. . . . . . . . . . . "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30E2\u30CA\u30CF\u30F3"@ja . . . . . . . "\u2014"@fr . . . "William Monahan"@vi . . . . . . . . . . . . "\u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0646\u0627\u0647\u0627\u0646"@arz . . . . . . . . . . . . . . . . "48934"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "William Monahan (n\u00E9 le 3 novembre 1960 \u00E0 Boston) est un sc\u00E9nariste et \u00E9crivain am\u00E9ricain, anciennement journaliste. Il est l'auteur des sc\u00E9narios de Kingdom of Heaven (2005), Les Infiltr\u00E9s (2006) et Mensonges d'\u00C9tat (2008). Il a un dipl\u00F4me de Lettres de l'universit\u00E9 du Massachusetts et \u00E9tait d\u00E9j\u00E0 \u00E9crivain professionnel \u00E0 la fin de ses \u00E9tudes. Il \u00E9tait aussi musicien a Northampton, dans le Massachusetts. Il d\u00E9m\u00E9nagea \u00E0 New York pour entrer dans une carri\u00E8re de journaliste, \u00E9crivain et critique. Il \u00E9crivit plusieurs pi\u00E8ces satiriques pour le New York Press, quelques articles pour le New York Post et il apporta sa contribution dans certains magazines, tels que Talk, Maxim, et Bookforum. Il fut aussi \u00E9diteur du journal Spy. En 1997, il obtint le prix Pushcart pour l'une de ses nouvelles publi\u00E9es. Apr\u00E8s l'\u00E9chec de Spy, William Monahan concentra son \u00E9criture vers le cin\u00E9ma et publia Light House: A Trifle, un roman qui fut loue par la critique et qui lui ouvrit les portes du cin\u00E9ma quand, en 1998, les studios Warner Bros. lui achet\u00E8rent les droits de son histoire et le charg\u00E8rent de l'adapter en sc\u00E9nario pour le r\u00E9alisateur Gore Verbinski. En 2001, la 20th Century Fox acheta son nouveau sc\u00E9nario, intitul\u00E9 Tripoli et que Ridley Scott (qui devint par la suite son principal collaborateur) devait r\u00E9aliser. Ce film est rest\u00E9 \u00E0 l'\u00E9tat de projet. Il tient au c\u0153ur du r\u00E9alisateur et du sc\u00E9nariste qui ne d\u00E9sesp\u00E8rent pas de le tourner un jour. Apr\u00E8s cela, Monahan a travaill\u00E9 avec Martin Scorsese et Steven Spielberg, entre autres r\u00E9alisateurs. Son premier sc\u00E9nario, Kingdom of Heaven, fut port\u00E9 a l'\u00E9cran par la r\u00E9alisation de Ridley Scott et sortit au cin\u00E9ma en 2006. Son deuxi\u00E8me sc\u00E9nario adapt\u00E9 fut celui du film Les Infiltr\u00E9s. Il obtint pour son travail un prix de la WGA award et un Oscar du cin\u00E9ma dans la cat\u00E9gorie Meilleur sc\u00E9nario adapte. Il travailla sur un second film pour Ridley Scott, puisqu'il est l'auteur du sc\u00E9nario de Mensonges d'\u00C9tat. Monahan est \u00E0 la t\u00EAte d'une entreprise appel\u00E9e Henceforth. Il est mari\u00E9 et a deux enfants."@fr . . . "juin"@fr . . "3595990"^^ . "William Monahan"@fr . "William Monahan"@it . . . . "A Trifle"@fr . . . . . . . . . . . "Kingdom of Heaven"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "978"^^ . . . . "Les Infiltr\u00E9s"@fr . . . . . . "Riverhead Books"@fr . . ""@fr . . . . . . . . "2000"^^ . "1960-11-03"^^ . . . . . . . . . . . . . "Am\u00E9ricaine"@fr . . . "\u041C\u043E\u043D\u0430\u0445\u0430\u043D, \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C"@ru . . . . . . . "" . . "New York"@fr . . ""@fr . . . . . . "William J. Monahan"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "en"@fr . . . . . . . . "William J. Monahan"@fr . "William Monahan en 2006" . . . "William Monahan"@fr . . "William Monahan"@fr . . . . . . . . . . . . . . "187983620"^^ . . . . "Light House"@fr . . . . . . . . . . . "99086047"^^ . "William Monahan (n\u00E9 le 3 novembre 1960 \u00E0 Boston) est un sc\u00E9nariste et \u00E9crivain am\u00E9ricain, anciennement journaliste. Il est l'auteur des sc\u00E9narios de Kingdom of Heaven (2005), Les Infiltr\u00E9s (2006) et Mensonges d'\u00C9tat (2008). En 2001, la 20th Century Fox acheta son nouveau sc\u00E9nario, intitul\u00E9 Tripoli et que Ridley Scott (qui devint par la suite son principal collaborateur) devait r\u00E9aliser. Ce film est rest\u00E9 \u00E0 l'\u00E9tat de projet. Il tient au c\u0153ur du r\u00E9alisateur et du sc\u00E9nariste qui ne d\u00E9sesp\u00E8rent pas de le tourner un jour."@fr . . . . "1960-11-03"^^ . . . "William Monahan en 2006"@fr . . . .