. . . . . . . . . . . . . . . "16061"^^ . . . . . "Gauthier, McCourt"@fr . . . . "Classement de l'association de l'Ouest"@fr . . "58282"^^ . . . . . . . "1996-04-16"^^ . . . . . . . "Michel Roy"@fr . . . . . "4"^^ . . "5"^^ . . "0"^^ . "1"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . . . "Triumph books"@fr . "\u2014 J. Ber\u00E1nek"@fr . . . . "P. Roy"@fr . . . . . . . . . "Libre Expression"@fr . . . . . . . "Roy"@fr . . . . . . . . . "Premiers de la division Pacifique"@fr . "Deuxi\u00E8mes de la conf\u00E9rence de l'Ouest"@fr . "Saison 1995-1996 de l'Avalanche du Colorado"@fr . . "''"@fr . "Koharski"@fr . . . . . "\u2014 R. Courtnall"@fr . . . . . . . . "\u2014 G. Odjick"@fr . . . "\u2014 J. Lumme"@fr . . . . . "\u2014 M. G\u00E9linas"@fr . . . . . . . . . . . . . . "VanHellemond"@fr . "Devorski, Murphy"@fr . . "Official Guide & Record Book / 2010"@fr . . . "\u2014 M. Ricci"@fr . "Le Guerrier"@fr . . "5115306"^^ . "Cent ans de hockey"@fr . . . "Strachan"@fr . "1996-04-22"^^ . . . . "en"@fr . . "NHL records2010"@fr . . . . "1996-04-20"^^ . . "228"^^ . "\u2014 S. Ozoli\u0146\u0161"@fr . . . "Saison 1995-1996 de l'Avalanche du Colorado"@fr . . . . . . . "2007"^^ . . . . . . . "2000"^^ . . . "2010"^^ . . "2011"^^ . . . . . "Fraser"@fr . . . "15"^^ . . "Les banni\u00E8res accroch\u00E9es dans la patinoire du Pepsi Center et c\u00E9l\u00E9brant les deux Coupes Stanley."@fr . . . . . . . "\u2014 P. Forsberg"@fr . . "Marouelli"@fr . . . . . "General Motors Place"@fr . . . "''"@fr . "- G. Odjick"@fr . "Deuxi\u00E8mes au classement g\u00E9n\u00E9ral"@fr . . . . "McNichols Sports Arena"@fr . . "Ligue nationale de hockey"@fr . . . . "\u2014 M. Keane"@fr . . . "2"^^ . . . . . . . . . . . "\u2014 V. Kamenski"@fr . . . . . . . . . "Champions de la Coupe Stanley"@fr . "4"^^ . . . "5"^^ . "0"^^ . "26"^^ . "2"^^ . "27"^^ . "3"^^ . "Hurtubise HMH lt\u00E9e"@fr . "28"^^ . "29"^^ . "31"^^ . "oui"@fr . . "offavs"@fr . . . "1996-04-18"^^ . . "\u2014 A. Deadmarsh"@fr . "La saison 1995-1996 de l'Avalanche du Colorado est la premi\u00E8re saison de la franchise de hockey sur glace depuis le d\u00E9m\u00E9nagement \u00E0 Denver au sein de la Ligue nationale de hockey. Les Avs sont men\u00E9s par le capitaine Joe Sakic, de Peter Forsberg, du d\u00E9fenseur Adam Foote et du gardien de but Patrick Roy qui ont men\u00E9 l'Avalanche \u00E0 la victoire de leur premi\u00E8re Coupe Stanley de l'histoire en battant les Panthers de la Floride en quatre rencontres."@fr . . "664"^^ . . . . "Classement de la division Pacifique"@fr . "\u2014 S. Young"@fr . . . . . "\u2014 A. Moguilny"@fr . "304"^^ . "32"^^ . . "33"^^ . . "Colorado"@fr . . . . . . . "978"^^ . . . . . . . "\u2014 E. Tikkanen"@fr . "Al Strachan"@fr . . . "Vancouver"@fr . . . . . . . "-"@fr . . . . . . "500"^^ . "1995"^^ . . "Eric Duhatschek"@fr . . . "fr"@fr . . . "\u2014 C. Lemieux"@fr . . . . . . . . . "18422"^^ . . "\u2014 T. Linden"@fr . . . . . "20"^^ . "\u2014 J. Sakic"@fr . "La saison 1995-1996 de l'Avalanche du Colorado est la premi\u00E8re saison de la franchise de hockey sur glace depuis le d\u00E9m\u00E9nagement \u00E0 Denver au sein de la Ligue nationale de hockey. Les Avs sont men\u00E9s par le capitaine Joe Sakic, de Peter Forsberg, du d\u00E9fenseur Adam Foote et du gardien de but Patrick Roy qui ont men\u00E9 l'Avalanche \u00E0 la victoire de leur premi\u00E8re Coupe Stanley de l'histoire en battant les Panthers de la Floride en quatre rencontres."@fr . "177723086"^^ . "18"^^ . . "12"^^ . . "14"^^ . . "10"^^ . . "2011"^^ . . . "C. Hirsch"@fr . . .