. . "Coupe UEFA 2004-2005"@fr . . . . "football"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sporting Portugal"@fr . . . . . . . . . . "Coupe UEFA"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2004\u201305\u5E74\u6B50\u6D32\u8DB3\u5354\u76C3"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Coppa UEFA 2004-2005"@it . . . "UEFA Cup 2004/05"@nl . "824835"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Coupe UEFA 2003-2004"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "186812125"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Coupe UEFA 2004-2005"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "CSKA Moscou"@fr . . . "0.5"^^ . . . . . . . . . . . . "La Coupe UEFA 2004-2005 est la comp\u00E9tition de la Coupe UEFA qui, en 2004-2005, a mis aux prises des clubs de football du continent europ\u00E9en, dont les vainqueurs des Coupes nationales. La comp\u00E9tition qui a d\u00E9but\u00E9 le 13 juillet 2004 par le premier tour pr\u00E9liminaire et s'est termin\u00E9e le 18 mai 2005 par la finale au Stade Jos\u00E9 Alvalade \u00E0 Lisbonne a vu le sacre du CSKA Moscou. En remportant le tournoi le CSKA est devenu le tout premier club russe \u00E0 gagner la coupe de l'UEFA."@fr . . . . . . . . . "39482"^^ . "Finale :"@fr . "Coupe UEFA 2005-2006"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0423\u0404\u0424\u0410 2004\u20142005"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Coupe UEFA 2004-2005"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lisbonne"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "La Coupe UEFA 2004-2005 est la comp\u00E9tition de la Coupe UEFA qui, en 2004-2005, a mis aux prises des clubs de football du continent europ\u00E9en, dont les vainqueurs des Coupes nationales. La comp\u00E9tition qui a d\u00E9but\u00E9 le 13 juillet 2004 par le premier tour pr\u00E9liminaire et s'est termin\u00E9e le 18 mai 2005 par la finale au Stade Jos\u00E9 Alvalade \u00E0 Lisbonne a vu le sacre du CSKA Moscou. En remportant le tournoi le CSKA est devenu le tout premier club russe \u00E0 gagner la coupe de l'UEFA. Cette comp\u00E9tition voit quelques \u00E9quipes surprenantes \u00E0 un niveau inattendu, notamment AZ Alkmaar, qui \u00E9choue en demi-finales, et l'Austria Vienne, qui atteint les quarts. Les d\u00E9ceptions sont grandes au niveau des favoris, pour Newcastle United, demi-finaliste l'ann\u00E9e pr\u00E9c\u00E9dente, qui perd en quart, et l'AJ Auxerre de Guy Roux, habitu\u00E9 des campagnes europ\u00E9ennes mais n'arrivant jamais \u00E0 concr\u00E9tiser."@fr . . . . . "UEFA-Pokal 2004/05"@de . . . . . "2004\u201305 UEFA Cup"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .