. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Zou Yan"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "690854"^^ . . . . "Z\u014Du Y\u01CEn \u9112\u884D ou Tsou Yen \uFF08-305~-240\uFF09 \u00E9tait un philosophe de la fin de la p\u00E9riode des Royaumes combattants qui joua un r\u00F4le d\u00E9terminant dans le d\u00E9veloppement de la th\u00E9orie du Yin-Yang et des Cinq \u00E9l\u00E9ments. Originaire de Qi dans l'actuel Shandong, on ne sait presque rien de sa vie. L'historien Han Sima Qian voit en lui le membre le plus \u00E9minent de l'Acad\u00E9mie Jixia, groupe de savants rassembl\u00E9s par le roi Xuan de Qi dans sa capitale. On l'appelait aussi Zouzi (ma\u00EEtre Zou) ou Yan qui discourt du ciel du fait de ses comp\u00E9tences en astrologie. Le Livre des Han lui attribue le Zouzi en 49 chapitres et le Principe de succession des cinq vertus en 56 chapitres. Le Shiji mentionne en outre le Dasheng et le Zhuyun , plus de dix mille caract\u00E8res en tout. Aucun de ses ouvrages ne nous est parvenu, mais on en trouve des extraits dans les Annales de L\u00FC, le Shiji, le Dadaili et le Huainanzi. Il fut enterr\u00E9 sur le territoire de l'actuelle Zhangqiu."@fr . "\u9112\u884D"@ja . "Z\u014Du Y\u01CEn \u9112\u884D ou Tsou Yen \uFF08-305~-240\uFF09 \u00E9tait un philosophe de la fin de la p\u00E9riode des Royaumes combattants qui joua un r\u00F4le d\u00E9terminant dans le d\u00E9veloppement de la th\u00E9orie du Yin-Yang et des Cinq \u00E9l\u00E9ments. Originaire de Qi dans l'actuel Shandong, on ne sait presque rien de sa vie. L'historien Han Sima Qian voit en lui le membre le plus \u00E9minent de l'Acad\u00E9mie Jixia, groupe de savants rassembl\u00E9s par le roi Xuan de Qi dans sa capitale. On l'appelait aussi Zouzi (ma\u00EEtre Zou) ou Yan qui discourt du ciel du fait de ses comp\u00E9tences en astrologie."@fr . . . . "Zou Yan"@pl . . . . . . . "5749"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "165637059"^^ . "Zou Yan"@nl . . . .