. "Musicien"@fr . . . . . . . . . . . . . "Un musicien jouant dans la rue face \u00E0 son pupitre."@fr . . . "\u041C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442"@uk . . . "216039"^^ . . . . . . . . . . . "Musician"@oc . . . . . "L1202"@fr . . . . . . "3391"^^ . . . . "Muzyk"@pl . . . . "2453"^^ . . . "M\u00FAsico"@es . . . . . . "Arts du spectacle, Audiovisuel"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "181219064"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Musicien"@fr . "Un musicien ou une musicienne est une personne qui joue ou compose de la musique. En mati\u00E8re de musique vivante, on peut partir de l'opposition entre le musicien ex\u00E9cutant \u2014 chanteur ou instrumentiste \u2014 et l'auditeur de musique, dont le r\u00F4le est \u00E9videmment plus effac\u00E9. Cependant, lorsque chacun est \u00E0 la fois ex\u00E9cutant et auditeur \u2014 par exemple, les membres d'une communaut\u00E9 religieuse en train de chanter des cantiques \u2014 cette distinction devient inop\u00E9rante."@fr . . . . "354.0"^^ . "Musiker"@sv . . . . . . . . . . . "M\u00FAsico"@pt . . . "Musicista"@it . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442"@ru . . . . . . . . "5133"^^ . . . . . . . "Musico"@an . . . "Arrangeur, Accordeur, Auteur-compositeur"@fr . . . . . . . . . . . "Un musicien ou une musicienne est une personne qui joue ou compose de la musique. En mati\u00E8re de musique vivante, on peut partir de l'opposition entre le musicien ex\u00E9cutant \u2014 chanteur ou instrumentiste \u2014 et l'auditeur de musique, dont le r\u00F4le est \u00E9videmment plus effac\u00E9. Cependant, lorsque chacun est \u00E0 la fois ex\u00E9cutant et auditeur \u2014 par exemple, les membres d'une communaut\u00E9 religieuse en train de chanter des cantiques \u2014 cette distinction devient inop\u00E9rante. Une deuxi\u00E8me opposition vient s'ajouter \u00E0 la pr\u00E9c\u00E9dente et concerne les seuls musiciens : il s'agit de la distinction entre, d'une part le compositeur, qui \u00AB pense \u00BB et \u00AB \u00E9crit \u00BB la musique \u2014 pour les types de musique poss\u00E9dant un syst\u00E8me de notation \u2014, d'autre part l'interpr\u00E8te, qui ex\u00E9cute celle-ci \u2014 avec selon les cas, une plus ou moins grande part d'invention personnelle et d'improvisation. Certains musiciens c\u00E9l\u00E8bres, interpr\u00E8tes \u2014 individus ou groupes \u2014 ou compositeurs, ont laiss\u00E9 dans l'histoire des traces justifiant une \u00E9tude biographique distincte du courant musical auquel ils appartiennent."@fr . . . "Muzikant"@nl .