. . . . . . . . . . . . "\u30D3\u30F3\u30D3\u30B5\u30FC\u30E9"@ja . . . "Bimbis\u00E2ra"@fr . . . "Bimbisara"@sv . . . . . . . . . . . . . "T\u1EA7n-b\u00E0-sa-la"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bimbisara"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6950"^^ . . . . . "Bimbisara"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u983B\u6BD8\u5A11\u7F85"@zh . . "Binbisara"@eu . . . . . "2287791"^^ . . . . . . . "\u0411\u0438\u043C\u0431\u0438\u0441\u0430\u0440\u0430"@ru . . . . "187985550"^^ . . . "Bimbis\u00E2ra (sanskrit: \u092C\u093F\u092E\u094D\u092D\u093F\u0938\u093E\u0930) est, selon les chroniques sri-lankaises Dipavamsa et Mahavamsa, le premier roi connu de la dynastie indienne du Magadha (qui deviendra la dynastie Shaishun\u00E2ga apr\u00E8s ce roi \u00E9ponyme), capitale Rajagriha. Selon les traditions religieuses, il serait contemporain de Mahavira et du Bouddha qui lui aurait surv\u00E9cu huit ans, c'est-\u00E0-dire qu\u2019il aurait v\u00E9cu au VIe si\u00E8cle ou au Ve si\u00E8cle av. J.-C., selon les estimations ; certains ont propos\u00E9 -558--491 comme dates de son existence, son r\u00E8gne d\u00E9butant vers -543. Pourtant, nous n'avons aucune preuve certaine de sa souverainet\u00E9 au temps du Bouddha Shakyamuni, bien qu\u2019il semble aver\u00E9 que son fils Ajatashatru le connaissait personnellement. Il est souvent mentionn\u00E9 dans les sources bouddhiques comme Seniya Bimbis\u00E2ra, Seniya \u00E9tant expliqu\u00E9 comme son gotta ou comme signifiant \"ma\u00EEtre d'une nombreuse suite\". Bimbisara signifierait \"couleur d'or\" ou viendrait du nom de sa m\u00E8re Bimbi. Il est mentionn\u00E9 dans les textes ja\u00EFns sous le nom de Shrenika. Bouddhistes et ja\u00EFns pr\u00E9tendent chacun qu\u2019il suivait leur mouvement."@fr . . . . . . . . . "Bimbis\u00E2ra (sanskrit: \u092C\u093F\u092E\u094D\u092D\u093F\u0938\u093E\u0930) est, selon les chroniques sri-lankaises Dipavamsa et Mahavamsa, le premier roi connu de la dynastie indienne du Magadha (qui deviendra la dynastie Shaishun\u00E2ga apr\u00E8s ce roi \u00E9ponyme), capitale Rajagriha."@fr . . . . .