"2197"^^ . . . "\u79B9"@fr . . . . . . . "\u064A\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645"@ar . . . "\u12F3 \u12E9"@am . . . . "o"@fr . "monarque"@fr . . . . . . . "2200"^^ . . . . "Yu (chinois : \u79B9 ; pinyin : y\u01D4), souvent appel\u00E9 Yu le Grand (\u5927\u79B9, d\u00E0y\u01D4) (v. 6 juin 2297 av. J.-C \u2013 2197 av. J.-C), portant le nom de naissance Si Wenming (\u59D2\u6587\u547D, s\u00EC w\u00E9nm\u00ECng) est le premier monarque l\u00E9gendaire chinois de la Dynastie Xia, consid\u00E9r\u00E9 comme le fondateur de la dynastie. Il est identifi\u00E9, \u00E0 tort, comme l'un des Trois Augustes et Cinq Empereurs. Il est associ\u00E9 \u00E0 l'invention des techniques d'irrigation ayant permis la ma\u00EEtrise des fleuves et des lacs chinois."@fr . . . . . . "298579"^^ . "Yu o Grande"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5931\u8D25\u4E43\u6210\u529F\u4E4B\u6BCD"@fr . . . . . . . "y\u01D4"@fr . "sh\u012Bb\u00E0i n\u01CEi ch\u00E9ngg\u014Dng zh\u012B m\u01D4"@fr . . . "\u042E\u0439 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439"@ru . "Emperador Yu"@ca . . . . . "Yu le Grand"@fr . . . . . "2100"^^ . . . . "Yu le Grand imagin\u00E9 par le peintre de ladynastie SongMa Lin" . . "189860221"^^ . . . "Yu (kung)"@sv . . . . . "d\u00E0y\u01D4"@fr . . . "\u59D2\u6587\u547D"@fr . . . "\u4F1A\u7A3D\u5C71"@fr . . "Yu le Grand (\u5927\u79B9)"@fr . . . . . "s\u00EC w\u00E9nm\u00ECng"@fr . "\u5927\u79B9\u9675"@fr . . . "Yu le Grand imagin\u00E9 par le peintre de la dynastie Song Ma Lin"@fr . . . . . "ku\u00E0ij\u012B sh\u0101n"@fr . . "\u59D2\u6587\u547D"@fr . . . . . . . "Yu (chinois : \u79B9 ; pinyin : y\u01D4), souvent appel\u00E9 Yu le Grand (\u5927\u79B9, d\u00E0y\u01D4) (v. 6 juin 2297 av. J.-C \u2013 2197 av. J.-C), portant le nom de naissance Si Wenming (\u59D2\u6587\u547D, s\u00EC w\u00E9nm\u00ECng) est le premier monarque l\u00E9gendaire chinois de la Dynastie Xia, consid\u00E9r\u00E9 comme le fondateur de la dynastie. Il est identifi\u00E9, \u00E0 tort, comme l'un des Trois Augustes et Cinq Empereurs. Il est associ\u00E9 \u00E0 l'invention des techniques d'irrigation ayant permis la ma\u00EEtrise des fleuves et des lacs chinois. Il a \u00E9t\u00E9 divinis\u00E9, en particulier comme Dieu gouverneur des eaux, divinit\u00E9 tao\u00EFste. Yu est un des trois rois sages du confucianisme, avec ses pr\u00E9d\u00E9cesseurs Yao et Shun. C'est aussi un des rares souverains chinois portant l'\u00E9pith\u00E8te \"le Grand\"."@fr . . . "Yu il Grande"@it . . . . . . . . . "Dayu Ling , Shaoxing"@fr . . . "Yu le Grand"@fr . . . . . . . . . "\u5927\u79B9"@fr . . . "\u042E\u0439 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439"@uk . . . . . . . . . . . "\u59D2\u6587\u547D"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "d\u00E0y\u01D4 l\u00EDng"@fr . . . . . "9869"^^ . .