. . . . . . . . "13143"^^ . "Yoshio Aramaki"@fr . . . . . . . . . "181770281"^^ . . . . . "Yoshio Aramaki (\u8352\u5DFB\u7FA9\u96C4, 12 avril 1933 - ) est un \u00E9crivain japonais, \u00E9crivain SF, \u00E9crivain raisonneur et un critique. Il \u00E9tait un propri\u00E9taire de la galerie (jusqu'en 1916). Son vrai nom \u00E9tait Kunio Aramaki (\u8352\u5DFB\u90A6\u592B), mais plus tard, il a chang\u00E9 pour Yoshimasa Aramaki (\u8352\u5DFB\u7FA9\u96C5) .Aramaki est bien connu dans ses s\u00E9ries des romans de \"bataille imaginaire / histoire alternative\". Par exemple, le s\u00E9rie et le s\u00E9rie Y\u014Dsai sont bien connues. Il est un membre de l\u2019Association japonaise des artistes litt\u00E9raires, de le Club des artistes SF au japon (le SFWJ, Science Fiction and Fantasy Writers of Japan), et de l\u2019Association des ha\u00EFkus modernes. Il a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 professeur au Coll\u00E8ge des femmes Seish\u016B de 1993 \u00E0 1997 (Universit\u00E9 internationale de Sapporo, depuis 1997)."@fr . . . . . . . . "Yoshio Aramaki (\u8352\u5DFB\u7FA9\u96C4, 12 avril 1933 - ) est un \u00E9crivain japonais, \u00E9crivain SF, \u00E9crivain raisonneur et un critique. Il \u00E9tait un propri\u00E9taire de la galerie (jusqu'en 1916). Son vrai nom \u00E9tait Kunio Aramaki (\u8352\u5DFB\u90A6\u592B), mais plus tard, il a chang\u00E9 pour Yoshimasa Aramaki (\u8352\u5DFB\u7FA9\u96C5) .Aramaki est bien connu dans ses s\u00E9ries des romans de \"bataille imaginaire / histoire alternative\". Par exemple, le s\u00E9rie et le s\u00E9rie Y\u014Dsai sont bien connues. Il est un membre de l\u2019Association japonaise des artistes litt\u00E9raires, de le Club des artistes SF au japon (le SFWJ, Science Fiction and Fantasy Writers of Japan), et de l\u2019Association des ha\u00EFkus modernes. Il a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 professeur au Coll\u00E8ge des femmes Seish\u016B de 1993 \u00E0 1997 (Universit\u00E9 internationale de Sapporo, depuis 1997)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "11412339"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .