. . . . . . . . . . . . . "Pastitx"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "11800"^^ . . . . "\u30D1\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30B7\u30E5"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pastiche"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Pastisz (stylistyka)"@pl . . . "Pastiche"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un pastiche (de l'italien pasticcio, \u00AB p\u00E2t\u00E9 \u00BB) est une imitation du style d'un auteur ou artiste qui ne vise pas le plagiat. Le pastiche est \u00E0 diff\u00E9rencier de la parodie ou de la caricature, bien que le mot \u00AB pastiche \u00BB puisse \u00EAtre employ\u00E9 comme un synonyme de \u00AB parodie \u00BB. Le pastiche remplit plusieurs fonctions : m\u00E9moire, d\u00E9rision, hommage (plus ou moins respectueux), voire un pur exercice de style. Les pastiches se diff\u00E9rencient des supercheries, des canulars et des faux mont\u00E9s \u00E0 des fins v\u00E9nales ou pros\u00E9lytes (politiques ou religieux), avec par exemple certains apocryphes ou de fausses \u0153uvres posthumes imitant totalement les productions habituelles d'un cr\u00E9ateur disparu (il peut s'agir d'un livre, d'un tableau ou d'un objet d'art, etc.)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un pastiche (de l'italien pasticcio, \u00AB p\u00E2t\u00E9 \u00BB) est une imitation du style d'un auteur ou artiste qui ne vise pas le plagiat. Le pastiche est \u00E0 diff\u00E9rencier de la parodie ou de la caricature, bien que le mot \u00AB pastiche \u00BB puisse \u00EAtre employ\u00E9 comme un synonyme de \u00AB parodie \u00BB. Le pastiche remplit plusieurs fonctions : m\u00E9moire, d\u00E9rision, hommage (plus ou moins respectueux), voire un pur exercice de style."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "246912"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "188719528"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pastiche"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0441\u0442\u0438\u0448"@uk . . "Pastiche"@pt . . . . . . . .