"Un voleur s\u00E9vit dans le village, mais John, effray\u00E9 par sa nouvelle charge, cherche \u00E0 recontacter le si\u00E8ge. La nomination de John \u00E0 la t\u00EAte du village est vite remise en cause par le maire, qui force le vote pour se faire nommer chef. Il passe alors en revue tous les pouvoirs des villageois avant d'organiser des groupes qu'ils envoient en mission de survie. John, Klaus, Burt et St\u00E8ve se retrouvent donc ensemble \u00E0 errer dans la for\u00EAt, o\u00F9 une nuit, ils retrouvent dans une grotte toutes les victuailles vol\u00E9es. Ils d\u00E9masquent les voleurs : le maire et son fils, Mique, qui esp\u00E9raient se terrer dans leur refuge pour fuir The Lord. John utilise cette trahison pour retrouver son poste et motiver les villageois.\nPendant ce temps, The Lord essaie d\u00E9sesp\u00E9r\u00E9ment de former une arm\u00E9e, mais sans succ\u00E8s devant la stupidit\u00E9 de ses victimes. De son c\u00F4t\u00E9, Jennifer s'installe chez John, un peu malgr\u00E9 lui."@fr . . "4566425"^^ . . . . "''"@fr . "2008-11-22"^^ . "John quitte le village \u00E0 pied, malgr\u00E9 sa tante qui le supplie de rester. Pendant ce temps, The Lord cherche un nouveau refuge avec les autres h\u00E9ros en route. Dans la nuit, John se fait attaquer par un mouton qui l'empoisonne. Il d\u00E9couvre le lendemain un observatoire qu'il pense abandonn\u00E9 mais o\u00F9 il entend la voix d'un scientifique qui a trouv\u00E9 le moyen de dissocier les particules de son corps, le rendant invisible et intangible. Il d\u00E9cide de l'aider \u00E0 retrouver son int\u00E9grit\u00E9 physique, mais quand il trouve Klaus, Doug et St\u00E8ve, ceux-ci le pensent fou \u00E0 cause du poison. Ils le capturent et le ram\u00E8nent au village, laissant The Lord investir l'observatoire avec son prisonnier."@fr . "Saison 1 de Hero Corp"@fr . "2008-10-25"^^ . "158920048"^^ . . . . . . . "2008-11-08"^^ . "Saison 1 de ''"@fr . . . . ""@fr . "Cet article pr\u00E9sente le guide des \u00E9pisodes de la premi\u00E8re saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e fran\u00E7aise Hero Corp."@fr . "2008-11-29"^^ . . . . "The Lord a \u00E9t\u00E9 vaincu, et John est le nouveau h\u00E9ros du village. Il compte rester et s'installer, quand Jennifer lui annonce qu'elle part avec ses parents. Perdu et triste, il essaie de la convaincre de rester quand il surprend le p\u00E8re de Jennifer \u2014 l'homme qui a agress\u00E9 The Lord apr\u00E8s sa d\u00E9faite \u2014 qui l'assomme et le fait prisonnier, avant que des hommes n'enl\u00E8vent John, laissant tout le monde sans nouvelles.\nCinq jours plus tard, John d\u00E9couvre qu'il a \u00E9t\u00E9 captur\u00E9 par le directeur de Hero Corp, qui le charge d'une nouvelle mission : sauver le monde de Matthew Hoodwink, le p\u00E8re de Jennifer et ancien maire de Montr\u00E9al, qui sera un adversaire bien plus dangereux que The Lord selon Capitaine Canada. John retrouve Klaus, Doug et Laurence, mais la seule personne qu'il cherche est Jennifer, devenue \u00E9tudiante \u00E0 Montr\u00E9al. Quand il lui propose de partir, elle lui tend un pi\u00E8ge et l'am\u00E8ne \u00E0 son p\u00E8re. Au m\u00EAme moment, des chasseurs a\u00E9riens survolent le village."@fr . "Cet article pr\u00E9sente le guide des \u00E9pisodes de la premi\u00E8re saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e fran\u00E7aise Hero Corp."@fr . . . . "2008-12-06"^^ . "2008-11-01"^^ . . . "2008-11-15"^^ . . "John annonce l'attaque imminente du repaire de The Lord, ce qui d\u00E9concerte certains des h\u00E9ros qui souhaitaient se pr\u00E9parer. Le chef du village a des doutes, surtout vis-\u00E0-vis de ses pouvoirs al\u00E9atoires, mais il est d\u00E9cid\u00E9 \u00E0 partir avec Klaus, Doug, Burt, St\u00E8ve et quelques autres. Pendant ce temps, Mique essaie de n\u00E9gocier sa survie aupr\u00E8s de the Lord, mais il est assujetti.\nAlors que John fait ses adieux et part affronter le vilain, celui-ci fait le chemin inverse et attaque les villageois encore pr\u00E9sents. Quand John le d\u00E9couvre, il est trop tard : tous les h\u00E9ros sont d\u00E9sormais sous la coupe de The Lord. Les n\u00E9gociations \u00E9chouant, John s'assure la s\u00E9curit\u00E9 de Jennifer et sa m\u00E8re avant de se lancer dans le combat, encourag\u00E9 par Mary qui est sortie de son coma.\nLes alli\u00E9s de John tombent un par un sous le pouvoir de The Lord, mais quand John se retrouve seul et que The Lord tente de le soumettre, il parvient sans explication \u00E0 retourner le pouvoir du mentaliste contre lui.\nFinalement, alors que John savoure sa victoire mais a du mal \u00E0 g\u00E9rer le nouveau pouvoir, the Lord, bless\u00E9, retrouve un homme qui est m\u00E9content de son travail et le pousse du haut d'une falaise."@fr . . "John, St\u00E8ve, Klaus et Doug se r\u00E9unissent pour pr\u00E9parer un plan pour attaquer l'observatoire, le rep\u00E8re de The Lord qu'ils ont enfin localis\u00E9. Mais Lawrence revient avec une information urgente \u00E0 leur d\u00E9livrer, qu'il ne peut leur donner parce qu'il s'envole \u00E0 nouveau. Jennifer les surprend, et commence \u00E0 soup\u00E7onner un secret.\nLes quatre amis le retrouvent une premi\u00E8re fois, mais il s'envole \u00E0 nouveau. Pour le retrouver, ils n'ont pas le choix : ils doivent demander de l'aide \u00E0 Mique, le t\u00E9l\u00E9pathe en qui ils n'ont aucune confiance, et \u00E0 raison, puisqu'il complote avec son p\u00E8re pour reprendre le pouvoir.\nMique le retrouve au sommet d'une falaise, que seul un homme pourrait escalader facilement : Captain Sports-Extr\u00EAmes. Celui-ci y parvient sans probl\u00E8me, mais l'information est inutile, puisque Lawrence a simplement d\u00E9couvert que The Lord est \u00E0 l'observatoire."@fr . "Les habitants cherchent \u00E0 localiser le repaire de The Lord, sans succ\u00E8s. Mais tout n'est pas perdu avec l'arriv\u00E9e de Captain Trois-rivi\u00E8res au village, qui r\u00E9pond au message de d\u00E9tresse de John. Rapidement, avec John et Klaus, ils cherchent sa trace avec le pouvoir de Kyle, dont les visions impr\u00E9cises n'aident pas \u00E9norm\u00E9ment. Ils suivent n\u00E9anmoins le seul indice tangible, mais tombent dans un pi\u00E8ge tendu par l'arm\u00E9e de bergers que The Lord contr\u00F4le.\nAlors que Captain Trois-rivi\u00E8res et Klaus sont sur le point de tomber, John utilise inconsciemment un autre de ses pouvoirs : il se transforme en loup-garou et fait fuir les bergers. Captain Trois-rivi\u00E8res repart, s\u00FBr que le retour de The Lord n'est qu'une rumeur."@fr . . . . . . "Mary raconte \u00E0 John les raisons de sa venue : cinq jours avant l'arriv\u00E9e de John dans le village, deux des habitants ont captur\u00E9 The Lord qui errait dans les environs. Mary d\u00E9cide de tenir une r\u00E9union de crise et d'en informer le si\u00E8ge de Hero Corp, mais pour eux, the Lord est mort. Cependant, Theodore a une vision : John vaincra The Lord sur la place du village. Mary monte donc son stratag\u00E8me pour faire venir son neveu, f\u00E2chant le fils du maire qui devait \u00EAtre reconnu comme un super-h\u00E9ros ce jour-l\u00E0.\nJohn est perdu avec toutes ces r\u00E9v\u00E9lations, mais maintenant que le village l'a pris en grippe, il se retrouve avec pour seul soutien Jennifer."@fr . . . . . . . . . "The Lord parvient, apr\u00E8s une semaine d'essais, \u00E0 retrouver ses pouvoirs et contr\u00F4ler Stan, qui repart au village. John essaie quant \u00E0 lui de devenir un membre de Hero Corp \u00E0 part enti\u00E8re en apprenant toute l'histoire de la soci\u00E9t\u00E9. Quand Stan rentre, seul John a des soup\u00E7ons. Stan parvient \u00E0 amener Klaus sous l'emprise du mentaliste, qui les pousse \u00E0 d\u00E9truire la station de communication avec le si\u00E8ge de Hero Corp.\nJohn essaie de se rapprocher de Jennifer, mais doit la laisser pour pr\u00E9venir le village du danger que repr\u00E9sentent Klaus et Stan. Finalement, ils sont captur\u00E9s et Mary doit puiser dans ses ressources pour les lib\u00E9rer de l'emprise de The Lord. Convalescente, elle confie le commandement du village \u00E0 John, malgr\u00E9 le souhait du maire et le d\u00E9go\u00FBt des autres villageois quand ils d\u00E9couvrent que John fr\u00E9quente Jennifer."@fr . "John est prisonnier le temps que la communaut\u00E9 statue sur son cas. Klaus et Doug d\u00E9cident de l'aider, mais la seule solution serait qu'il montre qu'il a un pouvoir, auquel cas, le r\u00E8glement du village le condamnera soit \u00E0 la d\u00E9tention \u00E0 vie soit \u00E0 la mort. Doug a donc une id\u00E9e : utiliser le v\u00E9ritable pouvoir de t\u00E9l\u00E9kin\u00E9sie de Klaus pour monter un subterfuge. Le pi\u00E8ge fonctionne, mais Mique sait qu'ils ont menti. John, d\u00E9sormais \u00AB Bouclier man \u00BB, est n\u00E9anmoins fait membre \u00E0 part enti\u00E8re du village et souhaite renouer avec Jennifer, mais Mique et St\u00E8ve lui tendent un nouveau pi\u00E8ge, o\u00F9 il est bless\u00E9."@fr . . . . . . "John arrive dans un village perdu de Loz\u00E8re pour les fun\u00E9railles de sa grand-tante, Mary, qu'il n'a pas vue depuis une quinzaine d'ann\u00E9es. Il d\u00E9couvre le mode de vie des habitants, compl\u00E8tement ferm\u00E9s et assez \u00E9tranges, sauf la famille de Jennifer, une \u00AB \u00E9trang\u00E8re \u00BB venue s'installer avec ses parents qui voulaient vivre au vert mais que tous les habitants veulent faire partir.\nAlors que John ne cherche qu'\u00E0 quitter le hameau, les habitants se r\u00E9unissent en secret autour de Mary pour parler du nouvel arrivant et des espoirs qui reposent sur lui."@fr . "14"^^ . . "15"^^ . . "220"^^ . . . "12"^^ . "13"^^ . . . "10"^^ . "Logo original de la s\u00E9rie"@fr . . "11"^^ . "8"^^ . "9"^^ . "6"^^ . . "7"^^ . "John d\u00E9couvre par Klaus et Doug comment le village est ravitaill\u00E9 : une cargaison de nourriture est l\u00E2ch\u00E9 par voie a\u00E9rienne une fois par semaine. Mais cette fois-ci, un homme, en fait un des bergers poss\u00E9d\u00E9s par The Lord, tente de s'emparer de la livraison. Plus tard, le reste d'un donut mang\u00E9 par John tue une des b\u00EAtes de Klaus ; John pense \u00EAtre empoisonn\u00E9 par la nourriture, et le village doit envisager de devenir auto-suffisant et envoyer un message de d\u00E9tresse par l'ordinateur. Allen se met \u00E0 la p\u00EAche, tandis que St\u00E8ve monte une serre. John semble en bonne sant\u00E9.\nFrustr\u00E9s d'\u00EAtre toujours \u00E0 l'\u00E9cart, Mique et Kyle cherchent un moyen de pression sur John, et profitent de l'absence de Burt pour fouiller son dossier confidentiel. Pendant ce temps, le berger vu plus t\u00F4t est d\u00E9poss\u00E9d\u00E9 par The Lord et renvoy\u00E9 pr\u00E8s du village. C'est quand il meurt apr\u00E8s avoir mang\u00E9 une mangue de la serre prise des mains de John que Mique r\u00E9v\u00E8le un nouveau pouvoir de John : il peut s\u00E9cr\u00E9ter du poison par les mains. John est paniqu\u00E9 mais ma\u00EEtrise ce pouvoir avant d'envoyer un message au si\u00E8ge."@fr . "4"^^ . "15"^^ . "5"^^ . . . "2"^^ . "3"^^ . "1"^^ . . "John re\u00E7oit des messages anonymes lui intimant l'ordre de partir avec un tracteur cach\u00E9. Il projette donc de fuir avec l'inconnu de la cave, qui s'av\u00E8re tr\u00E8s maniaque, mais a peur de la r\u00E9action de Jennifer, \u00E0 qui John commence \u00E0 s'attacher. Finalement, la nuit passe, et l'inconnu fuit laissant John assurer leurs arri\u00E8res. Celui-ci d\u00E9couvre alors la v\u00E9rit\u00E9 : ils sont tous des super-h\u00E9ros, et l'inconnu est en fait The Lord, le plus meurtrier des super-vilains de l'histoire."@fr . . "John cherche toujours \u00E0 fuir le village, maintenant qu'il a d\u00E9couvert le r\u00E9seau souterrain o\u00F9 un homme est enferm\u00E9. Mais quand il court \u00E0 travers la for\u00EAt, il se retrouve devant une rivi\u00E8re o\u00F9 il est assomm\u00E9 et manque de se noyer. Ce sont en fait St\u00E8ve et Doug qui l'ont maltrait\u00E9 mais en voulant bien faire, au grand d\u00E9sespoir de Mary, qui agit toujours en secret. John, remis, choisit de rester, pour Jennifer mais aussi pour l'homme enferm\u00E9, qu'il lib\u00E8re."@fr . . "2008-12-06"^^ . "La relation de John et Jennifer p\u00E2tit du secret du village et du r\u00F4le de chef du jeune homme. Tous les autres h\u00E9ros sont concentr\u00E9s sur un point : pr\u00E9parer leur gimmick avant leur combat contre The Lord, ce qui inclut le pseudonyme, le costume et leur introduction avant le combat. D'ailleurs, le r\u00E9veil de Chauve-Souris Man pourrait \u00EAtre de bon augure mais son pouvoir est assez faible et il refuse d'engager le combat.\nJennifer, d\u00E9laiss\u00E9e, s'isole dans la for\u00EAt et tombe par hasard sur The Lord, parti p\u00EAcher. Celui-ci est intrigu\u00E9 par la jeune femme car elle ressemble \u00E9norm\u00E9ment \u00E0 la fille du vilain."@fr . . . "17987"^^ . . "La situation est critique avec l'ordinateur, que ni Burt ni Dan ne parviennent \u00E0 r\u00E9parer. John n'a plus le choix : il doit retourner en ville pour en acheter un neuf. Avant de partir avec Klaus, Stan et Jennifer , John d\u00E9couvre que le s'est install\u00E9 chez lui. Celui-ci profite du d\u00E9part de John pour fouiller le village, mais les \u00E9v\u00E9nements le ram\u00E8nent \u00E0 l'Observatoire, o\u00F9 The Lord essaie encore de fomenter son plan.\nEn ville, Jennifer part faire des courses seule alors que les gar\u00E7ons tentent d'acheter un ordinateur. Probl\u00E8me : Jennifer a gard\u00E9 l'argent, qu'elle a d\u00E9pens\u00E9 en grande partie dans des v\u00EAtements. John doit donc ramener un vieil ordinateur vu \u00E0 l'Observatoire pour donner le change."@fr . .