. . "\u6C5F\u6238\u5DDD\u4E71\u6B69"@ja . . . . . . . . . . . . "\u0415\u0434\u043E\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0420\u0430\u043C\u043F\u043E"@uk . . "16281"^^ . . . . . . . "Edogawa Ranpo (\u6C5F\u6238\u5DDD \u4E71\u6B69) est le nom de plume de l'\u00E9crivain et critique Tar\u014D Hirai (\u5E73\u4E95 \u592A\u90CE, Hirai Tar\u014D) n\u00E9 le 21 octobre 1894 dans la pr\u00E9fecture de Mie au Japon et mort le 28 juillet 1965. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme l\u2019un des principaux fondateurs de la litt\u00E9rature polici\u00E8re japonaise. Il a \u00E9crit de nombreux romans policiers dont le d\u00E9tective se nomme Kogoro Akechi. Son pseudonyme provient de la transposition en phon\u00E9tique japonaise du nom d'Edgar Allan Poe, auteur qu'il admirait \u00E9norm\u00E9ment (\u00E9crite \u30A8\u30C9\u30AC\u30FC\u30FB\u30A2\u30E9\u30F3\u30FB\u30DD\u30FC, Edog\u0101 Aran P\u014D), dont la sonorit\u00E9 semble signifier \u00AB promenade sur la rivi\u00E8re d'Edo \u00BB. Edogawa est aussi le nom d'un quartier de Tokyo. Il a aussi \u00E9t\u00E9 influenc\u00E9 par Maurice Leblanc et Arthur Conan Doyle. Edogawa Ranpo est, au Japon, un des fondateurs du genre policier d'investigation populaire, mais parfois susceptible de d\u00E9passer le simple divertissement pour atteindre des profondeurs psychologiques."@fr . . . . . . . . . . . "Edogawa Ranpo"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "190422215"^^ . . . . . . . . . . . . "Edogawa Ranpo"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "336582"^^ . "1894-10-21"^^ . . . . . . . . . . . "2015"^^ . . . . . . "Edogawa Rampo"@sv . . . . . . . . . . . . "\u6C5F\u6236\u5DDD\u4E82\u6B65"@zh . . . . . . . "Tar\u014D Hirai"@fr . . . . . . . . . . . . "Beaux-Arts \u00E9ditions"@fr . . . . "1894-10-21"^^ . . "1965-07-28"^^ . . . "en"@fr . . . . "Edogawa Ranpo"@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Edogawa Ranpo (\u6C5F\u6238\u5DDD \u4E71\u6B69) est le nom de plume de l'\u00E9crivain et critique Tar\u014D Hirai (\u5E73\u4E95 \u592A\u90CE, Hirai Tar\u014D) n\u00E9 le 21 octobre 1894 dans la pr\u00E9fecture de Mie au Japon et mort le 28 juillet 1965. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme l\u2019un des principaux fondateurs de la litt\u00E9rature polici\u00E8re japonaise. Il a \u00E9crit de nombreux romans policiers dont le d\u00E9tective se nomme Kogoro Akechi. Il a aussi \u00E9t\u00E9 influenc\u00E9 par Maurice Leblanc et Arthur Conan Doyle."@fr . . . "Alice Muriel Williamson"@fr . . . . . "Edogawa Ranpo"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Les 100 plus belles planches de la BD \u00E9rotique"@fr . . . . . . . . . . . . . "La Chaise humaine - La Proie et l'Ombre - Le L\u00E9zard noir"@fr . . . . . "Mie,"@fr . . . "1965-07-28"^^ . . . "979"^^ . . . . . . "48"^^ . . . . . "Tar\u014D Hirai"@fr . . "\u6C5F\u6238\u5DDD\u4E71\u6B69"@en . . . . . . . . . . . . "Edogawa Ranpo et Suehiro Maruo : La Chenille"@fr . . ""@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Edogawa Ranpo"@nl . . . ""@fr . . . . .