноморска база според Кубинско-американския договор от 1903 г. Станцията е разположена на брега на залива Гуантанамо в югоизточния край на островната държава.
rdfs:label
  • Base navale de la baie de Guantánamo
  • Badia de Guantánamo
  • Base Naval da Baía de Guantánamo
  • Base Naval de la Bahía de Guantánamo
  • Base navale di Guantánamo
  • Guantanamo Bay
  • Guantanamo Bay Naval Base
  • Guantanamo Bay Naval Base
  • Guantanamoko Badia Basea
  • Guantánamo (základna)
  • Naval Station Guantanamo Bay
  • Pangkalan Laut Teluk Guantanamo
  • Военная база Гуантанамо
  • グァンタナモ米軍基地
  • Военноморска база Гуантанамо Бей
  • 관타나모 만 해군 기지
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:pays2NomSubdivision of
is prop-fr:subdivisionsTerritoriales of
is foaf:primaryTopic of