PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Anne d’Autriche (en allemand Anna von Österreich) (16 août 1573 à Graz - 10 février 1598 à Varsovie) Anne de Habsbourg, archiduchesse d'Autriche, reine consort de Pologne et de Lituanie et reine consort de Suède et de Finlande.
  • Habsburg Anna (németül Anna von Österreich), (Graz, 1573. augusztus 16. - Varsó, 1598. február 10.) Habsburg főhercegnő, a Habsburg-ház osztrák ágának tagja, házassága révén Lengyelország és Svédország királynéja.
  • Anna von Österreich (* 16. August 1573 in Graz; † 10. Februar 1598 in Warschau) aus dem Haus der Habsburger war eine Erzherzogin von Österreich und durch Heirat Königin von Polen und Großfürstin von Litauen; seit 1592 auch Königin von Schweden.
  • 오스트리아의 아나(독일어: Anna von Österreich, 1573년 8월 16일 ~ 1598년 2월 2일)는 폴란드 국왕이자 스웨덴 국왕 지그문트 3세의 첫 번째 왕비이다. 오스트리아 대공 카를 2세와 바이에른의 마리아 아나의 장녀로, 동생들로는 트란실바니아 공작 부인 마리어 크리스티너, 신성 로마 제국의 황제 페르디난트 2세, 스페인 왕비 마르가리타, 폴란드 왕비 콘스탄치아, 토스카나 대공비 마리아 마달레나 등이 있다.1592년 5월 31일 폴란드의 국왕 지그문트 3세와 결혼했고, 1598년 사망할 때까지 다섯 명의 아이들을 낳았다. 지그문트 3세는 아나의 사후, 그 여동생인 콘스탄치아와 재혼했다.
  • Anna Habsburżanka (ur. 16 sierpnia 1573 w Grazu, zm. 10 lutego 1598 w Warszawie) – córka arcyksięcia Karola, brata cesarza Maksymiliana II, królowa Polski i Szwecji, pierwsza żona Zygmunta III, matka Władysława IV.
  • Anna Habsburská (16. srpna 1573, Graz – 10. února 1598, Varšava), byla dcera arcivévody Karla II. Štýrského, bratra císaře Maxmiliána II. Habsburského, polská a švédská královna, první žena Zikmunda III. Vasy, matka Vladislava IV. Vasy.
  • Anne of Austria (16 August 1573 – 10 February 1598) was queen consort of Poland and Sweden by marriage to Sigismund III Vasa, king of Poland and Sweden.
  • Anna van Oostenrijk (Graz, 15 augustus 1573 - Warschau, 2 februari 1598) was aartshertogin van Oostenrijk en koningin van Polen en Zweden.Ze was de oudste dochter van aartshertog Karel II van Oostenrijk en Maria van Beieren. In 1592 huwde zij met koning Sigismund III van Polen en Zweden, en werd de moeder van: Anna Maria (1593-1600) Catharina (1594-1594) Wladislaus IV (1595-1648), koning van Polen Catharina (1596-1597) Christoffel (1598-1598).Na haar dood hertrouwde Sigismund met haar zuster Constance.
  • Para otros usos de Ana de Habsburgo, véase la página de desambiguación Ana de AustriaAna de Habsburgo, también conocida como Ana de Austria (Graz, Austria, 16 de agosto de 1573 - Varsovia, Polonia, 2 de febrero de 1598), fue una noble austríaca, reina de Polonia y de Suecia tras su matrimonio con el rey Segismundo III Vasa.Hija de los archiduques Carlos II de Estiria y María Ana de Baviera. Sus abuelos paternos eran el emperador Fernando I de Habsburgo y Ana de Bohemia, hija a su vez de Vladislao II, rey de Bohemia y Hungría. Su abuelo materno era el duque Alberto V de Baviera y de Ana de Habsburgo-Jagellón.El compromiso matrimonial de Segismundo III de Polonia con Ana no fue visto con buenos ojos por la nobleza polaca, liderada por el canciller Jan Zamoyski, quien observaba en ello las pretensiones de los Habsburgo de entrometerse en Polonia, en alianza con el rey Segismundo. Cuando el rey Segismundo envió una misión diplomática a Praga, lugar donde se hallaba Ana, con el fin de llevarla a Polonia, Zamoyski ordenó vigilar las fronteras para impedirle el paso, pero la caravana de Ana logró evadir la vigilancia y llegar a Cracovia, lugar donde se celebraría el matrimonio el 31 de mayo de 1592. El mismo día sería coronada reina de la República de las Dos Naciones.En 1594, después de que su marido se convirtiera por herencia en rey de Suecia, Ana fue coronada reina de ese país. Tanto su marido como ella, dada la convicción católica de ambos, fueron vistos con desconfianza por la aristocracia sueca, de confesión luterana.De su matrimonio nacieron cinco hijos, de los cuales sólo Ladislao llegó a la edad adulta: Ana María Vasa (1593-1600). Catalina Vasa (1594). Ladislao Vasa (1595-1648). Rey de Polonia-Lituania (Ladislao IV) y Zar de Rusia. Catalina Vasa (1596-1597). Cristóbal Vasa (1598).Ana de Habsburgo falleció en Varsovia el 2 de febrero de 1598, a los 24 años de edad. A su muerte, Segismundo se casó con la hermana de ella, Constanza de Habsburgo.
  • アンナ・フォン・エスターライヒ(またはエスターライヒ=シュタイアーマルク、Anna von Österreich(-Steiermark), 1573年8月16日 - 1598年2月2日)は、ポーランド王兼スウェーデン王ジグムント3世ヴァーサの王妃。ポーランド語名ではAnna Austriaczka, Anna Habsburzanka, Anna Rakuszanka, スウェーデン語名ではAnna av Österrike, Anna av Steiermarkと呼ばれた。
  • Анна Австрийская (нем. Anna von Österreich, польск. Anna Habsburżanka, швед. Anna av Österrike; 16 августа 1573(15730816), Грац — 10 февраля 1598, Варшава) — эрцгерцогиня австрийская из рода Габсбургов, первая жена короля польского и великого князя литовского Сигизмунда III Вазы.
  • Anna d'Asburgo (Graz, 16 agosto 1573 – Varsavia, 10 febbraio 1598) è stata una arciduchessa d'Austria e regina consorte di Polonia e Svezia.
dbpedia-owl:birthDate
  • 1573-08-16 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthName
  • Anna von Österreich
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:blazon
  • Konstancja rakuszanka coat of arms 17th century.gif
dbpedia-owl:child
dbpedia-owl:deathDate
  • 1598-02-10 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:dynasty
dbpedia-owl:father
dbpedia-owl:grave
  • Cathédrale du Wawel(Cracovie)
dbpedia-owl:livingPlace
dbpedia-owl:mother
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:personFunction
dbpedia-owl:religion
dbpedia-owl:spouse
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • La reine Anne
dbpedia-owl:title
  • Archiduchesse d'Autriche
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3054917 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9317 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 151 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110272336 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:alignt
  • center
prop-fr:après
prop-fr:avant
prop-fr:blason
  • Konstancja rakuszanka coat of arms 17th century.gif
prop-fr:charte
  • Princesse consort
prop-fr:conjoint
prop-fr:couleur
  • #ffaaaa
  • ffffaa
prop-fr:couronnement
  • 1592-05-31 (xsd:date)
prop-fr:dateDeDécès
  • 1598-02-10 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1573-08-16 (xsd:date)
prop-fr:dynastie
prop-fr:enfants
prop-fr:fonction
prop-fr:jusqu'auFonction
  • 1598-02-10 (xsd:date)
prop-fr:lieuDeDécès
  • Varsovie
prop-fr:lieuDeNaissance
  • Graz
prop-fr:liste
prop-fr:légende
  • La reine Anne
prop-fr:mère
prop-fr:nom
prop-fr:nomDeNaissance
  • Anna von Österreich
prop-fr:prédécesseur
prop-fr:père
prop-fr:période
  • 1592 (xsd:integer)
prop-fr:religion
prop-fr:résidence
prop-fr:successeur
prop-fr:sépulture
  • Cathédrale du Wawel
prop-fr:titre
  • Ancêtres d'Anne d'Autriche
prop-fr:titulature
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:àPartirDuFonction
  • 1592-05-31 (xsd:date)
  • 1592-11-17 (xsd:date)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Anne d’Autriche (en allemand Anna von Österreich) (16 août 1573 à Graz - 10 février 1598 à Varsovie) Anne de Habsbourg, archiduchesse d'Autriche, reine consort de Pologne et de Lituanie et reine consort de Suède et de Finlande.
  • Habsburg Anna (németül Anna von Österreich), (Graz, 1573. augusztus 16. - Varsó, 1598. február 10.) Habsburg főhercegnő, a Habsburg-ház osztrák ágának tagja, házassága révén Lengyelország és Svédország királynéja.
  • Anna von Österreich (* 16. August 1573 in Graz; † 10. Februar 1598 in Warschau) aus dem Haus der Habsburger war eine Erzherzogin von Österreich und durch Heirat Königin von Polen und Großfürstin von Litauen; seit 1592 auch Königin von Schweden.
  • 오스트리아의 아나(독일어: Anna von Österreich, 1573년 8월 16일 ~ 1598년 2월 2일)는 폴란드 국왕이자 스웨덴 국왕 지그문트 3세의 첫 번째 왕비이다. 오스트리아 대공 카를 2세와 바이에른의 마리아 아나의 장녀로, 동생들로는 트란실바니아 공작 부인 마리어 크리스티너, 신성 로마 제국의 황제 페르디난트 2세, 스페인 왕비 마르가리타, 폴란드 왕비 콘스탄치아, 토스카나 대공비 마리아 마달레나 등이 있다.1592년 5월 31일 폴란드의 국왕 지그문트 3세와 결혼했고, 1598년 사망할 때까지 다섯 명의 아이들을 낳았다. 지그문트 3세는 아나의 사후, 그 여동생인 콘스탄치아와 재혼했다.
  • Anna Habsburżanka (ur. 16 sierpnia 1573 w Grazu, zm. 10 lutego 1598 w Warszawie) – córka arcyksięcia Karola, brata cesarza Maksymiliana II, królowa Polski i Szwecji, pierwsza żona Zygmunta III, matka Władysława IV.
  • Anna Habsburská (16. srpna 1573, Graz – 10. února 1598, Varšava), byla dcera arcivévody Karla II. Štýrského, bratra císaře Maxmiliána II. Habsburského, polská a švédská královna, první žena Zikmunda III. Vasy, matka Vladislava IV. Vasy.
  • Anne of Austria (16 August 1573 – 10 February 1598) was queen consort of Poland and Sweden by marriage to Sigismund III Vasa, king of Poland and Sweden.
  • アンナ・フォン・エスターライヒ(またはエスターライヒ=シュタイアーマルク、Anna von Österreich(-Steiermark), 1573年8月16日 - 1598年2月2日)は、ポーランド王兼スウェーデン王ジグムント3世ヴァーサの王妃。ポーランド語名ではAnna Austriaczka, Anna Habsburzanka, Anna Rakuszanka, スウェーデン語名ではAnna av Österrike, Anna av Steiermarkと呼ばれた。
  • Анна Австрийская (нем. Anna von Österreich, польск. Anna Habsburżanka, швед. Anna av Österrike; 16 августа 1573(15730816), Грац — 10 февраля 1598, Варшава) — эрцгерцогиня австрийская из рода Габсбургов, первая жена короля польского и великого князя литовского Сигизмунда III Вазы.
  • Anna d'Asburgo (Graz, 16 agosto 1573 – Varsavia, 10 febbraio 1598) è stata una arciduchessa d'Austria e regina consorte di Polonia e Svezia.
  • Anna van Oostenrijk (Graz, 15 augustus 1573 - Warschau, 2 februari 1598) was aartshertogin van Oostenrijk en koningin van Polen en Zweden.Ze was de oudste dochter van aartshertog Karel II van Oostenrijk en Maria van Beieren.
  • Para otros usos de Ana de Habsburgo, véase la página de desambiguación Ana de AustriaAna de Habsburgo, también conocida como Ana de Austria (Graz, Austria, 16 de agosto de 1573 - Varsovia, Polonia, 2 de febrero de 1598), fue una noble austríaca, reina de Polonia y de Suecia tras su matrimonio con el rey Segismundo III Vasa.Hija de los archiduques Carlos II de Estiria y María Ana de Baviera.
rdfs:label
  • Anne d'Autriche (1573-1598)
  • アンナ・フォン・エスターライヒ (1573-1598)
  • Ana de Habsburgo, reina de Polonia y Suecia
  • Ana de Áustria (rainha da Polónia e da Suécia)
  • Anna Habsburská (1573–1598)
  • Anna Habsburżanka (1573-1598)
  • Anna d'Asburgo (1573-1598)
  • Anna van Oostenrijk (1573-1598)
  • Anna von Österreich (1573–1598)
  • Anne of Austria, Queen of Poland
  • Habsburg Anna lengyel királyné
  • Анна Австрийская (1573—1598)
  • 오스트리아의 아나 (1573년)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Anne d'Autriche
is dbpedia-owl:parent of
is dbpedia-owl:predecessor of
is dbpedia-owl:spouse of
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:conjoint of
is prop-fr:mère of
is prop-fr:prédécesseur of
is prop-fr:successeur of
is foaf:primaryTopic of