Par l'armistice de Moudros, l'Empire ottoman (représenté par son ministre de la Marine, Rauf Orbay) et son sous-secrétaire d'État aux Affaires étrangères, Reşat Hikmet Bey) capitule devant les Alliés (représentés par l'amiral britannique Arthur Calthorpe) dans le port de Moudros sur l'île de Lemnos le 30 octobre 1918.Cet armistice mit fin à la guerre entre l'Empire ottoman et les Alliés pendant la Première Guerre mondiale.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Par l'armistice de Moudros, l'Empire ottoman (représenté par son ministre de la Marine, Rauf Orbay) et son sous-secrétaire d'État aux Affaires étrangères, Reşat Hikmet Bey) capitule devant les Alliés (représentés par l'amiral britannique Arthur Calthorpe) dans le port de Moudros sur l'île de Lemnos le 30 octobre 1918.Cet armistice mit fin à la guerre entre l'Empire ottoman et les Alliés pendant la Première Guerre mondiale. Les Ottomans durent renoncer à leur Empire (excepté une petite partie de l'Anatolie).Le traité de Sèvres (1920) plaçait sous mandat britannique et français les anciennes provinces arabes de l'empire. Dans les provinces anatoliennes, il prévoyait la création d'un Kurdistan et d'une grande Arménie, mais ces clauses n'auront pas le temps d'entrer en vigueur.En effet, les Alliés se heurtent très vite à une résistance armée, unifiée et dirigée par Mustafa Kemal Atatürk, qui va bientôt les chasser de la Turquie anatolienne et de Constantinople.
  • Мудросское перемирие 1918 года (тур. Mondros Ateşkes Anlaşması) было заключено 30 октября в порту Мудрос (остров Лемнос) представителями Антанты и Турции. В статьях, которые непосредственно затрагивали интересы Армении, говорилось, что все военнопленные и интернированные армяне должны быть собраны в Константинополе, чтобы без всяких условий их передали союзникам. Ст. 2 и 3 Турция должна была указать места расположения мин в турецких водах, оказать содействие в их тралении, а также сообщить союзникам все сведения о минах, находившихся в Черном море. Ст. 11 предусматривала эвакуацию турецких войск из Закавказья, причем оставшиеся войска должны были быть удалены, «если союзники потребуют того при изучении положения на местах». Ст. 16 предусматривала уход турецких войск из Киликии. Ст. 24 имела следующее содержание: «В случае беспорядков в одном из армянских вилайетов союзники сохраняют за собой право занять часть его».Английский адмирал Кальторп без согласования с другими членами Антанты продиктовал условия Мудросского перемирия Турции от имени союзников. Эти условия обсуждались на открывшейся 18 января 1919 Парижской мирной конференции. В конце того же января Верховный Совет Антанты принял решение, согласно которому Армения, Сирия, Палестина, Аравия и Месопотамия отделялись от Османской империи.
  • Der Waffenstillstand von Moudros, der die Feindseligkeiten zwischen dem Osmanischen Reich und den Alliierten am nahöstlichen Kriegsschauplatz des Ersten Weltkrieges beendete, wurde am 30. Oktober 1918 vom türkischen Marineminister Rauf Orbay, vom Staatssekretär Rechad Hikmet, vom Oberstleutnant Saadullah und vom britischen Admiral Somerset Gough-Calthorpe an Bord der HMS Agamemnon im Hafen von Moudros auf der griechischen Insel Limnos unterzeichnet.
  • L'armistici de Mudros es va signar entre l'imperi Otomà i els Aliats de la Primera Guerra Mundial.Fou signat al port de Mudros o Moudros (illa de Lemnos, Mondros en turc) el 30 d'octubre de 1918 i posava fi a la guerra i obligava als otomans a abandonar tot l'Imperi menys Anatòlia, rendint totes les seves guarnicions a Hedjaz, Iemen, Síria, Mesopotàmia, Tripolitana i Cirenaica; els aliats ocuparien la zona dels Estrets dels Dardanels i el Bòsfor, Batum i els túnels dels Monts Taurus, i es reconeixia el dret a ocupar sis províncies de població armènia al nord-est de Anatòlia, en cas de desordres, així com qualsevol punt estratègic convenient a la seguretat dels Aliats. L'exèrcit turc quedava desmobilitzat.Al Caucas havien de retirar-se a les línies anteriors a la guerra amb el que perdien les possessions que havien ocupat directament o per mitjà de governs interposats però sota el seu control, és a dir les regions de Adjària (Batum), Akhaltsikhé, Kars, Ardahan, i l'Azerbaidjan.El tractat de pau de Sevres (1920) amb la creació del Kurdistan i de la Gran Armènia encara van disminuir sensiblement els territoris turcs, però aquest tractat mai va ser complert
  • Rozejm w Mudros – układ rozejmowy kończący działania wojenne I wojny światowej pomiędzy Imperium Osmańskim a Ententą, podpisany 30 października 1918 na pokładzie okrętu liniowego Royal Navy HMS Agamemnon, stojącego na kotwicy w porcie Mudros na greckiej wyspie Lemnos.Sygnatariuszami rozejmu był ze strony Ententy admirał Somerset Arthur Gough-Calthorpe, dowódca brytyjskiej eskadry Royal Navy Morza Śródziemnego, ze strony tureckiej Rauf Bej, minister marynarki wojennej Imperium Osmańskiego. Układ został zawarty w imieniu całej Ententy, pomimo protestu rządu Francji.Turcja zobowiązywała się otworzyć Bosfor i Dardanele i poddać je okupacji państw Ententy i upoważniała Ententę do okupacji wszelkich innych punktów strategicznych Imperium w przypadku „zagrożenia bezpieczeństwa” i "sześciu ormiańskich wilajetów" w przypadku „chaosu”. Ententa otrzymywała swobodne wejście na Morze Czarne. Tureckie okręty wojenne przechodziły w ręce sprzymierzonych. Armia turecka miała opuścić wszystkie terytoria poza granicami państwa (wyjąwszy część Kaukazu), wycofać się z Trypolitanii, Arabii, Mezopotamii, Syrii, faktycznie również Cylicji, przekazać Entencie system tuneli w górach Taurus. Na Kaukazie wojska tureckie miały wycofać się na linię granicy rosyjsko-tureckiej z 1914.Armia turecka, w tym lotnictwo miała zostać zdemobilizowana, poza pewną, nieoznaczoną liczbą jednostek. Wszystkie koleje, drogi i porty zostały udostępnione aliantom. Turcja zrywała stosunki dyplomatyczne i wojskowe z Państwami Centralnymi a wojska Państw Centralnych (w praktyce kontyngent Armii Cesarstwa Niemieckiego) i ich obywatele w ciągu miesiąca mieli opuścić granice Imperium. Rozejm wchodził w życie 31 października 1918 w południe.13 listopada 1918 do Konstantynopola zawinęła eskadra Royal Navy. Rozpoczęła się okupacja miasta przez siły brytyjskie, francuskie i włoskie, trwająca do 23 września 1923. W dwa tygodnie później cieśniny zostały obsadzone przez wojska brytyjskie, które zajęły znajdujące się tam fortyfikacje. Rozejm w Mudros był wstępem do podziału terytoriów Imperium Osmańskiego, które znalazło kulminację w traktacie w Sevres 10 sierpnia 1920. Było to również preludium do upadku Imperium, tureckiej wojny o niepodległość, wojny grecko-tureckiej (1919-1922) i proklamowania Republiki Tureckiej.
  • Mondros Mütarekesi ya da Mondros Bırakışması, I. Dünya Savaşı sonunda Osmanlı İmparatorluğu ile İtilaf Devletleri arasında imzalanan mütarekename (bırakışma belgesi). Osmanlı İmparatorluğu adına Bahriye Nazırı Rauf Bey tarafından, Limni adasının Mondros Limanı'nda demirli Agamemnon zırhlısında 30 Ekim 1918 akşamı imzalanmıştır.Mütareke, Osmanlı İmparatorluğu'nun yıkımından sonra kurulan Türkiye'nin çerçevesini çizen ilk uluslararası belge olarak önem taşır. Türk Kurtuluş Savaşı'nın siyasi manifestosu olan Misak-ı Milli Beyannamesinin birinci maddesi, "30 Ekim 1918 tarihli anlaşmanın çizdiği hudutlar dahilinde, dinen, ırkan ve emelen müttehit [birleşik] Osmanlı İslam ekseriyetiyle meskûn bulunan aksamın tamamı, fiilen ve hükmen gayrı kabil-i tecezzi bir küldür [bölünmez bir bütündür]." demek suretiyle, Milli Mücadele'nin hedefi olan ulusal varlığı Mondros Mütarekenamesine gönderme yaparak tanımlar.
  • 무드로스 정전 협정(터키어: Mondros Ateşkes Anlaşması, 1918년 10월 30일)은 제1차 세계 대전 막바지에 연합군과 오스만 제국이 중동 전선에서 양측의 적대 행위를 종식하도록 합의한 정전 협정이다. 오스만 제국 해상 장관 라우프 베이와 영국 서머셋 아서 고-칼터페 제독이 그리스 림노스 섬의 무드로스 항구에 정박한 HMS 아가멤논 호 선상에서 협정 문서에 서명하였다.당시 오스만 제국은 제1차 세계대전 에서 크게 패하고 연합군이 진격해오면서 더 이상 버티지 못하고 정전 협정 체결을 결정하게 된 것이다. 이 협정으로 오스만 제국은 헤자즈·예멘·시리아·메소포타미아·트리폴리타니아·키레나이카를 양도했고 연합국은 다르다넬스 해협, 보스포로스 해협, 바툼(지금의 조지아 남서부에 있음)과 토로스 터널을 점령했다. 연합국은 아나톨리아에 있는 6개의 아르메니아인 지역이 '혼란할 때' 이 지역을 점령할 수 있는 권리와 연합국의 안보를 위협하는 경우 '전략적 지점은 어느 곳이나' 빼앗을 수 있는 권리도 얻었다. 오스만 군대는 해산되었고 항구·철도·천연자원은 연합국에 넘어갔다.정전 협정 이후 이스탄불이 점령되고, 오스만 제국이 분리되었다. 1920년 8월 10일에 세브르 조약도 체결되었는데, 이 조약은 터키 독립 전쟁이 터지면서 이행되지 못하였다.
  • O Armistício de Mudros, realizado em 30 de outubro de 1918, foi um acordo de paz que pôs fim às hostilidades entre o Império Otomano e os Aliados no palco de operações do Oriente Médio, na Primeira Guerra Mundial. Foi assinado pelo Ministro de Assuntos Marítimos otomano, Rauf Bey, e pelo almirante britânico Somerset Arthur Gough-Calthorpe, abordo do HMS Agamemnon, no porto de Mudros, na ilha grega de Lemnos.. Os otomanos renderam os fortes que lhes restavam fora da Anatólia, deram aos Aliados o direito de ocupar os fortes que controlavam o estreito de Dardanelos e o Bósforo, e o direito a ocupar, "em caso de desordem", qualquer território que oferecesse um risco à segurança daquelas nações. O exército otomano foi desmantelado, e portos, ferrovias e outros pontos estratégicos foram disponibilizados para as forças aliadas. No Cáucaso, a Turquia teve de recuar até suas fronteiras de antes da guerra.Ao armistício seguiu-se a ocupação de Constantinopla, e a subsequente partilha do Império Otomano. O Tratado de Sèvres (10 de agosto de 1920) foi assinado logo depois do armistício, porém não chegou a ser implementado devido ao início da guerra de independência turca.== Referências ==
  • De Wapenstilstand van Mudros, die de vijandelijkheden in het Midden-Oosten tussen het Ottomaanse Rijk en de geallieerde mogendheden beëindigde, werd getekend op 30 oktober 1918 door de Turkse minister van Marinezaken Rauf Bey en de Britse Admiraal Somerset Arthur Gough-Calthorpe, aan boord van de HMS Agamemnon in de haven van Mudros op het Griekse eiland Limnos.
  • ムドロス休戦協定(ムドロスきゅうせんきょうてい、英語: Armistice of Moudros、トルコ語: Mondros Ateşkes Anlaşması)は、1918年10月30日、連合国とオスマン帝国との間で締結された休戦協定。ダーダネルス海峡の入口に浮かぶギリシア領リムノス島の、ムドロス港(マウドロス港)に停泊中のイギリス海軍戦艦アガメムノンの艦上において、オスマン帝国の海軍大臣ラウフ・オルバイとイギリス海軍地中海艦隊の提督サマーセット・ゴフ=カルソープらが署名した 。この休戦協定で、第一次世界大戦の中東戦線での戦闘に終止符が打たれ、連合国諸国とオスマン帝国との戦争はオスマン帝国の敗戦に終わった。
  • A mudroszi fegyverletétel az első világháború közel-keleti hadszínterén vetett véget az Oszmán Birodalom és az antanthatalmak harcainak 1918. október 30-án. Az oszmán fél részéről Hüszein Rauf hadügyminiszter, az antant részéről pedig Somerset Arthur Gough-Calthorpe admirális írta alá a HMS Agamemnon hadihajó fedélzetén, Mudrosz kikötőjében.Az oszmánok feladták Anatólián kívüli helyőrségeiket, a szövetséges hatalmak megkapták a jogot a Dardanellák és a Boszporusz ellenőrzésére és arra, hogy „bárminemű zavargás esetén” beavatkozhassanak a biztonság fenntartására. Az oszmán hadsereget leszerelték, a kikötőket, a vasútvonalakat és a stratégiai bázisokat átengedték a szövetségeseknek. Törökországnak fel kellett adnia kaukázusi területeit és vissza kellett vonulnia a háború előtti határai mögé. A fegyverletételt Isztambul brit megszállása, majd a Sèvres-i békeszerződés követte, de utóbbi érvényesítését a török függetlenségi háború kitörése megakadályozta.
  • The Armistice of Moudros (Turkish: Mondros Ateşkes Antlaşması), concluded on 30 October 1918, ended the hostilities, at noon the next day, in the Middle Eastern theatre between the Ottoman Empire and the Allies of World War I. It was signed by the Ottoman Minister of Marine Affairs Rauf Bey and the British Admiral Somerset Arthur Gough-Calthorpe, on board HMS Agamemnon in Moudros harbor on the Greek island of Lemnos.As part of several conditions to the armistice, the Ottomans surrendered their remaining garrisons outside Anatolia, as well as granted the Allies the right to occupy forts controlling the Straits of the Dardanelles and the Bosporus; and the right to occupy "in case of disorder" any Ottoman territory in case of a threat to security. The Ottoman army including Ottoman airforce was demobilized, and all ports, railways, and other strategic points were made available for use by the Allies. In the Caucasus, the Ottomans had to retreat to within the pre-war borders between the Ottoman and the Russian Empires. The armistice was followed with occupation of Constantinople and subsequent partitioning of the Ottoman Empire. The Treaty of Sèvres (10 August 1920) followed the armistice, but this treaty was not enacted due to the outbreak of the Turkish War of Independence.
  • Gencatan Senjata Mudros, yang mengakhiri pertempuran teater Timur Tengah Perang Dunia I antara kesultanan Utsmaniyah melawan sekutu, ditandatangani pada tanggal 30 Oktober 1918 oleh Rauf Bey dan laksamana Britania, Somerset Arthur Gough-Calthorpe, di atas kapal HMS Agamemnon di pelabuhan Mudros, pulau Lemnos, Yunani.
  • Мудроското примирие е сключено между Османската империя и Антантата на британски кораб в пристанището Мудрос (остров Лемнос, Гърция) на 30 октомври 1918 г. С него империята излиза от Първата световна война.
  • El Armisticio de Mudros fue un Armisticio entre el Imperio otomano y los aliados. Fue firmado en el puerto de Mudros (isla de Lemnos) el 30 de octubre de 1918. Este armisticio ponía fin a la guerra y obligaba a los otomanos a abandonar todo el Imperio salvo Anatolia, rindiendo todas sus guarniciones en Hedjaz, Yemen, Siria, Mesopotamia, Tripolitania y Cirenaica; los Aliados ocuparían la zona de los Estrechos de los Dardanelos y el Bósforo, Batum y los túneles de los Montes Tauros. Asimismo se reconocía el derecho a ocupar seis provincias de población armenia en el Noreste de Anatolia, en caso de desórdenes, así como cualquier punto estratégico conveniente a la seguridad de los Aliados. El ejército quedaba desmovilizado.En el Cáucaso debían retirarse a las líneas anteriores a la guerra con lo que perdían las posesiones que habían ocupado directamente o por medio de gobiernos interpuestos pero bajo su control, es decir, las regiones de Adjaria (Batum), Akhaltsikhe, Kars, Ardahan y Azerbaiján.
  • L'Armistizio di Mudros (30 ottobre 1918) pose fine alle ostilità nel Vicino Oriente tra l'Impero ottomano e gli Alleati della prima guerra mondiale. Fu firmato dal ministro della Marina Militare turco-ottomana Rauf Bey e dall'ammiraglio britannico Arthur Somerset Gough-Calthorpe, a bordo della corazzata britannica HMS Agamemnon nel porto di Moudros, nell'isola greca di Lemnos.Alla resa ottomana, le loro restanti guarnigioni al di fuori dell'Anatolia furono richiamate; agli alleati fu concesso il diritto di occupare i forti sullo stretto dei Dardanelli e del Bosforo, e il diritto di occupare "in caso di evenienza" ogni territorio turco in caso di una minaccia alla sicurezza. L'esercito ottomano fu smobilitato, e porti, ferrovie, e altri punti strategici furono resi disponibili per l'uso da parte degli Alleati. Nel Caucaso, la Turchia dovette ritirarsi sulle frontiere pre-belliche.All'armistizio seguì l'occupazione di Costantinopoli e la successiva spartizione dell'Impero Ottomano. Il 10 agosto 1920 seguì il Trattato di Sèvres a definire l'armistizio, ma questo trattato non fu mai applicato a causa dello scoppio della guerra d'indipendenza turca.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 505684 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1563 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 22 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 103159580 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Par l'armistice de Moudros, l'Empire ottoman (représenté par son ministre de la Marine, Rauf Orbay) et son sous-secrétaire d'État aux Affaires étrangères, Reşat Hikmet Bey) capitule devant les Alliés (représentés par l'amiral britannique Arthur Calthorpe) dans le port de Moudros sur l'île de Lemnos le 30 octobre 1918.Cet armistice mit fin à la guerre entre l'Empire ottoman et les Alliés pendant la Première Guerre mondiale.
  • Der Waffenstillstand von Moudros, der die Feindseligkeiten zwischen dem Osmanischen Reich und den Alliierten am nahöstlichen Kriegsschauplatz des Ersten Weltkrieges beendete, wurde am 30. Oktober 1918 vom türkischen Marineminister Rauf Orbay, vom Staatssekretär Rechad Hikmet, vom Oberstleutnant Saadullah und vom britischen Admiral Somerset Gough-Calthorpe an Bord der HMS Agamemnon im Hafen von Moudros auf der griechischen Insel Limnos unterzeichnet.
  • De Wapenstilstand van Mudros, die de vijandelijkheden in het Midden-Oosten tussen het Ottomaanse Rijk en de geallieerde mogendheden beëindigde, werd getekend op 30 oktober 1918 door de Turkse minister van Marinezaken Rauf Bey en de Britse Admiraal Somerset Arthur Gough-Calthorpe, aan boord van de HMS Agamemnon in de haven van Mudros op het Griekse eiland Limnos.
  • ムドロス休戦協定(ムドロスきゅうせんきょうてい、英語: Armistice of Moudros、トルコ語: Mondros Ateşkes Anlaşması)は、1918年10月30日、連合国とオスマン帝国との間で締結された休戦協定。ダーダネルス海峡の入口に浮かぶギリシア領リムノス島の、ムドロス港(マウドロス港)に停泊中のイギリス海軍戦艦アガメムノンの艦上において、オスマン帝国の海軍大臣ラウフ・オルバイとイギリス海軍地中海艦隊の提督サマーセット・ゴフ=カルソープらが署名した 。この休戦協定で、第一次世界大戦の中東戦線での戦闘に終止符が打たれ、連合国諸国とオスマン帝国との戦争はオスマン帝国の敗戦に終わった。
  • Gencatan Senjata Mudros, yang mengakhiri pertempuran teater Timur Tengah Perang Dunia I antara kesultanan Utsmaniyah melawan sekutu, ditandatangani pada tanggal 30 Oktober 1918 oleh Rauf Bey dan laksamana Britania, Somerset Arthur Gough-Calthorpe, di atas kapal HMS Agamemnon di pelabuhan Mudros, pulau Lemnos, Yunani.
  • Мудроското примирие е сключено между Османската империя и Антантата на британски кораб в пристанището Мудрос (остров Лемнос, Гърция) на 30 октомври 1918 г. С него империята излиза от Първата световна война.
  • 무드로스 정전 협정(터키어: Mondros Ateşkes Anlaşması, 1918년 10월 30일)은 제1차 세계 대전 막바지에 연합군과 오스만 제국이 중동 전선에서 양측의 적대 행위를 종식하도록 합의한 정전 협정이다. 오스만 제국 해상 장관 라우프 베이와 영국 서머셋 아서 고-칼터페 제독이 그리스 림노스 섬의 무드로스 항구에 정박한 HMS 아가멤논 호 선상에서 협정 문서에 서명하였다.당시 오스만 제국은 제1차 세계대전 에서 크게 패하고 연합군이 진격해오면서 더 이상 버티지 못하고 정전 협정 체결을 결정하게 된 것이다. 이 협정으로 오스만 제국은 헤자즈·예멘·시리아·메소포타미아·트리폴리타니아·키레나이카를 양도했고 연합국은 다르다넬스 해협, 보스포로스 해협, 바툼(지금의 조지아 남서부에 있음)과 토로스 터널을 점령했다.
  • Mondros Mütarekesi ya da Mondros Bırakışması, I. Dünya Savaşı sonunda Osmanlı İmparatorluğu ile İtilaf Devletleri arasında imzalanan mütarekename (bırakışma belgesi). Osmanlı İmparatorluğu adına Bahriye Nazırı Rauf Bey tarafından, Limni adasının Mondros Limanı'nda demirli Agamemnon zırhlısında 30 Ekim 1918 akşamı imzalanmıştır.Mütareke, Osmanlı İmparatorluğu'nun yıkımından sonra kurulan Türkiye'nin çerçevesini çizen ilk uluslararası belge olarak önem taşır.
  • A mudroszi fegyverletétel az első világháború közel-keleti hadszínterén vetett véget az Oszmán Birodalom és az antanthatalmak harcainak 1918. október 30-án.
  • L'Armistizio di Mudros (30 ottobre 1918) pose fine alle ostilità nel Vicino Oriente tra l'Impero ottomano e gli Alleati della prima guerra mondiale.
  • El Armisticio de Mudros fue un Armisticio entre el Imperio otomano y los aliados. Fue firmado en el puerto de Mudros (isla de Lemnos) el 30 de octubre de 1918. Este armisticio ponía fin a la guerra y obligaba a los otomanos a abandonar todo el Imperio salvo Anatolia, rindiendo todas sus guarniciones en Hedjaz, Yemen, Siria, Mesopotamia, Tripolitania y Cirenaica; los Aliados ocuparían la zona de los Estrechos de los Dardanelos y el Bósforo, Batum y los túneles de los Montes Tauros.
  • L'armistici de Mudros es va signar entre l'imperi Otomà i els Aliats de la Primera Guerra Mundial.Fou signat al port de Mudros o Moudros (illa de Lemnos, Mondros en turc) el 30 d'octubre de 1918 i posava fi a la guerra i obligava als otomans a abandonar tot l'Imperi menys Anatòlia, rendint totes les seves guarnicions a Hedjaz, Iemen, Síria, Mesopotàmia, Tripolitana i Cirenaica; els aliats ocuparien la zona dels Estrets dels Dardanels i el Bòsfor, Batum i els túnels dels Monts Taurus, i es reconeixia el dret a ocupar sis províncies de població armènia al nord-est de Anatòlia, en cas de desordres, així com qualsevol punt estratègic convenient a la seguretat dels Aliats.
  • The Armistice of Moudros (Turkish: Mondros Ateşkes Antlaşması), concluded on 30 October 1918, ended the hostilities, at noon the next day, in the Middle Eastern theatre between the Ottoman Empire and the Allies of World War I.
  • O Armistício de Mudros, realizado em 30 de outubro de 1918, foi um acordo de paz que pôs fim às hostilidades entre o Império Otomano e os Aliados no palco de operações do Oriente Médio, na Primeira Guerra Mundial. Foi assinado pelo Ministro de Assuntos Marítimos otomano, Rauf Bey, e pelo almirante britânico Somerset Arthur Gough-Calthorpe, abordo do HMS Agamemnon, no porto de Mudros, na ilha grega de Lemnos..
  • Мудросское перемирие 1918 года (тур. Mondros Ateşkes Anlaşması) было заключено 30 октября в порту Мудрос (остров Лемнос) представителями Антанты и Турции. В статьях, которые непосредственно затрагивали интересы Армении, говорилось, что все военнопленные и интернированные армяне должны быть собраны в Константинополе, чтобы без всяких условий их передали союзникам. Ст.
  • Rozejm w Mudros – układ rozejmowy kończący działania wojenne I wojny światowej pomiędzy Imperium Osmańskim a Ententą, podpisany 30 października 1918 na pokładzie okrętu liniowego Royal Navy HMS Agamemnon, stojącego na kotwicy w porcie Mudros na greckiej wyspie Lemnos.Sygnatariuszami rozejmu był ze strony Ententy admirał Somerset Arthur Gough-Calthorpe, dowódca brytyjskiej eskadry Royal Navy Morza Śródziemnego, ze strony tureckiej Rauf Bej, minister marynarki wojennej Imperium Osmańskiego.
rdfs:label
  • Armistice de Moudros
  • Armistice of Mudros
  • Armistici de Mudros
  • Armisticio de Mudros
  • Armistizio di Mudros
  • Armistício de Mudros
  • Gencatan Senjata Mudros
  • Mondros Mütarekesi
  • Mudroszi fegyverletétel
  • Rozejm w Mudros
  • Waffenstillstand von Moudros
  • Wapenstilstand van Mudros
  • Мудроско примирие
  • Мудросское перемирие
  • ムドロス休戦協定
  • 무드로스 정전 협정
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:nextEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of