L’architecture vernaculaire est un type d'architecture propre à un pays, à un terroir, à une aire donnés et à ses habitants.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L’architecture vernaculaire est un type d'architecture propre à un pays, à un terroir, à une aire donnés et à ses habitants.
  • In de culturele planologie wordt bij het ordenen en inrichten van de ruimte bijzondere betekenis toegekend aan cultuur en cultuurhistorie. Het begrip is geïntroduceerd in de Cultuurnota 2001-2004 en sindsdien is er in Nederland een aantal projecten van start gegaan om cultuurhistorie nadrukkelijker bij het ruimtelijk planningsproces te betrekken. Er is bijzondere aandacht voor de geschiedenis van een plek, voor in een gebied aanwezige monumenten, voor lokale tradities en voor de verhalen van bewoners over het cultuurlandschap.
  • Народная архитектура — понятие, условно объединяющее в себе две формы архитектурного творчества: традиционную и «самодельную» (непрофессиональную) архитектуру.
  • Arsitektur vernakular adalah arsitektur yang terbentuk dari proses yang berangsur lama dan berulang-ulang sesuai dengan perilaku, kebiasaan, dan kebudayaan di tempat asalnya. Vernakular, berasal dari vernacullus yang berarti lokal, pribumi.Pembentukan arsitektur berangsur dengan sangat lama sehingga sikap bentuknya akan mengakar.Latar belakang indonesia yang amat luas dan memiliki banyak pulau menyebabkan perbedaan budaya yang cukup banyak dan arsitektur merupakan salah satu parameter kebudayaan yang ada di indonesia karena biasanya arsitektur terkait dengan sistem sosial, keluarga, sampai ritual keagamaan.
  • Vernacular architecture is a category of architecture based on local needs and construction materials, and reflecting local traditions.It tends to evolve over time to reflect the environmental, cultural, technological, and historical context in which it exists. While often not thoroughly and academically planned, this kind of architecture played and still plays a major role in the history of architecture and design, especially in local branches.Vernacular architecture can be contrasted against polite architecture which is characterised by stylistic elements of design intentionally incorporated for aesthetic purposes which go beyond a building's functional requirements. For the similarities to "traditional architecture" see below.
  • Lidová architektura je projev stavební činnosti s vlastnostmi v určité oblasti, stavěná většinou svépomocí. Většinou se používají místně dostupné zdroje a tradice k řešení místních potřeb. Tradiční lidová architektura byla realizovaná většinou svépomocně. Lidová architektura je silně navázána na prostředí, v němž vzniká, hlavně materiálně. V některých jazycích se tato architektura nazývá vernakulární, v němčině zase tradiční.Může být v kontrastu ke plánované architektuře, která je charakterizována stylistickými prvky konstrukce a záměrně začleněnými estetickými prvky, které jdou nad rámec stavebního funkčního požadavku.Znalosti stavění lidové architektury jsou podloženy místní tradicí, z velké části (ale nejen) jde oznalosti získané metodou pokusů a omylů v průběhu generací, na rozdíl od geometrických a fyzikálních výpočtů, které jsou základem architektury plánované architekty. To ovšem nebrání tomu, aby architekti používali lidovou architektury ve svých vzorech.
  • Der Begriff Traditionelle Architektur (auch Traditionelles Bauen) beschreibt Baukonstruktionen und Bauverfahren, bei denen lokale Materialien und Bautraditionen zum Einsatz kommen, um konkrete Bauaufgaben zu erfüllen.Die entstehenden Bauwerke definieren in ihrer Gesamtheit eine wiedererkennbare regionale Architektursprache mit typischen Bauformen. Oft sind diese Bauformen auch nach einer Region benannt, wie zum Beispiel das Schwarzwaldhaus.Der Begriff kann im heutigen Sprachgebrauch historische Bauformen bezeichnen, die in dieser Form heute nicht mehr errichtet werden. Traditionelle Architektur wird aber auch sinnverwandt als Regionale Architektur bzw. Vernakuläre Architektur bezeichnet, womit auch heutige Bauten gemeint sind, die in traditioneller Architektursprache errichtet werden. Als weitere Bezeichnungen können Traditionalismus oder Regionalismus für Bauten in traditioneller Architektur verwendet werden, wobei der Traditionalismus auch als eigenständiger Stilbegriff für traditionell inspirierte Bauten seit dem 20. Jahrhundert steht.
  • La arquitectura popular, (también conocido como la arquitectura vernácula), como el arte popular, es la arquitectura de las clases populares, realizada por los propios usuarios o por artesanos con escasa instrucción, los cuales construyen diversos tipos de edificios, básicamente los alojamientos de las áreas rurales, así como diversos tipos de edificaciones auxiliares destinadas a fines propios o secundarios, relacionados con la vida y el trabajo como pueden ser las construcciones de piedra para uso agrícola, los corrales, las pallozas, los hórreos, las bordas, etc.
  • L'arquitectura popular com l'art popular, és l'arquitectura de les classes populars, realitzada pels propis usuaris o per artesans amb escassa instrucció, els quals construeixen diversos tipus d'edificis, bàsicament els allotjaments dels àmbits rurals, així com diferents tipus de cubículs destinats a finalitats pròpies o auxiliars relacionats amb la vida i el treball com poden ser les construccions per a usos agrícoles, els corrals. les pallisses, els graners, les bordes, etc.Les construccions i edificis de l'arquitectura popular són funcionals, ja que s'adeqüen sempre a la finalitat prevista i als materials de construcció de què hom disposa en el lloc, es caracteritzen per una gran economia de volum i obra, ja que els seus constructors cerquen l'estalvi de treballs i materials, això comporta l'ús de materials locals o procedents d'indrets i comarques properes, també implica que en la construcció s'emprin tècniques senzilles l'origen de les quals es remunta al passat i s'han transmès entre generacions mitjançant la tradició oral.Arquitectura popular o arquitectura vernacular són termes que s'apliquen indistintament a les construccions o als edificis que presenten una sèrie de trets o característiques tipològiques comunes en determinats àmbits geogràfics de diversa extensió, per exemple : l'arquitectura aranesa, que és una varietat de l'arquitectura pirinenca, pròpia de la Vall d'Aran.La teoria i la història de l'arquitectura s'han ocupat, tradicionalment, de l'estudi dels monuments, de l'obra dels arquitectes, dels corrents i «estils de l'arquitectura culta» tot deixant de costat l'«arquitectura sense arquitectes» la qual representa el 90% dels espais on la humanitat viu i treballa, front al 10% que representen els edificis i espais de l'«arquitectura culta».L'arqueologia ens ha descobert l'interès del context d'un monument al investigar tant els temples, palaus o tombes, com la ciutat sencera que constitueix el més expressiu testimoni de la civilització que va crear la cultura els monuments de la qual admirem.El professor Amos Rapoport, en el seu llibre «Vivienda y Cultura», estableix tres categories per a l'arquitectura : la culta, la primitiva i la vernacular; dins d'aquesta darrera estableix una divisió addicional entre arquitectura vernacular preindustrial o post-industrial; malgrat que el mateix autor assenyala el caràcter una mica arbitrari d'aquesta subdivisió, així com el fet indiscutible que les tres categories no constitueixen una classificació tancada si no únicament l'expressió d'unes referències fonamentals, car les fronteres entre una o altre són, tot sovint, imprecises i les influències actuen, de fet, en totes direccions.L'arquitectura primitiva és la categoria més fàcil de delimitar, ja que s'associa a l'arquitectura de les societats definides com a primitives per l'antropologia, ja siguin les societats primitives actuals o les cultures històriques que a la fi del neolític realitzaren les primeres construccions els restes de les quals han arribat fins nosaltres; són les societats que s'establiren a la vall del Nil, Palestina, Síria Mesopotàmia o Anatòlia, les quals van evolucionar vers la història; són també les cultures neolítiques de diferents comarques d'Europa que es van extingir sense deixar una herència consistents als pobles que les van succeir.L'arquitectura popular seria l'equivalent a l'arquitectura vernacular preindustrial, pressuposa i és complementària de l'arquitectura culta, ja que ambdues van evolucionar a partir de l'arquitectura primitiva. D'altre part, l'arquitectura popular reflecteix els models de l'arquitectura culta, ja que les classes populars, històricament sotmeses, imiten el comportament i els models estètics de les classes dominants.La historiografia de l'arquitectura moderna ha presentat la construcció dels hàbitats tradicionals com un element amb significat cultural elevat, així hi ha la cita del llibre «Arquitectura in nuce» de l'arquitecte i historiador de l'arquitectura moderna Bruno Zevi: En les indagacions sobre l'arquitectura «menor» s'han descobert certament, cabanes de pastors, graners, refugis de muntanya i altres que tenen efectiva validesa artística; en aquest cassos no hi ha d'haver problema de mètode ja que es tracta de legitimar-los en la història arquitectònica tot ampliant el seu camp i recordant l'admirable observació de Leonardo : «les estances, o en veritat els habitatges petits estan plenes d'enginy, no així les grans…».↑
  • Architettura spontanea (non-pedigreed architecture) è una definizione dello storico e architetto Bernard Rudofsky che descrive quelle forme architettoniche-edilizie che appartengono alla tradizione più antica dell'uomo: dalle tende dei popoli nomadi alle tombe celtiche fino ai portici come dispositivo urbano e che non sono attribuibili a nessun progettista o autore in particolare.Questa architettura è definibile anche come "anonima", "rurale", "nativa", "indigena", "vernacolare".
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1687325 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7297 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 11 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 100361145 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • L’architecture vernaculaire est un type d'architecture propre à un pays, à un terroir, à une aire donnés et à ses habitants.
  • Народная архитектура — понятие, условно объединяющее в себе две формы архитектурного творчества: традиционную и «самодельную» (непрофессиональную) архитектуру.
  • La arquitectura popular, (también conocido como la arquitectura vernácula), como el arte popular, es la arquitectura de las clases populares, realizada por los propios usuarios o por artesanos con escasa instrucción, los cuales construyen diversos tipos de edificios, básicamente los alojamientos de las áreas rurales, así como diversos tipos de edificaciones auxiliares destinadas a fines propios o secundarios, relacionados con la vida y el trabajo como pueden ser las construcciones de piedra para uso agrícola, los corrales, las pallozas, los hórreos, las bordas, etc.
  • Architettura spontanea (non-pedigreed architecture) è una definizione dello storico e architetto Bernard Rudofsky che descrive quelle forme architettoniche-edilizie che appartengono alla tradizione più antica dell'uomo: dalle tende dei popoli nomadi alle tombe celtiche fino ai portici come dispositivo urbano e che non sono attribuibili a nessun progettista o autore in particolare.Questa architettura è definibile anche come "anonima", "rurale", "nativa", "indigena", "vernacolare".
  • In de culturele planologie wordt bij het ordenen en inrichten van de ruimte bijzondere betekenis toegekend aan cultuur en cultuurhistorie. Het begrip is geïntroduceerd in de Cultuurnota 2001-2004 en sindsdien is er in Nederland een aantal projecten van start gegaan om cultuurhistorie nadrukkelijker bij het ruimtelijk planningsproces te betrekken.
  • L'arquitectura popular com l'art popular, és l'arquitectura de les classes populars, realitzada pels propis usuaris o per artesans amb escassa instrucció, els quals construeixen diversos tipus d'edificis, bàsicament els allotjaments dels àmbits rurals, així com diferents tipus de cubículs destinats a finalitats pròpies o auxiliars relacionats amb la vida i el treball com poden ser les construccions per a usos agrícoles, els corrals.
  • Der Begriff Traditionelle Architektur (auch Traditionelles Bauen) beschreibt Baukonstruktionen und Bauverfahren, bei denen lokale Materialien und Bautraditionen zum Einsatz kommen, um konkrete Bauaufgaben zu erfüllen.Die entstehenden Bauwerke definieren in ihrer Gesamtheit eine wiedererkennbare regionale Architektursprache mit typischen Bauformen.
  • Vernacular architecture is a category of architecture based on local needs and construction materials, and reflecting local traditions.It tends to evolve over time to reflect the environmental, cultural, technological, and historical context in which it exists.
  • Lidová architektura je projev stavební činnosti s vlastnostmi v určité oblasti, stavěná většinou svépomocí. Většinou se používají místně dostupné zdroje a tradice k řešení místních potřeb. Tradiční lidová architektura byla realizovaná většinou svépomocně. Lidová architektura je silně navázána na prostředí, v němž vzniká, hlavně materiálně.
  • Arsitektur vernakular adalah arsitektur yang terbentuk dari proses yang berangsur lama dan berulang-ulang sesuai dengan perilaku, kebiasaan, dan kebudayaan di tempat asalnya.
rdfs:label
  • Architecture vernaculaire
  • Architettura spontanea
  • Arquitectura popular
  • Arquitectura popular
  • Arquitetura vernacular
  • Arsitektur vernakular
  • Culturele planologie
  • Lidová architektura
  • Traditionelle Architektur
  • Vernacular architecture
  • Народная архитектура
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:architecturalStyle of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:style of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of