. . . . . . . "Tippeligaen"@fr . . . "Tippeligaen 2014"@fr . "Championnat de Norv\u00E8ge de football 2015"@fr . . . . "Championnat de Norv\u00E8ge de football 2014"@fr . "2014"^^ . . "Barrage de promotion/rel\u00E9gation contre le vainqueur des playoffs de 1. divisjon"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "183436170"^^ . "Saison 2013"@fr . . . . . . . . . . . . "Qualifi\u00E9 pour le pr\u00E9liminaire de la Ligue Europa 2015-2016"@fr . . . . . . "Tippeligaen 2014"@de . "football"@fr . . "16"^^ . . . . . . . . . . . "Saison 2015"@fr . . . "1"^^ . . "17679"^^ . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2014"@ar . . . "Qualifi\u00E9 pour le pr\u00E9liminaire de la Ligue des champions de l'UEFA 2015-2016"@fr . . . "7888626"^^ . . . . ": Vainqueur de la Coupe de Norv\u00E8ge"@fr . "La saison 2014 de Tippeligaen est la soixante-dixi\u00E8me \u00E9dition du championnat de Norv\u00E8ge de football de premi\u00E8re division. Les seize clubs de l'\u00E9lite s'affrontent \u00E0 deux reprises, une fois \u00E0 domicile et une fois \u00E0 l'ext\u00E9rieur. \u00C0 l'issue de la comp\u00E9tition, les deux derniers du classement sont rel\u00E9gu\u00E9s en 1. divisjon, tandis que le club class\u00E9 14e doit disputer un barrage de promotion-rel\u00E9gation face au 3e de deuxi\u00E8me division."@fr . "La saison 2014 de Tippeligaen est la soixante-dixi\u00E8me \u00E9dition du championnat de Norv\u00E8ge de football de premi\u00E8re division. Les seize clubs de l'\u00E9lite s'affrontent \u00E0 deux reprises, une fois \u00E0 domicile et une fois \u00E0 l'ext\u00E9rieur. \u00C0 l'issue de la comp\u00E9tition, les deux derniers du classement sont rel\u00E9gu\u00E9s en 1. divisjon, tandis que le club class\u00E9 14e doit disputer un barrage de promotion-rel\u00E9gation face au 3e de deuxi\u00E8me division. C\u2019est le Molde FK qui est sacr\u00E9 cette saison apr\u00E8s avoir termin\u00E9 en t\u00EAte du classement final, avec onze points d'avance sur Rosenborg et treize sur Odds. Il s'agit du troisi\u00E8me titre de champion de Norv\u00E8ge de l'histoire du club, qui r\u00E9ussit m\u00EAme le doubl\u00E9 en remportant la finale de la Coupe de Norv\u00E8ge face \u00E0 Odds."@fr . . . . . . . . . . "2014 Tippeligaen"@en . . . . . "Vi\u00F0ar \u00D6rn Kjartansson"@fr . . . . . . . . . . . . "Championnat de Norv\u00E8ge de football 2013"@fr . . "--03-28"^^ . "Tippeligaen 2014"@fr . . . . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2014"@ru . . . . ": Tenant du titre"@fr . . . . . . "3"^^ . . . . . . . . . . . . . . "16"^^ . "Tippeligaen (2014)"@pl . . ": Promu de D2"@fr . . . . "2014-11-09"^^ . "Rel\u00E9gation en 1. divisjon"@fr . . . "2014-11-09"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "de Norv\u00E8ge"@fr . . . . . . . . .