. . . . . "Le SACI-2 \u00E9tait un satellite exp\u00E9rimental br\u00E9silien, con\u00E7u et construit par l'Institut national de recherches spatiales (INPE). Il a \u00E9t\u00E9 lanc\u00E9 le 11 d\u00E9cembre 1999 depuis le Centre de lancement d'Alc\u00E2ntara, par la fus\u00E9e br\u00E9silienne VLS-1 V02. En raison de l'\u00E9chec de son deuxi\u00E8me \u00E9tage, la fus\u00E9e a d\u00E9vi\u00E9 de sa trajectoire et a d\u00FB \u00EAtre d\u00E9truite 3 minutes et 20 secondes apr\u00E8s le lancement. Le nom \u00E9tait officiellement un acronyme de Sat\u00E9lite de Aplica\u00E7\u00F5es CIent\u00EDficas (\u00AB Satellite d'applications scientifiques \u00BB), mais il \u00E9tait \u00E9videmment tir\u00E9 du personnage Saci du folklore br\u00E9silien."@fr . . . . "en"@fr . . . . . "SACI-2"@en . . . . "SACI-2"@pt . . . . . . . . . . . . "Le SACI-2 \u00E9tait un satellite exp\u00E9rimental br\u00E9silien, con\u00E7u et construit par l'Institut national de recherches spatiales (INPE). Il a \u00E9t\u00E9 lanc\u00E9 le 11 d\u00E9cembre 1999 depuis le Centre de lancement d'Alc\u00E2ntara, par la fus\u00E9e br\u00E9silienne VLS-1 V02. En raison de l'\u00E9chec de son deuxi\u00E8me \u00E9tage, la fus\u00E9e a d\u00E9vi\u00E9 de sa trajectoire et a d\u00FB \u00EAtre d\u00E9truite 3 minutes et 20 secondes apr\u00E8s le lancement. Le nom \u00E9tait officiellement un acronyme de Sat\u00E9lite de Aplica\u00E7\u00F5es CIent\u00EDficas (\u00AB Satellite d'applications scientifiques \u00BB), mais il \u00E9tait \u00E9videmment tir\u00E9 du personnage Saci du folklore br\u00E9silien."@fr . . . "3590"^^ . . . . . . "189819295"^^ . . "1999-12-11"^^ . . . . . . "13990218"^^ . . . "SACI-2"@fr . . . . "Gunter's Space Page"@fr . "SACI-2"@fr . . .