. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u96E8\u306B\u5504\u3048\u3070"@ja . . . . . . . . "Chantons sous la pluie (Singin' in the Rain) est un film musical am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Stanley Donen et Gene Kelly, sorti en 1952. Il d\u00E9peint joyeusement le Hollywood des ann\u00E9es 1920 et la transition du film muet au film parlant, \u00E0 travers le parcours de trois artistes interpr\u00E9t\u00E9s par Gene Kelly, Debbie Reynolds et Donald O'Connor."@fr . . . . . . "\u0644\u0646\u062C\u0646\u0649 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631"@arz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Chantons sous la pluie"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1952"^^ . . . . "Singin' in the Rain"@nl . . . . . . . . . . . . . . "17101"^^ . . . . . . . . . . . . "Chantons sous la pluie"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u842C\u82B1\u5B09\u6625"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "138005"^^ . . . . . . . . . . . . "Gene Kelly"@fr . . . . . . . "Singin' in the Rain"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Singin' in the Rain"@eu . . . . . . "1.33"^^ . . . . . "Cantando bajo la lluvia"@es . . . . . . . . . . . . . "6180.0"^^ . . . "189174456"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Chantons sous la pluie (Singin' in the Rain) est un film musical am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Stanley Donen et Gene Kelly, sorti en 1952. Il d\u00E9peint joyeusement le Hollywood des ann\u00E9es 1920 et la transition du film muet au film parlant, \u00E0 travers le parcours de trois artistes interpr\u00E9t\u00E9s par Gene Kelly, Debbie Reynolds et Donald O'Connor. Le film conna\u00EEt un succ\u00E8s modeste \u00E0 sa sortie. Donald O'Connor remporte le prix du meilleur acteur aux Golden Globes et les deux sc\u00E9naristes Betty Comden et Adolph Green un prix aux Writers Guild of America Awards. Ce n'est que plus tard qu'on lui reconna\u00EEt son statut de monument du cin\u00E9ma. Ce film est aujourd'hui class\u00E9 premi\u00E8re plus grande com\u00E9die musicale du cin\u00E9ma par l'American Film Institute."@fr . . . . . . . . . . . "Chantons sous la pluie" . . . . . . . . "Adolph Green"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "103"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Singin' in the Rain"@sv . . "Chantons sous la pluie"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6180.0"^^ . .