. "266827"^^ . . "COA king Alphonse V of Portugal.svg"@fr . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30D5\u30A9\u30F3\u30BD5\u4E16 (\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u738B)"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "(L'Africain)"@fr . . . . . . . . "181570763"^^ . . . "18580"^^ . . "6"^^ . . "Alfons V de Portugal"@ca . . . "Alphonse V, surnomm\u00E9 \u00AB l'Africain \u00BB \u00E0 cause de ses conqu\u00EAtes au nord de l'Afrique, douzi\u00E8me roi de Portugal et troisi\u00E8me de la dynastie d'Aviz, naquit \u00E0 Sintra le 15 janvier 1432 et mourut dans la m\u00EAme ville le 28 ao\u00FBt 1481. Il \u00E9tait le fils du roi \u00C9douard Ier de Portugal et de son \u00E9pouse Ali\u00E9nor d'Aragon. Il succ\u00E9da \u00E0 son p\u00E8re en 1438."@fr . . "1432-01-15"^^ . . . . . . . . . . . . "Alfontso V.a Portugalgoa"@eu . . . . . . . . "a"@fr . . . . . . . . . . . . . "Sintra"@fr . . . . "Sintra"@fr . . . . "1432-01-15"^^ . . . "Alphonse V (roi de Portugal)"@fr . . . . . . . . . . "Alphonse V, surnomm\u00E9 \u00AB l'Africain \u00BB \u00E0 cause de ses conqu\u00EAtes au nord de l'Afrique, douzi\u00E8me roi de Portugal et troisi\u00E8me de la dynastie d'Aviz, naquit \u00E0 Sintra le 15 janvier 1432 et mourut dans la m\u00EAme ville le 28 ao\u00FBt 1481. Il \u00E9tait le fils du roi \u00C9douard Ier de Portugal et de son \u00E9pouse Ali\u00E9nor d'Aragon. Il succ\u00E9da \u00E0 son p\u00E8re en 1438."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1481-08-28"^^ . . . . . . . . "Alfons V Afryka\u0144czyk"@pl . . . "Afonso V of Portugal"@en . . . . . . . . . . . "1481-08-28"^^ . . . . . . "Le roi ."@fr . "Jeanne"@fr . . . . . . "Rois de Portugal"@fr . . . . . "Afonso V"@br . . . . . "1438-09-13"^^ . "Afonso V c\u1EE7a B\u1ED3 \u0110\u00E0o Nha"@vi . . . . . "1481-08-28"^^ . . . . "Assinatura D. Afonso V.svg" . "\u963F\u65B9\u7D22\u4E94\u4E16 (\u8461\u8404\u7259)"@zh . . . . . "Alfons V. (Portugal)"@de . . "Jean"@fr . . . . "Dynastie d'Aviz branche directe"@fr . "(L'Africain)"@fr . "Alfons V av Portugal"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roi de Portugal et des Algarves"@fr . . "\u0627\u0641\u0648\u0646\u0633\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u067E\u0648\u0631\u062A\u0648\u062C\u0627\u0644"@arz . "Le roi." . . . ""@fr . . . . . . . . . . . . . "b"@fr . . . . . . . "center"@fr . . . . . . . . . . . . . "Alfonso V del Portogallo"@it . . "Ascendance d' de Portugal"@fr . "Monarque"@fr . . . . . . . . . . "\u0410\u0444\u043E\u043D\u0441\u0443 V"@uk . . . .