Andreï Roublev (en russe : Андрей Рублёв, translittération Andrey Rublyov), deuxième long métrage d'Andreï Tarkovski, est un film historique et dramatique soviétique en noir et blanc et en couleur tourné en 1966 et sorti en 1969, sur un scénario de Tarkovski et d'Andreï Kontchalovski avec Anatoli Solonitsyne et Ivan Lapikov dans les rôles principaux.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Andreï Roublev (en russe : Андрей Рублёв, translittération Andrey Rublyov), deuxième long métrage d'Andreï Tarkovski, est un film historique et dramatique soviétique en noir et blanc et en couleur tourné en 1966 et sorti en 1969, sur un scénario de Tarkovski et d'Andreï Kontchalovski avec Anatoli Solonitsyne et Ivan Lapikov dans les rôles principaux.
  • Andrej Rublëv è un film del 1966 scritto e diretto da Andrej Tarkovskij, presentato fuori concorso al Festival di Cannes 1969.Il film rilegge la storia delle Russia del Quattrocento attraverso le gesta del pittore di icone Andrej Rublëv. Il film è una parabola sul senso dell'arte che vince sulla politica sanguinaria degli uomini. Non piacque alle autorità sovietiche che, vedendo in quella Russia descritta dal film una metafora di quella contemporanea, ne ritardarono l'uscita per 6 anni.
  • Andrei Rubliov (títol original en rus: Андрей Рублёв, Andrei Rubliov) és una pel·lícula d'Andrei Tarkovski de 1966. L'argument està basat en la vida de l'artista rus Andrei Rubliov, que va viure entre 1360 i 1430.Prenent la Rússia de l'Edat mitjana com a teló de rerefons, Andrei Tarkovski recrea una impressionant composició històrica en la qual mostra les precàries condicions de vida de la rural societat, llastrada per l'escassedat d'aliments; les incursions tatars, la convivència de diferents sectes religioses i la seva repressió per part de l'església ortodoxa, que preten imposar la seva autoritat a l'endarrerida Rússia d'inicis del s. XV. L'artista Andrei Rubliov, en la seva personal recerca de l'esència de l'art i del sentit de la fe, ànsia trobar una resposta a les tragèdies que presideixen la seva època.
  • Andrej Tarkovszkij orosz filmrendező 1966-ban készült filmje Andrej Rubljov (Андрей Рублёв) orosz ikonfestőről szól.
  • Andriej Rublow – radziecki film biograficzny w reżyserii Andrieja Tarkowskiego. Autorami scenariusza byli Andriej Konczałowski i sam reżyser. Muzykę skomponował Wiaczesław Owczinnikow.Film opowiada o życiu mistyka rosyjskiego, mnicha i pisarza ikon, prawosławnego świętego Andrieja Rublowa.Jednak "realia średniowiecznej Rusi posłużyły Tarkowskiemu jedynie za osnowę do przedstawienia własnej wizji obecności artysty w otaczającym go świecie".Obraz został nagrodzony Syrenką Warszawską jako najlepszy film zagraniczny w 1973 (Lubuskie Lato Filmowe) oraz Nagrodą Międzynarodowej Federacji Krytyki Filmowej na festiwalu w Cannes w 1969.W roku 1995, w stulecie narodzin kina, obraz Tarkowskiego znalazł się na watykańskiej liście 45 filmów fabularnych, które propagują szczególne wartości religijne, moralne lub artystyczne.== Przypisy ==
  • Andrey Rublev, Andrei Tarkovsky`nin 1966 tarihli filmi. Film, ünlü ikona ressamı Andrey Rublev'in hayatından esinlenerek Ortaçağ Rusya'sının gerçekçi tasvirlerini sunmaktadır.
  • Andrej Rubljow ist ein Film von Andrei Tarkowski aus dem Jahr 1969. Er basiert lose auf der Lebensgeschichte des russischen Ikonenmalers Andrei Rubljow, der von ca. 1360 bis 1430 lebte.Vor dem Hintergrund des russischen Mittelalters entwirft Andrei Tarkowski eine bildmächtige Komposition, die Einfälle der Tataren zeigt, ebenso religiöses Sektentum und die Unterdrückung desselben durch die Obrigkeit. Es geht um das Wesen der Kunst und die Bedeutung des Glaubens. Gezeigt wird ein Künstler, der darum ringt, die angemessenen Antworten auf die Tragödien seiner Zeit zu finden.
  • Andrei Rublev (Russian: Андрей Рублёв, Andrey Rublyov), also known as The Passion According to Andrei (Russian: Страсти по Андрею), is a 1966 Russian film directed by Andrei Tarkovsky from a screenplay written by him and Andrei Konchalovsky. The film is loosely based on the life of Andrei Rublev, the great 15th-century Russian icon painter. The film features Anatoly Solonitsyn, Nikolai Grinko, Ivan Lapikov, Nikolai Sergeyev, Nikolai Burlyayev and Tarkovsky's wife Irma Raush. Savva Yamshchikov, a famous Russian restorer and art historian, was a scientific consultant of the film.Andrei Rublev is set against the background of 15th century Russia. Although the film is only loosely based on the life of Andrei Rublev, it seeks to depict a realistic portrait of medieval Russia. Tarkovsky sought to create a film that shows the artist as "a world-historic figure" and "Christianity as an axiom of Russia’s historical identity" during a turbulent period of Russian history that ultimately resulted in the Tsardom of Russia. The film is about the essence of art and the importance of faith and shows an artist who tries to find the appropriate response to the tragedies of his time. The film is also about artistic freedom and the possibility and necessity of making art for, and in the face of, a repressive authority and its hypocrisy, technology and empiricism, by which knowledge is acquired on one's own without reliance on authority, and the role of the individual, community, and government in the making of both spiritual and epic art.Because of the film's religious themes and political ambiguity, it was not released domestically in the officially atheist and authoritarian Soviet Union for years after it was completed, except for a single screening in Moscow in 1966. A version of the film was shown at the 1969 Cannes Film Festival, where it won the FIPRESCI prize. In 1971, a censored version of the film was released in the Soviet Union. The film was further cut for commercial reasons upon its U.S. release through Columbia Pictures in 1973. As a result, several versions of the film exist.
  • Andrej Roebljov (Russisch: Андрей Рублёв) is een in 1966 verschenen historisch oorlogsdrama uit de Sovjet-Unie zowel geregisseerd als (mede) geschreven door Andrej Tarkovski. Het verhaal gaat over het leven van de Russische iconenschilder Andrej Roebljov. Tarkovski won hiervoor de FIPRESCI Prijs op het Filmfestival van Cannes 1969.
  • «Андрей Рублёв» — историческая кинодрама Андрея Тарковского, снятая в 1966 году на киностудии «Мосфильм». Первоначально картине предполагалось дать название «Страсти по Андрею».
  • 『アンドレイ・ルブリョフ』(Андрей Рублёв)は、1971年のソビエト連邦の映画である。監督は、アンドレイ・タルコフスキー、脚本は、アンドレイ・コンチャロフスキーとアンドレイ・タルコフスキーがつとめた。出演は、アナトリー・ソロニーツィン、イワン・ラピコフ、ニコライ・グリニコ、ニコライ・セルゲーエフ、ニコライ・ブルリャーエフ、イルマ・ラウシュなど。15世紀初頭のモスクワ大公国を舞台に、イコン画家アンドレイ・ルブリョフの苦悩と模索を描いた歴史映画である。本作が製作された当時のソビエト連邦の映画は、完成するとまずスタジオの審査にかけられ、さらに国家検閲を経てから一般上映されるしくみになっていた。本作においては、1966年に完成しながら検閲で歴史的解釈や暴力的描写が批判されて、ただちに一般公開が許可されず、のちに作品の一部をカットして検閲を通過したものが、1971年にソビエト連邦内で一般公開された。また、1969年、ソビエト連邦での一般公開が許可されていないうちに第22回カンヌ国際映画祭に出品されて、当年の国際映画批評家連盟賞を受賞した。
  • Андрей Рубльов е съветска историческа драма от 1966 г., режисирана от Андрей Тарковски.
  • Andrey Rublev é um filme histórico soviético, realizado em 1966 por Andrei Tarkovsky.
  • Andréi Rubliov (en ruso: Андрей Рублёв, Andrey Rublyov) es una película de Andréi Tarkovski, que toma como matriz la vida del pintor ruso Andréi Rubliov. Desde el punto de vista cronológico, la historia abarca de forma lineal, pero con saltos, los primeros años del siglo XV en Rusia. Por otro lado, aunque la película utiliza como eje la vida de este pintor, se expande para tratar otros aspectos de la dura vida que llevaban los campesinos y la gente en los pueblos de Rusia en aquel entonces. Algunos de estos temas son las invasiones tártaras, como también las enfermedades, la escasez de alimentos y la persecución de los herejes o paganos por parte de la iglesia ortodoxa.La película fue filmada en blanco y negro en 1964 y proyectada por primera vez en 1966. El guion fue escrito por el mismo Tarkovski en conjunto con Andréi Mijalkov-Konchalovski. El director de fotografía es Vadim Yúsov. La música es de Viacheslav Ovchínnikov.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 10800.000000 (xsd:double)
  • 11160.000000 (xsd:double)
  • 12300.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:originalTitle
  • Андрей Рублёв
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 297727 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 20159 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 158 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110191200 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:année
  • 1970 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1969 (xsd:integer)
prop-fr:collection
  • Grands cinéastes
  • Cinéphilie
prop-fr:colonnes
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 10800.0
  • 11160.0
  • 12300.0
prop-fr:groupe
  • note
prop-fr:id
  • 60107 (xsd:integer)
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
  • 9785210002792 (xsd:double)
prop-fr:langue
  • ru
prop-fr:lienAuteur
  • Michel Chion
  • Andreï Tarkovski
  • Andreï Kontchalovski
prop-fr:lieu
  • Moscou
  • Paris
prop-fr:nom
  • Chion
  • Bird
  • Konchalovski
  • Tarkovski
  • Turovskaia
prop-fr:prénom
  • M.
  • Michel
  • Robert
  • Andreï
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • 71 (xsd:integer)
  • Andreï Roublev
  • Andreï Roublev d'Andreï Tarkovski
  • Andreï Tarkovski. Le Livre
prop-fr:titreOriginal
  • Андрей Рублёв
prop-fr:traducteur
  • Luda et Jean Schnitzer
  • Nathalie David et Olga Chimanskaia pour le russe
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Cahiers du cinéma
  • Izd-vo Iskusstvo
  • Les Éditions de la Transparence
  • les Éditeurs français réunis
dc:title
  • Andreï Roublev
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Andreï Roublev (en russe : Андрей Рублёв, translittération Andrey Rublyov), deuxième long métrage d'Andreï Tarkovski, est un film historique et dramatique soviétique en noir et blanc et en couleur tourné en 1966 et sorti en 1969, sur un scénario de Tarkovski et d'Andreï Kontchalovski avec Anatoli Solonitsyne et Ivan Lapikov dans les rôles principaux.
  • Andrej Rublëv è un film del 1966 scritto e diretto da Andrej Tarkovskij, presentato fuori concorso al Festival di Cannes 1969.Il film rilegge la storia delle Russia del Quattrocento attraverso le gesta del pittore di icone Andrej Rublëv. Il film è una parabola sul senso dell'arte che vince sulla politica sanguinaria degli uomini. Non piacque alle autorità sovietiche che, vedendo in quella Russia descritta dal film una metafora di quella contemporanea, ne ritardarono l'uscita per 6 anni.
  • Andrej Tarkovszkij orosz filmrendező 1966-ban készült filmje Andrej Rubljov (Андрей Рублёв) orosz ikonfestőről szól.
  • Andrey Rublev, Andrei Tarkovsky`nin 1966 tarihli filmi. Film, ünlü ikona ressamı Andrey Rublev'in hayatından esinlenerek Ortaçağ Rusya'sının gerçekçi tasvirlerini sunmaktadır.
  • Andrej Roebljov (Russisch: Андрей Рублёв) is een in 1966 verschenen historisch oorlogsdrama uit de Sovjet-Unie zowel geregisseerd als (mede) geschreven door Andrej Tarkovski. Het verhaal gaat over het leven van de Russische iconenschilder Andrej Roebljov. Tarkovski won hiervoor de FIPRESCI Prijs op het Filmfestival van Cannes 1969.
  • «Андрей Рублёв» — историческая кинодрама Андрея Тарковского, снятая в 1966 году на киностудии «Мосфильм». Первоначально картине предполагалось дать название «Страсти по Андрею».
  • 『アンドレイ・ルブリョフ』(Андрей Рублёв)は、1971年のソビエト連邦の映画である。監督は、アンドレイ・タルコフスキー、脚本は、アンドレイ・コンチャロフスキーとアンドレイ・タルコフスキーがつとめた。出演は、アナトリー・ソロニーツィン、イワン・ラピコフ、ニコライ・グリニコ、ニコライ・セルゲーエフ、ニコライ・ブルリャーエフ、イルマ・ラウシュなど。15世紀初頭のモスクワ大公国を舞台に、イコン画家アンドレイ・ルブリョフの苦悩と模索を描いた歴史映画である。本作が製作された当時のソビエト連邦の映画は、完成するとまずスタジオの審査にかけられ、さらに国家検閲を経てから一般上映されるしくみになっていた。本作においては、1966年に完成しながら検閲で歴史的解釈や暴力的描写が批判されて、ただちに一般公開が許可されず、のちに作品の一部をカットして検閲を通過したものが、1971年にソビエト連邦内で一般公開された。また、1969年、ソビエト連邦での一般公開が許可されていないうちに第22回カンヌ国際映画祭に出品されて、当年の国際映画批評家連盟賞を受賞した。
  • Андрей Рубльов е съветска историческа драма от 1966 г., режисирана от Андрей Тарковски.
  • Andrey Rublev é um filme histórico soviético, realizado em 1966 por Andrei Tarkovsky.
  • Andriej Rublow – radziecki film biograficzny w reżyserii Andrieja Tarkowskiego. Autorami scenariusza byli Andriej Konczałowski i sam reżyser.
  • Andrei Rubliov (títol original en rus: Андрей Рублёв, Andrei Rubliov) és una pel·lícula d'Andrei Tarkovski de 1966.
  • Andrej Rubljow ist ein Film von Andrei Tarkowski aus dem Jahr 1969. Er basiert lose auf der Lebensgeschichte des russischen Ikonenmalers Andrei Rubljow, der von ca. 1360 bis 1430 lebte.Vor dem Hintergrund des russischen Mittelalters entwirft Andrei Tarkowski eine bildmächtige Komposition, die Einfälle der Tataren zeigt, ebenso religiöses Sektentum und die Unterdrückung desselben durch die Obrigkeit. Es geht um das Wesen der Kunst und die Bedeutung des Glaubens.
  • Andrei Rublev (Russian: Андрей Рублёв, Andrey Rublyov), also known as The Passion According to Andrei (Russian: Страсти по Андрею), is a 1966 Russian film directed by Andrei Tarkovsky from a screenplay written by him and Andrei Konchalovsky. The film is loosely based on the life of Andrei Rublev, the great 15th-century Russian icon painter. The film features Anatoly Solonitsyn, Nikolai Grinko, Ivan Lapikov, Nikolai Sergeyev, Nikolai Burlyayev and Tarkovsky's wife Irma Raush.
  • Andréi Rubliov (en ruso: Андрей Рублёв, Andrey Rublyov) es una película de Andréi Tarkovski, que toma como matriz la vida del pintor ruso Andréi Rubliov. Desde el punto de vista cronológico, la historia abarca de forma lineal, pero con saltos, los primeros años del siglo XV en Rusia. Por otro lado, aunque la película utiliza como eje la vida de este pintor, se expande para tratar otros aspectos de la dura vida que llevaban los campesinos y la gente en los pueblos de Rusia en aquel entonces.
rdfs:label
  • Andreï Roublev (film)
  • Andrei Rublev (film)
  • Andrei Rublev (film)
  • Andrei Rublev (pel·lícula)
  • Andrej Roebljov (film)
  • Andrej Rubljov (film)
  • Andrej Rubljow (Film)
  • Andrej Rublëv (film)
  • Andrey Rublev
  • Andriej Rublow (film)
  • Andréi Rubliov (película)
  • Андрей Рубльов (филм)
  • Андрей Рублёв (фильм)
  • アンドレイ・ルブリョフ (映画)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Andreï Roublev
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of