. "Category:Cydia splendana"@fr . . . . . . . "4562861"^^ . . . . . . . . . . "4799"^^ . . "Cydia"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0416\u0435\u043B\u0443\u0434\u0451\u0432\u0430\u044F \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0436\u043E\u0440\u043A\u0430"@ru . . "177774993"^^ . . . . . . . . . . . "Cydia splendana"@it . . . . "Cydia splendana(\nPour les articles homonymes, voir Carpocapse. ) Cydia splendana Carpocapse des ch\u00E2taignes Esp\u00E8ce Cydia splendana(H\u00FCbner, 1799) Le carpocapse des ch\u00E2taignes (Cydia splendana) est une esp\u00E8ce d'insectes l\u00E9pidopt\u00E8res de la famille des Tortricidae, originaire d'Europe. Ce carpocapse est un insecte ravageur de certains arbres feuillus, le ch\u00E2taignier (h\u00F4te pr\u00E9f\u00E9r\u00E9), le noisetier, les ch\u00EAnes et noyers. Les larves se d\u00E9veloppent \u00E0 l'int\u00E9rieur de l'amande des fruits."@fr . "Cydia splendana(\nPour les articles homonymes, voir Carpocapse. ) Cydia splendana Carpocapse des ch\u00E2taignes Esp\u00E8ce Cydia splendana(H\u00FCbner, 1799) Le carpocapse des ch\u00E2taignes (Cydia splendana) est une esp\u00E8ce d'insectes l\u00E9pidopt\u00E8res de la famille des Tortricidae, originaire d'Europe. Ce carpocapse est un insecte ravageur de certains arbres feuillus, le ch\u00E2taignier (h\u00F4te pr\u00E9f\u00E9r\u00E9), le noisetier, les ch\u00EAnes et noyers. Les larves se d\u00E9veloppent \u00E0 l'int\u00E9rieur de l'amande des fruits."@fr . . "Carpocapse des ch\u00E2taignes"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cydia"@fr . . . . . . . . "Cydia splendana"@en .