Les Accords de Genève marquent la fin de la guerre d'Indochine qui, depuis 1946, opposait principalement la France au Việt Minh dirigé par Ho Chi Minh. Le traité est rédigé à la suite de la chute du camp retranché de Diên-Biên-Phu.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Accords de Genève marquent la fin de la guerre d'Indochine qui, depuis 1946, opposait principalement la France au Việt Minh dirigé par Ho Chi Minh. Le traité est rédigé à la suite de la chute du camp retranché de Diên-Biên-Phu. Il est officiellement signé le 20 juillet 1954 à minuit puis ratifié le 21 juillet 1954, à Genève, entre la République française pour laquelle le général Henri Delteil représente le gouvernement Mendès-France et la République démocratique du Viêt Nam, nom utilisé depuis 1945 par le gouvernement Việt Minh. Les États-Unis et l'État du Viêt Nam — créé par les Français en 1949 en remettant au pouvoir l'ancien empereur Bảo Đại — ne signèrent pas la déclaration finale. Le non-respect de ces Accords d'armistice a conduit à la guerre du Viêt Nam, que certains qualifient de Deuxième Guerre d'Indochine. En effet, les Accords d’armistice de Genève ont transformé les deux zones de regroupement militaire temporaire en deux Viêt Nam.
  • ジュネーヴ協定(ジュネーヴきょうてい)は、第一次インドシナ戦争を終結させるために1954年スイスのジュネーヴで開かれた和平会談によって合意された休戦協定。この協定はベトナムの南北分断の原因となった。なお、戦時捕虜の扱いを記述しているのは『ジュネーブ条約』である。
  • 제네바 협정(1954년 4월 26일 ~ 7월 21일)은 2가지 임무를 띈 협정이었다. 첫째는 한반도의 통일 문제에 관한 것이었고, 두 번째는 프랑스령 인도차이나의 평화 유지의 가능성에 대한 토의였다. 소련, 미국, 프랑스, 영국, 중화인민공화국은 회의 전체에 참가하였고, 2가지 문제에 관련된 그 밖의 다양한 나라들이 각 문제의 토론에 참가하였다. 이 나라들은 국제연합을 통해 한국전쟁 때 파병한 나라들과 프랑스와 비엣민 간의 인도차이나 전쟁를 종식한 여러 나라들이다. 한반도 문제에 관한 회의는 어떠한 선언이나 제안도 채택하지 않은 채 종결되었다. 일부 참가국들과 비평가들은 미국이 통일에 대해 주춤하는 태도를 보였다고 비난한다.인도차이나 문제의 경우, 이 회의체는 제네바 합의라 불리는 일련의 문서를 만들어냈다. 이 합의들에 의하여 베트남은 2개로 분단되게 된다. 북부 지역은 비엣민이 통치하고, 남쪽 지역은 전 황제 바오 다이를 수장으로 하는 베트남국이 통치하게 된 것이다. 회의체의 영국인 의장에 의하여 선언된 "회의 최종 선언"은 통일된 베트남을 수립하기 위하여 1956년 7월 이내에 보통선거를 진행할 것을 규정하였다. 남베트남이나 미국의 대표들은 컨센서스로 제출된 이 문서를 채택하지 않았다.제네바 정치회의에 참가한 미국 등의 유엔 참전국들은 과거 한반도 문제와 관련해 이뤄진 모든 유엔 결의, 예컨대 유엔 감시하의 총선거 실시 원칙 등이 유효하며, 제네바 정치회의의 어떠한 결정도 다른 유엔 결의를 위배해서는 안 된다고 합의했다. 정치회의 개최와 관련해 제일 먼저 겪은 진통은 소련의 참가자격이었다. 공산측은 중립국 자격을 주장했지만, 유엔군측은 정치회의는 ‘참전국 쌍방’의 대표 간 회의이므로 중립국 자격은 있을 수 없다고 응수했다. 소련은 법적으로는 교전국이 아니었지만, 실제로는 전쟁 중 공산 측에 필요한 모든 무기와 탄약을 공급한 바 있고 심지어 공군 전투기까지 파견한 실질적인 교전국이었다. 따라서 이 문제는 유엔군 측이 소련을 ‘특별초청’하는 형식으로 해결했다.
  • A Conferência de Genebra (26 de abril a 20 de julho de 1954) foi uma conferência que ocorreu em Genebra, na Suíça, cujo objetivo era tentar encontrar uma forma de resolver as questões pendentes sobre a península coreana e unificar o Vietnã e discutir a possibilidade de restaurar a paz na Indochina. A União Soviética, os Estados Unidos, a França, o Reino Unido e a República Popular da China foram participantes durante toda a conferência, enquanto que vários países relacionados com as duas questões também foram representados durante a discussão das respectivas questões, que incluiu os países que enviaram tropas através das Nações Unidas para a Guerra da Coreia e os diferentes países que concluíram a Primeira Guerra da Indochina, entre a França e o Việt Minh. Parte da conferência sobre a questão coreana terminou sem adotar quaisquer declarações ou propostas. Na Indochina, a conferência produziu um conjunto de documentos conhecidos como os Acordos de Genebra. Estes acordos separaram o Vietnã em duas zonas: uma zona norte a ser governada pelo Viet Minh, e uma zona sul a ser regida pelo Estado do Vietnã, então chefiada pelo ex-imperador Bao Dai. Na "Declaração Final da Conferência", emitida pelo presidente britânico da conferência, incluía a condição que "eleições gerais" supervisionadas internacionalmente, seriam realizadas em julho de 1956, para criar um Estado vietnamita unificado. Embora apresentado como uma visão de consenso, apenas a França e o Vietnã do Norte assinaram a declaração, a primeira porque pretendia restabelecer o domínio colonial ou, pelo menos neocolonial, o segundo porque esperava ganhar tempo para reforçar a sua posição no norte e eventualmente ganhar as referidas eleições. O documento não foi aceito pelos delegados do Vietnã do Sul e dos Estados Unidos. Além disso, três acordos de cessar-fogo separados, cobrindo Camboja, Laos e Vietnã, foram assinados na conferência.== Referências ==
  • Женевская конференция (1954) — международная конференция, проходившая в Женеве с 26 апреля по 21 июля 1954 года при участии министров иностранных дел СССР, КНР, Великобритании, США и Франции, в подготовке соглашений участвовали также представители КНР, ДРВ, Камбоджи, Лаоса и Южного Вьетнама.На конференции рассматривались корейский и индокитайский вопросы. Обсуждение проблемы воссоединения Кореи завершилось безрезультатно. Вторая половина конференции была посвящена судьбе Индокитая. На её ход оказало большое влияние поражение французского экспедиционного корпуса при Дьенбьенфу, произошедшее непосредственно в ходе конференции. 21 июля были заключены Женевские соглашения, завершившие колониальную войну Франции в Индокитае и определившие дальнейшую судьбу бывших французских колоний в регионе. Соглашения, в частности, предусматривали: прекращение огня; временное разделение Вьетнама на две части по 17-й параллели (где создавалась демилитаризованная зона), с перегруппировкой Вьетнамской народной армии на север и сил Французского Союза на юг; проведение в июле 1956 года свободных выборов в обеих частях страны с целью определения будущего политического режима и воссоединения страны; демилитаризацию и нейтралитет Вьетнама, Лаоса, Камбоджи; запрет на поставки вооружения, боеприпасов и военных материалов в эти страны; создание Международной комиссии по контролю для наблюдения за реализацией соглашений.Женевские соглашения не были подписаны США.Выполнение Женевских соглашений было сорвано в результате провозглашения в октябре 1955 года Республики Вьетнам в южной части Вьетнама и отказа президента этой страны Нго Динь Зьема от проведения свободных выборов. Международная комиссия по контролю не сумела выполнить своих функций и фактически бездействовала. В ходе Второй Индокитайской войны соглашения 1954 года постоянно нарушались США и Северным Вьетнамом.
  • Die Indochinakonferenz war eine Konferenz über den Indochinakrieg und den Koreakrieg, die vom 26. April 1954 bis zum 20. Juli 1954 in Genf stattfand. Neben den Kriegsparteien im Indochinakrieg, Frankreich und den Việt Minh, nahmen das Vereinigte Königreich, die Sowjetunion, die Vereinigten Staaten und die Volksrepublik China teil.
  • Ženevská konference (26. duben - 21. červenec 1954) byla konference konaná v Ženevě, na které se řešily dvě témata. Prvním bylo hledání možností, jak sjednotit Koreu a druhým tématem byly možnosti nastolení míru v Indočíně.Jednání se zúčastnily Sovětský svaz, Spojené státy, Francie, Spojené království, Čína a Indie. Jednání se zúčastnily i země OSN které měly své armády v Korejské válce a země, které ukončily Indočínskou válku mezi Francií a osvobozeneckým hnutím Viet Minh.Výsledkem konference bylo ukončení bojů v Indočíně a nezávislost Kambodže a Laosu. Indočínský spor byl ukončen rozdělením Vietnamu a stanovením hranic mezi komunistickým Severním Vietnamem a Jižním Vietnamem. Otázka sjednocení Koreje nebyla vyřešena.
  • The Geneva Conference (April 26 – July 20, 1954) was a conference which took place in Geneva, Switzerland, whose purpose was to attempt to find a way to settle outstanding issues on the Korean peninsula and to unify Vietnam and discuss the possibility of restoring peace in Indochina. The Soviet Union, the United States, France, the United Kingdom, and the People’s Republic of China were participants throughout the whole conference while different countries concerned with the two questions were also represented during the discussion of their respective questions, which included the countries that sent troops through the United Nations to the Korean War and the various countries that ended the First Indochina War between France and the Việt Minh. The part of the conference on the Korean question ended without adopting any declarations or proposals. On Indochina, the conference produced a set of documents known as the Geneva Accords. These agreements temporarily separated Vietnam into two zones, a northern zone to be governed by the Việt Minh, and a southern zone to be governed by the State of Vietnam, then headed by former emperor Bảo Đại. A "Conference Final Declaration", issued by the British chairman of the conference, provided that a "general election" be held by July 1956 to create a unified Vietnamese state. Although presented as a consensus view, this document was not accepted by the delegates of either South Vietnam or the United States. In addition, three separate ceasefire accords, covering Cambodia, Laos, and Vietnam, were signed at the conference.
  • Cenevre Konferansı, İsviçre'nin Cenevre kentinde 26 Nisan-21 Temmuz 1954 tarihleri arasında gerçekleşen konferans. Konferansın iki amacı vardı. Bunlardan birincisi, Kore'yi birleştirmek için bir yol bulmaya çalışmaktı. İkincisi ise Hindiçin'de barışı sağlamanın olasılığını tartışmaktı. Konferansın devamlı katılımcıları olan SSCB, ABD, Fransa ve Çin Halk Cumhuriyeti'nin yanı sıra bu konularla ilgili çeşitli ülkeler de konferansa katıldı. Bu ülkelerin arasında, Kore Savaşı ve Birinci Çinhindi Savaşı'na asker gönderen ülkeler de vardı. Konferans sonucu Vietnamn ikiye bölündü: Vietminh tarafından yönetilen kuzey ve Vietnam Devleti tarafından yönetilen güney.
  • La conferenza di Ginevra (26 aprile - 21 luglio 1954) è una conferenza fra diversi paesi che volevano terminare le ostilità e riportare la pace nell'Indocina francese e in Corea. Produsse una serie di trattati noti come gli accordi di Ginevra, firmati per la Francia da Pierre Mendès-France e per il Vietnam del Nord da Pham Van Dong.
  • Konferencja genewska miała miejsce w dniach 26 kwietnia – 20 lipca 1954 w Genewie w Szwajcarii, a zwołana została w celu znalezienia dróg do zjednoczenia Wietnamu i przedyskutowania możliwości przywrócenia pokoju w Indochinach. Związek Radziecki (Wiaczesław Mołotow), Stany Zjednoczone (John Foster Dulles), Francja (Georges Bidault), Wielka Brytania (Anthony Eden) i Chińska Republika Ludowa (Zhou Enlai) uczestniczyły w konferencji przez cały czas jej trwania, podczas gdy inne zainteresowane kraje brały udział w dyskusjach jedynie na tematy je interesujące. Były to kraje, których siły zbrojne (pod sztandarami ONZ) brały udział w wojnie koreańskiej oraz te, które partycypowały w zakończeniu I wojny indochińskiej toczonej przez siły zbrojne Francji i Việt Minhu. Część konferencji poświęcona Korei zakończyła się fiaskiem; nie złożono żadnych deklaracji ani propozycji. Niektórzy uczestnicy i analitycy zarzucali Stanom Zjednoczonym podejmowanie kroków przeciwko zjednoczeniu Korei jako państwa komunistycznego. Odnośnie Indochin, podczas konferencji powstał pakiet dokumentów znanych jako porozumienia genewskie. Zgodnie z nimi Wietnam podzielony został na dwie strefy wzdłuż 17. równoleżnika, północną oddaną we władanie Viet Minhu i południową, czyli Państwo Wietnamskie, rządzone w tym czasie przez byłego cesarza Bảo Đạia. "Deklaracja końcowa", napisana przez Brytyjskiego przewodniczącego konferencji, stanowiła, że najpóźniej w lipcu 1956 roku odbędą się "wybory powszechne", a w ich wyniku powstanie zjednoczone państwo wietnamskie. Aczkolwiek przedstawiany jako wyraz jednomyślności, dokument nie został zaakceptowany przez delegację Wietnamu Południowego ani też Stanów Zjednoczonych. Podczas konferencji podpisano jedynie trzy odrębne porozumienia o zawieszeniu broni w Kambodży, Laosie i Wietnamie.
  • Las Conferencias de Ginebra también llamadas Conversaciones de Ginebra fueron las negociaciones entre Francia y el Vietminh para decidir el futuro de las naciones que componían la Indochina francesa.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 302454 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 20597 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 124 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107209693 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1995 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
prop-fr:branche
prop-fr:collection
  • Publications de la Sorbonne
prop-fr:consultéLe
  • 2012-05-03 (xsd:date)
prop-fr:désignationCourte
  • Accords de Genève
prop-fr:id
  • JOYAUX1995
  • SCHULZINGER1999
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:jour
  • 1 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
prop-fr:lienAuteur
  • François Joyaux
prop-fr:lienÉditeur
  • Oxford University Press
  • Institut d'histoire des relations internationales contemporaines
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:mois
  • avril
prop-fr:nom
  • Joyaux
  • Schulzinger
prop-fr:pagesTotales
  • 416 (xsd:integer)
  • 467 (xsd:integer)
prop-fr:pays
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • François
  • Robert D.
prop-fr:présentationEnLigne
prop-fr:signature
  • 1954-07-20 (xsd:date)
prop-fr:site
prop-fr:sousTitre
  • Genève 1954
  • The United States and Vietnam, 1941-1975
prop-fr:série
  • internationale
  • Évènements
prop-fr:territoireD'application
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • 0001-07-21 (xsd:date)
  • A Time for War
  • La Chine et le règlement du premier conflit d'Indochine
  • Conférence de Genève pour l'Indochine - Accord sur la cessation des hostilités au Vietnam
prop-fr:typeDeNorme
prop-fr:url
prop-fr:versionEnVigueur
  • 1954-07-22 (xsd:date)
prop-fr:volume
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Oxford University Press
  • Institut d'histoire des relations internationales contemporaines
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les Accords de Genève marquent la fin de la guerre d'Indochine qui, depuis 1946, opposait principalement la France au Việt Minh dirigé par Ho Chi Minh. Le traité est rédigé à la suite de la chute du camp retranché de Diên-Biên-Phu.
  • ジュネーヴ協定(ジュネーヴきょうてい)は、第一次インドシナ戦争を終結させるために1954年スイスのジュネーヴで開かれた和平会談によって合意された休戦協定。この協定はベトナムの南北分断の原因となった。なお、戦時捕虜の扱いを記述しているのは『ジュネーブ条約』である。
  • Die Indochinakonferenz war eine Konferenz über den Indochinakrieg und den Koreakrieg, die vom 26. April 1954 bis zum 20. Juli 1954 in Genf stattfand. Neben den Kriegsparteien im Indochinakrieg, Frankreich und den Việt Minh, nahmen das Vereinigte Königreich, die Sowjetunion, die Vereinigten Staaten und die Volksrepublik China teil.
  • La conferenza di Ginevra (26 aprile - 21 luglio 1954) è una conferenza fra diversi paesi che volevano terminare le ostilità e riportare la pace nell'Indocina francese e in Corea. Produsse una serie di trattati noti come gli accordi di Ginevra, firmati per la Francia da Pierre Mendès-France e per il Vietnam del Nord da Pham Van Dong.
  • Las Conferencias de Ginebra también llamadas Conversaciones de Ginebra fueron las negociaciones entre Francia y el Vietminh para decidir el futuro de las naciones que componían la Indochina francesa.
  • A Conferência de Genebra (26 de abril a 20 de julho de 1954) foi uma conferência que ocorreu em Genebra, na Suíça, cujo objetivo era tentar encontrar uma forma de resolver as questões pendentes sobre a península coreana e unificar o Vietnã e discutir a possibilidade de restaurar a paz na Indochina.
  • 제네바 협정(1954년 4월 26일 ~ 7월 21일)은 2가지 임무를 띈 협정이었다. 첫째는 한반도의 통일 문제에 관한 것이었고, 두 번째는 프랑스령 인도차이나의 평화 유지의 가능성에 대한 토의였다. 소련, 미국, 프랑스, 영국, 중화인민공화국은 회의 전체에 참가하였고, 2가지 문제에 관련된 그 밖의 다양한 나라들이 각 문제의 토론에 참가하였다. 이 나라들은 국제연합을 통해 한국전쟁 때 파병한 나라들과 프랑스와 비엣민 간의 인도차이나 전쟁를 종식한 여러 나라들이다. 한반도 문제에 관한 회의는 어떠한 선언이나 제안도 채택하지 않은 채 종결되었다. 일부 참가국들과 비평가들은 미국이 통일에 대해 주춤하는 태도를 보였다고 비난한다.인도차이나 문제의 경우, 이 회의체는 제네바 합의라 불리는 일련의 문서를 만들어냈다. 이 합의들에 의하여 베트남은 2개로 분단되게 된다. 북부 지역은 비엣민이 통치하고, 남쪽 지역은 전 황제 바오 다이를 수장으로 하는 베트남국이 통치하게 된 것이다.
  • Ženevská konference (26. duben - 21. červenec 1954) byla konference konaná v Ženevě, na které se řešily dvě témata. Prvním bylo hledání možností, jak sjednotit Koreu a druhým tématem byly možnosti nastolení míru v Indočíně.Jednání se zúčastnily Sovětský svaz, Spojené státy, Francie, Spojené království, Čína a Indie.
  • The Geneva Conference (April 26 – July 20, 1954) was a conference which took place in Geneva, Switzerland, whose purpose was to attempt to find a way to settle outstanding issues on the Korean peninsula and to unify Vietnam and discuss the possibility of restoring peace in Indochina.
  • Cenevre Konferansı, İsviçre'nin Cenevre kentinde 26 Nisan-21 Temmuz 1954 tarihleri arasında gerçekleşen konferans. Konferansın iki amacı vardı. Bunlardan birincisi, Kore'yi birleştirmek için bir yol bulmaya çalışmaktı. İkincisi ise Hindiçin'de barışı sağlamanın olasılığını tartışmaktı. Konferansın devamlı katılımcıları olan SSCB, ABD, Fransa ve Çin Halk Cumhuriyeti'nin yanı sıra bu konularla ilgili çeşitli ülkeler de konferansa katıldı.
  • Konferencja genewska miała miejsce w dniach 26 kwietnia – 20 lipca 1954 w Genewie w Szwajcarii, a zwołana została w celu znalezienia dróg do zjednoczenia Wietnamu i przedyskutowania możliwości przywrócenia pokoju w Indochinach.
  • Женевская конференция (1954) — международная конференция, проходившая в Женеве с 26 апреля по 21 июля 1954 года при участии министров иностранных дел СССР, КНР, Великобритании, США и Франции, в подготовке соглашений участвовали также представители КНР, ДРВ, Камбоджи, Лаоса и Южного Вьетнама.На конференции рассматривались корейский и индокитайский вопросы. Обсуждение проблемы воссоединения Кореи завершилось безрезультатно. Вторая половина конференции была посвящена судьбе Индокитая.
rdfs:label
  • Accords de Genève
  • Cenevre Konferansı (1954)
  • Conferencia de Ginebra
  • Conferenza di Ginevra (1954)
  • Conferência de Genebra
  • Geneva Conference (1954)
  • Indochinakonferenz
  • Konferencja genewska (1954)
  • Ženevská konference (1954)
  • Женевская конференция (1954)
  • ジュネーヴ協定
  • 제네바 협정 (1954년)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:nextEvent of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:evt of
is prop-fr:issue of
is foaf:primaryTopic of