. . . . . . "11053"^^ . . "Dardaneloak"@eu . . "26.4"^^ . "Dardanelles"@fr . . "POINT(26.39999961853 40.200000762939)"^^ . . "POINT(26.39999961853 40.200000762939)"^^ . . . . . . . . "6"^^ . . "61"^^ . . . . . . "61"^^ . . "Mer de Marmara et mer \u00C9g\u00E9e"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Flagellazione dell'Ellesponto"@fr . "Dardanelles"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Dardanelles carte.png"@fr . . . . . . . . . . . . "55"^^ . . . . "Dardanelos"@es . . . . "Category:Dardanelles"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Dardanelles"@fr . . . . . . . . . . "35"^^ . "fouetter la mer"@fr . . . . "40.2"^^ . . . "Dardanelli"@it . . . . . . . . . "Les Dardanelles ou d\u00E9troit des Dardanelles (\u00C7anakkale bo\u011Faz\u0131 en turc, de \u00C7anakkale, le \u00AB castel (Kale) aux poteries (\u00C7anak) \u00BB) sont un passage maritime reliant la mer \u00C9g\u00E9e \u00E0 la mer de Marmara. Originellement, les termes de \u00AB Dardanelles \u00BB (et d'\u00AB Hellespont \u00BB) d\u00E9signaient les r\u00E9gions situ\u00E9es de part et d'autre du d\u00E9troit. Par extension, le mot d\u00E9signe aujourd'hui le d\u00E9troit lui-m\u00EAme. La possession de ce d\u00E9troit, comme de celui du Bosphore, permet le contr\u00F4le des liaisons maritimes entre la mer M\u00E9diterran\u00E9e et la mer Noire."@fr . . . "\u9054\u9054\u5C3C\u723E\u6D77\u5CFD"@zh . . . . . . . . "\u30C0\u30FC\u30C0\u30CD\u30EB\u30B9\u6D77\u5CE1"@ja . . . . . "86399"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Flagellation de l'Hellespont"@fr . . . "\u0414\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u0435\u043B\u043B\u0438"@uk . "Dardanellen"@de . . . "82"^^ . "26.4"^^ . . . "Flagellation de l'Hellespont"@fr . . . . . . . . "40.2 26.4" . . . . . . . . . . . "Dardanelles"@fr . . . . . . . . "Les Dardanelles ou d\u00E9troit des Dardanelles (\u00C7anakkale bo\u011Faz\u0131 en turc, de \u00C7anakkale, le \u00AB castel (Kale) aux poteries (\u00C7anak) \u00BB) sont un passage maritime reliant la mer \u00C9g\u00E9e \u00E0 la mer de Marmara. Originellement, les termes de \u00AB Dardanelles \u00BB (et d'\u00AB Hellespont \u00BB) d\u00E9signaient les r\u00E9gions situ\u00E9es de part et d'autre du d\u00E9troit. Par extension, le mot d\u00E9signe aujourd'hui le d\u00E9troit lui-m\u00EAme. La possession de ce d\u00E9troit, comme de celui du Bosphore, permet le contr\u00F4le des liaisons maritimes entre la mer M\u00E9diterran\u00E9e et la mer Noire."@fr . "Ponte di barche sull'Ellesponto"@fr . . . "191501305"^^ . "40.2"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "it"@fr . . . . "Pont de bateaux de l'Hellespont"@fr . . . . . "Dardanels"@ca . . "Pont de bateaux de l'Hellespont"@fr . . . . "\u0414\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u0435\u043B\u043B\u044B"@ru . . . . "Carte du d\u00E9troit des Dardanelles."@fr . "Mer M\u00E9diterran\u00E9e/Turquie"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "1.2"^^ . . "\u0627\u0644\u062F\u0631\u062F\u0646\u064A\u0644"@arz . . "pont de bateaux"@fr .