"Rababi"@fr . . "7396730"^^ . . . . . "Rababi est le nom donn\u00E9 \u00E0 certains musiciens sur le sous-continent indien; ce mot aurait \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 par Guru Nanak le fondateur du sikhisme; c'est en tout cas \u00E0 cette p\u00E9riode qu'il s'est popularis\u00E9. Il y a trois sortes de musiciens dans le sikhisme: les rababis, les ragis et les dhadis. Rababi vient du mot rabab une variante du mot rebec, l'instrument \u00E0 cordes qu'ils utilisent, entre guitare et violon. Les rababis jouaient un r\u00F4le de musiciens de temple lors des kirtans, les sessions de pri\u00E8res chant\u00E9es sikhes, certaines traductions donnent le mot simple: choristes pour les qualifier; cependant ils ont avant tout musiciens et ont aussi cr\u00E9\u00E9 des hymnes pour les courants religieux asiatiques."@fr . . . . . "175470569"^^ . . "Rababi est le nom donn\u00E9 \u00E0 certains musiciens sur le sous-continent indien; ce mot aurait \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 par Guru Nanak le fondateur du sikhisme; c'est en tout cas \u00E0 cette p\u00E9riode qu'il s'est popularis\u00E9. Il y a trois sortes de musiciens dans le sikhisme: les rababis, les ragis et les dhadis. Rababi vient du mot rabab une variante du mot rebec, l'instrument \u00E0 cordes qu'ils utilisent, entre guitare et violon. Les rababis jouaient un r\u00F4le de musiciens de temple lors des kirtans, les sessions de pri\u00E8res chant\u00E9es sikhes, certaines traductions donnent le mot simple: choristes pour les qualifier; cependant ils ont avant tout musiciens et ont aussi cr\u00E9\u00E9 des hymnes pour les courants religieux asiatiques."@fr . . . . . . "1022"^^ . .