. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u062F\u0646\u0628\u0631\u0647"@arz . "19"^^ . . "\u00C9dimbourg"@fr . . "0.9"^^ . "17"^^ . . . . . . . . . "9"^^ . . . . "Edinburgh"@nl . . . . . . . . . . . . . "-3.2018"^^ . "Arms of Edinburgh.png"@fr . . . . . . . . . "55.9548"^^ . "\u00C9dimbourg (/ed\u025B\u0303bu\u0281/ ; en anglais : Edinburgh /\u02C8\u025Bd\u026Anb(\u0259)\u0279\u0259/ ; en ga\u00E9lique \u00E9cossais : D\u00F9n \u00C8ideann, /\u02C8t\u032Au\u02D0n\u02C8e\u02D0t\u02B2\u0259n\u032A\u02E0/ ; en scots : Embra, Edinburrie, Edinburra ou Edimbra) est une ville d'\u00C9cosse au Royaume-Uni. Elle est sa capitale depuis 1532, ainsi que le si\u00E8ge du Parlement \u00E9cossais depuis le r\u00E9tablissement de celui-ci en 1999. Sa population \u00E9tait de 488 050 habitants en 2016 (c\u2019est la deuxi\u00E8me ville d\u2019\u00C9cosse derri\u00E8re Glasgow). Ses habitants s'appellent les \u00C9dimbourgeois. Depuis 1329, \u00C9dimbourg poss\u00E8de officiellement le statut de cit\u00E9. Elle a aussi le statut de council area (depuis le 31 mars 1996) et de r\u00E9gion de lieutenance, apr\u00E8s avoir eu celui de district au sein de la r\u00E9gion du Lothian (du 15 mai 1975 au 31 mars 1996) dont elle \u00E9tait le si\u00E8ge. Elle est domin\u00E9e par son ch\u00E2teau dont les fondations remontent au VIIe si\u00E8cle mais c\u2019est \u00E0 partir du XIe si\u00E8cle que fut construite cette r\u00E9sidence royale avant de devenir une forteresse redoutable au XVIe si\u00E8cle. \u00C9dimbourg fut affranchie en 1329 et s\u2019entoura de murailles au XVe si\u00E8cle. Apr\u00E8s la d\u00E9faite de Flodden (1513) contre les Anglais, les bourgeois de la ville d\u00E9cid\u00E8rent de construire \u00E0 titre pr\u00E9ventif une seconde enceinte baptis\u00E9e le mur de Flodden. Apr\u00E8s l\u2019unification des Parlements d\u2019\u00C9cosse et d\u2019Angleterre (1707), la ville perdit de son importance politique mais resta un important centre \u00E9conomique et culturel. En plus du Ch\u00E2teau, \u00C9dimbourg compte de nombreux lieux int\u00E9ressants comme le Royal Botanic Garden, les cath\u00E9drales Saint-Gilles (presbyt\u00E9rienne), Sainte-Marie (\u00E9piscopalienne) et Sainte-Marie (catholique), la Galerie nationale d'\u00C9cosse, Charlotte Square, le Scott Monument ou encore le Mus\u00E9e national d'\u00C9cosse. Le palais de Holyrood est la r\u00E9sidence officielle de la reine lorsqu\u2019elle s\u00E9journe dans la ville. Les districts de la vieille et de la nouvelle ville sont class\u00E9s patrimoine mondial par l\u2019UNESCO depuis 1995. \u00C9dimbourg est c\u00E9l\u00E8bre pour son festival, le plus grand du monde, qui dure trois semaines en ao\u00FBt et propose de nombreux spectacles de qualit\u00E9 dans toutes les disciplines. C'est le deuxi\u00E8me plus grand centre financier du Royaume-Uni (apr\u00E8s Londres) et les attractions historiques et culturelles de la ville en ont fait la deuxi\u00E8me destination touristique la plus populaire du Royaume-Uni, attirant 1,75 million de visiteurs \u00E9trangers en 2016. La ville accueille l'une des plus prestigieuses universit\u00E9s d'Europe et du monde, l'universit\u00E9 d'\u00C9dimbourg, pionni\u00E8re dans l\u2019informatique, la g\u00E9ologie, la chimie et la m\u00E9decine. \u00C0 \u00C9dimbourg se situe \u00E9galement la Biblioth\u00E8que nationale d'\u00C9cosse qui est la plus importante biblioth\u00E8que d\u2019\u00C9cosse (et l\u2019une des plus grandes du Royaume-Uni)."@fr . . . "\u00C9dimbourg" . "16"^^ . "2"^^ . . . . . . . . "\u00C9dimbourgeois, \u00C9dimbourgeoise"@fr . . "5.1"^^ . . . . "61.4"^^ . . . . "14.2"^^ . . . . . "10.9"^^ . . . "3.4"^^ . . "1406"^^ . . . "55.95333333333333 -3.1891666666666665" . . . . . "Dans le sens des aiguilles d'une montre \u00E0 partir d'en haut \u00E0 gauche :Calton Hill, Old College de l'universit\u00E9 d'\u00C9dimbourg, vieille ville,ch\u00E2teau d'\u00C9dimbourgetPrinces Streetvue de Calton Hill." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "8.5"^^ . . . . "\u12A4\u12F2\u1295\u1266\u122E"@am . . . . . . . . . "\u00C9dimbourg (/ed\u025B\u0303bu\u0281/ ; en anglais : Edinburgh /\u02C8\u025Bd\u026Anb(\u0259)\u0279\u0259/ ; en ga\u00E9lique \u00E9cossais : D\u00F9n \u00C8ideann, /\u02C8t\u032Au\u02D0n\u02C8e\u02D0t\u02B2\u0259n\u032A\u02E0/ ; en scots : Embra, Edinburrie, Edinburra ou Edimbra) est une ville d'\u00C9cosse au Royaume-Uni. Elle est sa capitale depuis 1532, ainsi que le si\u00E8ge du Parlement \u00E9cossais depuis le r\u00E9tablissement de celui-ci en 1999. Sa population \u00E9tait de 488 050 habitants en 2016 (c\u2019est la deuxi\u00E8me ville d\u2019\u00C9cosse derri\u00E8re Glasgow)."@fr . . "1.3"^^ . . . "901455"^^ . . . "Edinburgh"@fr . . . . "0.7"^^ . . . . . "61510"^^ . . . "-3.18917"^^ . . . . . "7"^^ . "Dans le sens des aiguilles d'une montre \u00E0 partir d'en haut \u00E0 gauche : Calton Hill, Old College de l'universit\u00E9 d'\u00C9dimbourg, vieille ville, ch\u00E2teau d'\u00C9dimbourg et Princes Street vue de Calton Hill."@fr . . "2.7"^^ . . . . . "188925521"^^ . "5.9"^^ . "10.5"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "" . . . . . "52.2"^^ . . . . . . . . . "62.4"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0131" . . . . . . . . . . "\u00C9dimbourgeois, \u00C9dimbourgeoise"@fr . . . . . . . . . "Edimburgo"@it . . . . . . . . . . . . . . "42.5"^^ . . . "POINT(-3.1891667842865 55.95333480835)"^^ . . "Edimborg"@oc . . . . . . . . . . . . . . "2017"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "" . . . . . . . . . "5.8"^^ . . . "47"^^ . . . . . "141"^^ . . . . . . . . "179"^^ . "-3.2018"^^ . . . . "179"^^ . "57.6"^^ . . "6.4"^^ . . "Frank Ross"@fr . . ""@fr . . . . "POINT(-3.1891667842865 55.95333480835)"^^ . "161"^^ . . "D\u00F9n \u00C8ideann"@fr . . . . . . "187"^^ . . . "68"^^ . . . . . . . . . . . . . . "73"^^ . . . "Edinburgh" . "98"^^ . "\u00C9dimbourg"@fr . . . . . "106"^^ . "2.1"^^ . . "125"^^ . . . . . "12.2"^^ . . . . . "EH1-EH13" . "Relev\u00E9 m\u00E9t\u00E9orologique de \u00C9dimbourg, normales 1971-2000"@fr . . . . . . . . . . "8.6"^^ . . . . "\u00C9dimbourg"@fr . . . . . . . . . . "49"^^ . . . . . . . . . . . "41"^^ . "Edinburgh"@en . . . "" . . . . . . "EH"@fr . . . . . . . . . . "\u00C9dimbourg"@fr . . "EH" . "259"^^ . . . . . . . . . "\u00C9dimbourg"@fr . . . . . . . . . "Flag of Edinburgh.svg"@fr . . . . ""@fr . "2016"^^ . . . . . "\u0415\u0434\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433"@uk . . . . . . . . "52.5"^^ . . . . . . . . "259"^^ . "55.9548"^^ . . "POINT(-3.2018001079559 55.954769134521)"^^ . . . "55.95477 -3.2018" . "676.2"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "488050"^^ . . . . . . . "2016"^^ . . . "\u7231\u4E01\u5821"@zh . . . "49.1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00C9dimbourg"@fr . . . . "\u00C9dimbourg"@fr . . . . "Edinburrie"@fr . . . . . . . . . . . . "18.7"^^ . . "D\u00F9n \u00C8ideann" . . "Category:Edinburgh"@fr . "Met Office."@fr . . . . "64.2"^^ . . . . "69.5"^^ . . . . "8.8"^^ . . . . . . . . . "Edimburgo"@pt . . . . . . . . "66.8"^^ . . . . "Edimburgo"@an . . . . . "12.6"^^ . . . . . "\u042D\u0434\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433"@ru . . . "Edimburg"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "53.3"^^ . . . . . . "44.7"^^ . . . . . "\u00C9dimbourg"@fr . . . . "55.9533"^^ . . . . . . . "27816"^^ . . . "488050"^^ . . . . . . . . . . . . . . "10.4"^^ . "\u30A8\u30C7\u30A3\u30F3\u30D0\u30E9"@ja . "6.8"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . .