About: Homophonic puns in Standard Chinese

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- owl:sameAs
- Inference Rule:

About: Homophonic puns in Standard Chinese Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : fr.dbpedia.org associated with source document(s)

Attributes	Values
rdfs:label	Calembours homophones en mandarin (fr) Homophonic puns in Standard Chinese (en) 雙關語 (zh)
rdfs:comment	Le mandarin, comme de nombreuses langues sinitiques, présente un grand nombre de syllabes et mots homophones, ce qui est dû à son inventaire phonétique limité. Toutes les langues présentent des homophones, mais ceux-ci sont particulièrement nombreux en chinois. Le dictionnaire « Cihai » (辭海 « mer de mots ») liste pas moins de 149 caractères présentant la prononciation « yì ». De nombreux chinois prennent grand plaisir à user d'homophones dans leur discours pour faire des calembours, ce qui en fait un trait important de la culture chinoise. En chinois, les homophones sont utilisés à diverses fins, de la rhétorique et la poésie jusqu'à la publicité et l'humour, ainsi qu'à l'occasion de translittération de noms de produits étrangers. (fr)
sameAs	Homophonic puns in Standard Chinese Homophonic puns in Standard Chinese Homophonic puns in Standard Chinese Homophonic puns in Standard Chinese
Link from a Wikipa... related subject.	Double entendre
Wikipage page ID	6924245 (xsd:integer)
Wikipage revision ID	184931275 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink	1927 1971 dbpedia-fr:Aigrette_(oiseau) Alpaca Asterisk Brothel Pun Yue Chinese Cao Xueqin Capitalism dbpedia-fr:Caractères_chinois Carp Carrefour category-fr:Jeu_de_mots category-fr:Langue_mandarine Censorship dbpedia-fr:Cheval_de_l'herbe_et_de_la_boue dbpedia-fr:Chiroptera Coup d'état Lion dance Deng Xiaoping Double entendre Qing dynasty Song dynasty dbpedia-fr:Examens_impériaux dbpedia-fr:Fête_des_lanternes Hakka Chinese dbpedia-fr:Homophonie dbpedia-fr:Huang_Gongwang Humour Gibbon Republican Party (China) Lactuca dbpedia-fr:Langues_chinoises dbpedia-fr:Le_Poète_mangeur_de_lions_dans_son_repaire_de_pierre Dream of the Red Chamber Lin Biao List of varieties of Chinese Liu Xiaobo List of plants known as lotus dbpedia-fr:Mot-valise dbpedia-fr:Nian_gao Chinese New Year Sichuan opera Chinese Communist Party Chinese painting Tiananmen Square dbpedia-fr:Poésie dbpedia-fr:Prix_Nobel_de_la_paix dbpedia-fr:Prononciation_du_mandarin_standard Courtesy name dbpedia-fr:Publicité dbpedia-fr:Pékin Rhetoric Rumex dbpedia-fr:Réforme_économique_chinoise Cultural Revolution dbpedia-fr:Tangyuan_(nourriture) dbpedia-fr:Transcription_en_caractères_chinois Three Represents Tetraphobia dbpedia-fr:Yun_Shouping Mandarin Chinese Mao Zedong dbpedia-fr:Massacre_de_Shanghai dbpedia-fr:Shen_Yanbing
page length (characters) of wiki page	22994 (xsd:nonNegativeInteger)
dct:subject	category-fr:Jeu_de_mots category-fr:Langue_mandarine
prop-fr:wikiPageUsesTemplate	dbpedia-fr:Modèle:, dbpedia-fr:Modèle:Chinois dbpedia-fr:Modèle:Date- dbpedia-fr:Modèle:Portail dbpedia-fr:Modèle:Références dbpedia-fr:Modèle:Traduction/Référence dbpedia-fr:Modèle:XXe_siècle dbpedia-fr:Modèle:Prononciation_API dbpedia-fr:Modèle:XIe_siècle
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-fr:Calembours_homophones_en_mandarin?oldid=184931275&ns=0
foaf:depiction
prop-fr:p	jiālèfù (fr) sāngè dàibiǎo (fr)

Faceted Search & Find service v1.16.111 as of Oct 19 2022

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 07.20.3234 as of May 18 2022, on Linux (x86_64-ubuntu_bionic-linux-gnu), Single-Server Edition (39 GB total memory, 14 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software