. "4.4"^^ . . "69352"^^ . . . . . "maximum"@fr . . . . . . . . . . . "non automatique"@fr . . . . "189908328"^^ . . "SpaceX Dragon"@es . . . . . . . "18"^^ . . . . "Retir\u00E9 du service"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "(cargo spatial)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "en"@fr . . . . . . . . "2012-10-07"^^ . . . . . . . "Cloud Aerosol Transport System"@fr . . . . . . . "7.2"^^ . . . . . . "CATS"@fr . . . . "16.5"^^ . . . . "SpaceX Dragon"@en . . . . . . . . . . . . "3.66"^^ . . . . . . . . "SpaceX Dragon"@fr . . . . . . . . . . . "SpaceX Dragon"@vi . . . "4200"^^ . . . . "maximum"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dragon (statek kosmiczny)"@pl . . . . . . . . . . . . . "SpaceX"@fr . . . . . . . . . . . . "SpaceX Dragon"@fr . . . . . . . . . . . "\u30C9\u30E9\u30B4\u30F3 (\u5B87\u5B99\u8239)"@ja . . . . . . . . . . . "Dragon (nau espacial)"@ca . . . . "maximum"@fr . . . . . . . "\u9F99\u98DE\u8239"@zh . . . . . . . . . . . . "Jusqu'\u00E0 deux ans"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "22"^^ . . . . "CATS"@fr . "SpaceX Dragon, ou juste Dragon, est un vaisseau cargo spatial d\u00E9velopp\u00E9 par la soci\u00E9t\u00E9 SpaceX pour le compte de la NASA qui assure conjointement avec les vaisseaux Cygnus, ATV, HTV et Progress le ravitaillement de la Station spatiale internationale \u00E0 la suite du retrait de la navette spatiale am\u00E9ricaine. Il peut placer en orbite jusqu'\u00E0 6 tonnes de fret qui peuvent \u00EAtre r\u00E9parties entre la partie pressuris\u00E9e et un compartiment non pressuris\u00E9. Il est con\u00E7u pour revenir sur Terre en ramenant dans la version cargo jusqu'\u00E0 3 tonnes de fret. L'amarrage \u00E0 la station se fait par une \u00E9coutille de grande taille au format Common Berthing Mechanism et est r\u00E9alis\u00E9 par l'op\u00E9rateur situ\u00E9 dans la station qui utilise le bras Canadarm 2. Depuis la fin du programme de la navette spatiale am\u00E9ricaine, dont le dernier vol a eu lieu le 1er juin 2011, le vaisseau cargo Dragon est le seul engin pouvant rapporter une quantit\u00E9 significative de fret au sol. Le cargo spatial sert de base pour le vaisseau Dragon V2 qui sera charg\u00E9 de la rel\u00E8ve des \u00E9quipages de la station spatiale apr\u00E8s 2020."@fr . . "Oui"@fr . . "SpaceX Dragon, ou juste Dragon, est un vaisseau cargo spatial d\u00E9velopp\u00E9 par la soci\u00E9t\u00E9 SpaceX pour le compte de la NASA qui assure conjointement avec les vaisseaux Cygnus, ATV, HTV et Progress le ravitaillement de la Station spatiale internationale \u00E0 la suite du retrait de la navette spatiale am\u00E9ricaine. Il peut placer en orbite jusqu'\u00E0 6 tonnes de fret qui peuvent \u00EAtre r\u00E9parties entre la partie pressuris\u00E9e et un compartiment non pressuris\u00E9. Il est con\u00E7u pour revenir sur Terre en ramenant dans la version cargo jusqu'\u00E0 3 tonnes de fret. L'amarrage \u00E0 la station se fait par une \u00E9coutille de grande taille au format Common Berthing Mechanism et est r\u00E9alis\u00E9 par l'op\u00E9rateur situ\u00E9 dans la station qui utilise le bras Canadarm 2. Depuis la fin du programme de la navette spatiale am\u00E9ricaine, dont le "@fr . . . . . . . . . . . . . . . "3922569"^^ . . . . "2020-03-07"^^ .