This HTML5 document contains 58 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dcthttp://purl.org/dc/terms/
n4http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Légende/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n21http://g.co/kg/m/
n15http://www.enfantsbilingues.com/quest-ce-que-le-bilinguisme/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n8http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n22http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
n13http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n23http://www.enfantsbilingues.com/glossaire/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Bilinguisme_passif
rdfs:label
Bilinguismo passivo Пассивное владение (лингвистика) Bilinguisme passif
rdfs:comment
Un bilingue passif ou bilingue réceptif est une personne qui comprend et lit une ou plusieurs langues sans les écrire ni les parler. Un bilingue actif ou productif comprend et parle deux ou plusieurs langues.
owl:sameAs
dbpedia-it:Bilinguismo_passivo dbr:Passive_speaker_(language) dbpedia-es:Bilingüismo_pasivo wikidata:Q2437124 dbpedia-ru:Пассивное_владение_(лингвистика) n21:0bqqmh
dbo:wikiPageID
942189
dbo:wikiPageRevisionID
190670621
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Zazpiak_Bat dbpedia-fr:Labourd category-fr:Bilinguisme dbpedia-fr:Lekeitio dbpedia-fr:Bilbao dbpedia-fr:Université_McGill dbpedia-fr:Anglais dbpedia-fr:Basse-Navarre dbpedia-fr:Biscaye dbpedia-fr:Conseil_d'administration dbpedia-fr:Espagnol dbpedia-fr:Soule_(province) dbpedia-fr:Québec dbpedia-fr:Javanais dbpedia-fr:Pays_basque dbpedia-fr:Indonésien n22:Euskararen_ulermena.png dbpedia-fr:Bilinguisme dbpedia-fr:Pays_basque_français dbpedia-fr:Pays_basque_(communauté_autonome) dbpedia-fr:Guipuscoa dbpedia-fr:Français category-fr:Acquisition_du_langage dbpedia-fr:Communauté_forale_de_Navarre dbpedia-fr:Canada dbpedia-fr:Alava dbpedia-fr:Basque n22:Hizkuntza-gaitasuna_Nafarroa_Beherean_eta_Zuberoan_(fr).png
dbo:wikiPageExternalLink
n15: n23:
dbo:wikiPageLength
8095
dct:subject
category-fr:Bilinguisme category-fr:Acquisition_du_langage
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n4:Début n4:Fin n8:Références n8:Unité n8:Portail n8:, n8:Légende
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Bilinguisme_passif?oldid=190670621&ns=0
foaf:depiction
n13:Hizkuntza-gaitasuna_Nafarroa_Beherean_eta_Zuberoan_(fr).png n13:Euskararen_ulermena.png
dbo:thumbnail
n13:Euskararen_ulermena.png?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Bilinguisme_passif
dbo:abstract
Un bilingue passif ou bilingue réceptif est une personne qui comprend et lit une ou plusieurs langues sans les écrire ni les parler. Un bilingue actif ou productif comprend et parle deux ou plusieurs langues. Ce terme n'est pas très heureux, car la compréhension d'une langue n'est pas une opération passive. Sans rentrer dans le détail de la classification des différents bilinguismes existants, il est nécessaire de rappeler qu'une personne qui comprend deux langues et n'en parle qu'une seule est considérée comme étant bilingue, passif certes, mais bilingue. Son bilinguisme n'est pas effectif. Mais les retours de terrain montrent qu'en contexte monolingue les personnes bilingues passives peuvent être capables de parler cette langue qu'ils se refusent à utiliser.