. . . "Zone d\u00E9militaris\u00E9e"@fr . . . . . . . . . . . "Zona desmilitarizada"@es . . . "Une zone d\u00E9militaris\u00E9e (en anglais, demilitarized zone ou DMZ) est une zone g\u00E9ographique situ\u00E9e entre deux territoires occup\u00E9s par des arm\u00E9es ou groupes d\u2019arm\u00E9es alli\u00E9es, o\u00F9 l\u2019activit\u00E9 militaire est interdite ou tr\u00E8s fortement r\u00E9duite, habituellement \u00E0 la suite d'un trait\u00E9 de paix, un armistice ou tout autre accord bilat\u00E9ral ou multilat\u00E9ral. Le terme peut \u00EAtre utilis\u00E9 au sens de glacis (militaire), espace-tampon m\u00E9nag\u00E9 par une puissance autour de ses fronti\u00E8res par le contr\u00F4le de r\u00E9gions, voire de pays, limitrophes, afin d'optimiser la d\u00E9fense de son territoire, comme dans le cas de la Rh\u00E9nanie. Une zone d\u00E9militaris\u00E9e se distingue d\u2019un no man\u2019s land, qui d\u00E9signe une zone non habit\u00E9e situ\u00E9e entre deux fronti\u00E8res ou deux lignes de front. La Zone neutralis\u00E9e de Savoie cr\u00E9\u00E9e \u00E0 la suite du Congr\u00E8s de Vienne et au Trait\u00E9 de Paris de 1815 n\u2019\u00E9tait pas une zone d\u00E9militaris\u00E9e : la Suisse pouvait y d\u00E9ployer des troupes (ce qu'elle ne fit jamais)."@fr . . . . "4816490"^^ . . . . . . . . . . . . "5801"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "188337778"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Entmilitarisierte Zone"@de . . . . . . . . . "Strefa zdemilitaryzowana"@pl . . . . . . "Zona desmilitaritzada (frontera)"@ca . . . . . . . . . . "Demilitariserad zon"@sv . . . . "Une zone d\u00E9militaris\u00E9e (en anglais, demilitarized zone ou DMZ) est une zone g\u00E9ographique situ\u00E9e entre deux territoires occup\u00E9s par des arm\u00E9es ou groupes d\u2019arm\u00E9es alli\u00E9es, o\u00F9 l\u2019activit\u00E9 militaire est interdite ou tr\u00E8s fortement r\u00E9duite, habituellement \u00E0 la suite d'un trait\u00E9 de paix, un armistice ou tout autre accord bilat\u00E9ral ou multilat\u00E9ral. Une zone d\u00E9militaris\u00E9e se distingue d\u2019un no man\u2019s land, qui d\u00E9signe une zone non habit\u00E9e situ\u00E9e entre deux fronti\u00E8res ou deux lignes de front."@fr . "\u975E\u6B66\u88C5\u5730\u5E2F"@ja . . . . . "Z\u00F2na desmilitarizada"@oc . . . . . . . . . .