. . . . . . . . . . . . . "Yersinia pestis"@ca . . . . . . . . . . . . . . "Yersinia pestis"@it . . . "Yersinia pestis est une bact\u00E9rie \u00E0 Gram n\u00E9gatif du genre Yersinia. Elle est responsable de la peste. Elle fut d\u00E9couverte en 1894 par Alexandre Yersin, un bact\u00E9riologiste franco-suisse travaillant pour l'Institut Pasteur, durant une \u00E9pid\u00E9mie de peste \u00E0 Hong Kong, en m\u00EAme temps que Kitasato Shibasabur\u014D mais s\u00E9par\u00E9ment. Kitasato tout d'abord la baptisa Pasteurella pestis en l'honneur de Pasteur. Ce n'est que plus tard qu'elle prit son nom actuel, en hommage \u00E0 Yersin."@fr . "Yersinia pestis est une bact\u00E9rie \u00E0 Gram n\u00E9gatif du genre Yersinia. Elle est responsable de la peste. Elle fut d\u00E9couverte en 1894 par Alexandre Yersin, un bact\u00E9riologiste franco-suisse travaillant pour l'Institut Pasteur, durant une \u00E9pid\u00E9mie de peste \u00E0 Hong Kong, en m\u00EAme temps que Kitasato Shibasabur\u014D mais s\u00E9par\u00E9ment. Kitasato tout d'abord la baptisa Pasteurella pestis en l'honneur de Pasteur. Ce n'est que plus tard qu'elle prit son nom actuel, en hommage \u00E0 Yersin. Yersinia pestis a \u00E9t\u00E9 formellement identifi\u00E9e comme responsable de la premi\u00E8re et deuxi\u00E8me pand\u00E9mie historique de peste, notamment dans une tombe de Bavi\u00E8re du VIe si\u00E8cle, dans une fosse commune de la peste londonienne de 1665, ainsi que dans un charnier de la peste de 1720 \u00E0 Marseille. Les descriptions pr\u00E9cises des sympt\u00F4mes lors de la peste qui toucha l'Europe en 1347-1352 laissent \u00E9galement peu de doutes."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Novobiocine"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Yersinia pestis"@fr . . "Yersinia pestis"@fr . "\u0427\u0443\u043C\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043B\u0438\u0447\u043A\u0430"@uk . . "Yersinia pestis"@en . . . "\u064A\u0631\u0633\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0637\u0627\u0639\u0648\u0646\u064A\u0647"@arz . "Yersinia pestis"@fr . . . . . . . . "Type three secretion system"@fr . . . . . . . . . . . . . . "23136"^^ . . "Yersinia pestis"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Yersinia pestis"@fr . . . . . . . "\u0427\u0443\u043C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u043B\u043E\u0447\u043A\u0430"@ru . . . . . . . "189706128"^^ . . . . . . . . . . "Syst\u00E8me de s\u00E9cr\u00E9tion de type III"@fr . . . . . . . . . . . . "\u9F20\u75AB\u687F\u83CC"@zh . . . . . . . "Novobiocin"@fr . . "Yersinia pestis"@pt . . . "32644"^^ . . . . . . . "\u064A\u0631\u0633\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0637\u0627\u0639\u0648\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Yersinia pestis"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . "Yersinia pestis"@sv . . .