. . . . . . . . . . . . . . "Cosplayde Wolverine." . "816"^^ . . "* Squelette et griffes recouverts d'adamantium" . . "* Sens hyper-d\u00E9velopp\u00E9s" . . . "Wolverine (character)"@en . "bd"@fr . . . . . . . . . . . "Logan, alias Wolverine est un super-h\u00E9ros \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par l'\u00E9diteur en chef de Marvel Comics Roy Thomas, le sc\u00E9nariste Len Wein et le dessinateur John Romita, Sr., le personnage de fiction appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Incredible Hulk (vol. 1) #180 en octobre 1974. Son nom v\u00E9ritable est James Howlett mais, ayant oubli\u00E9 son pass\u00E9 apr\u00E8s diff\u00E9rents traumatismes, il se fait appeler Logan. Apparaissant sur la derni\u00E8re page du magazine Incredible Hulk #180 o\u00F9 est annonc\u00E9e son arriv\u00E9e pour le num\u00E9ro suivant, il est ensuite int\u00E9gr\u00E9 \u00E0 la s\u00E9rie des nouveaux X-Men, dont il devient l'un des protagonistes et o\u00F9 il gagne une importance croissante. Il est par la suite un membre des X-Men et des New Avengers. En France, des ann\u00E9es 1970 aux ann\u00E9es 1990, le nom du personnage est traduit en Serval dans les \u00E9pisodes publi\u00E9s par les \u00E9ditions Lug. Bien que le terme \u00AB glouton \u00BB soit la traduction correcte de \u00AB wolverine \u00BB, le terme \u00AB serval \u00BB lui a \u00E9t\u00E9 pr\u00E9f\u00E9r\u00E9 (\u00AB glouton \u00BB d\u00E9signant \u00E9galement en fran\u00E7ais un individu gourmand). Cependant, en 1980, l'\u00E9diteur Ar\u00E9dit publie un \u00E9pisode dans Gamma no 11 o\u00F9 le personnage fait sa premi\u00E8re apparition, et traduit son nom par Glouton. Dans les ann\u00E9es 1990, la popularit\u00E9 de Wolverine est telle qu'elle \u00E9gale celle des super-h\u00E9ros les plus fameux de Marvel avant lui, comme Spider-Man. En France, Panini Comics, qui publie depuis 1997 les comics Marvel en version fran\u00E7aise, lui rend \u00E0 cette \u00E9poque son nom d'origine. Wolverine se d\u00E9marque de la plupart des super-h\u00E9ros par sa violence et son caract\u00E8re irascible."@fr . . . . "Flores"@fr . . . . . . . . . . . . "Incredible Hulk #180"@fr . . "978"^^ . "Wolverine"@ca . "(identit\u00E9 couramment employ\u00E9e)"@fr . . . "836"^^ . . ""@fr . "Origin #1" . . . . "(v\u00E9ritable identit\u00E9)"@fr . "Cosplay de Wolverine."@fr . . "\u30A6\u30EB\u30F4\u30A1\u30EA\u30F3"@ja . "Jefferson"@fr . . . . . . . . . . . "2017"^^ . . . . "" . . . . . . . "* (James Howlett)" . . . . . . "X-Men"@fr . . . . . . . . . "Simone Bianchi"@fr . . . . "Origin"@fr . . "2014"^^ . . . . . . . "2013"^^ . . . . . . . "Simone Bianchi"@fr . . . . . "Wolverine"@fr . . "248"^^ . . . . . . . . . . . "Origin"@fr . "Wolverine (Comicfigur)"@de . "Taille" . . . . . ""@fr . . "Origin"@fr . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0441\u043E\u043C\u0430\u0445\u0430 (\u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436)"@uk . . . . . . . . . . "Serchay"@fr . . . . . . "(1991)" . . . . "* Force extr\u00EAme, endurance, agilit\u00E9 et vitesse de r\u00E9action accrues\n* Facteur gu\u00E9risseur\n* Vieillissement ralenti\n* Squelette et griffes recouverts d'adamantium\n* Sens hyper-d\u00E9velopp\u00E9s"@fr . . . . . . . "Wolverine"@es . . . . . . . . . . . . . . . "Britannica en ligne"@fr . . . . "Serval , James Logan, Jim Logan, l'Arme X , \u00AB Patch \u00BB, le Borgne, \u00AB Poch \u00BB, Mutant , Emilio Garra, l'Arme Chi, Agent Dix, Exp\u00E9rimentation X, Peter Richards, Mai' keth, Prot'Man, Dragon Blanc, Capitaine Terreur, la Mort, Ol' Canuklehead et de nombreuses autres identit\u00E9s"@fr . . . . . . . . "Wolverine"@fr . . . ""@fr . . "Peter Sanderson"@fr . . . . . "Logan, alias Wolverine est un super-h\u00E9ros \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par l'\u00E9diteur en chef de Marvel Comics Roy Thomas, le sc\u00E9nariste Len Wein et le dessinateur John Romita, Sr., le personnage de fiction appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Incredible Hulk (vol. 1) #180 en octobre 1974. Wolverine se d\u00E9marque de la plupart des super-h\u00E9ros par sa violence et son caract\u00E8re irascible."@fr . "6.3"^^ . . . . . . . "Actuellement \u00E0 l'Institut Jean Grey et \u00E0 la Tour des Vengeurs ; autrefois sur l'\u00EEle d\u2019Utopia ; l'\u00EEle de ; le Japon"@fr . . . . . . . . "Origin #1"@fr . "45368"^^ . . . . . . . . . "(octobre1974)" . "Le Samoura\u00EF d'argent, Wendigo, Dents-de-sabre"@fr . . . . . . . "Marvel Comics Presents #72" . . . . "Actuellement \u00E0 l'Institut Jean Grey(Salem\u2019s Center,Comt\u00E9 de Westchester,\u00C9tat de New York, \u00C9tats-Unis) et \u00E0 la Tour desVengeurs(New York) ; autrefois sur l'\u00EEle d\u2019Utopia (oc\u00E9an pacifique, au large de la c\u00F4te deSan Francisco) ; l'\u00EEle de(Extr\u00EAme-Orient) ; leJapon(venues fr\u00E9quentes)"@fr . . . . "* Force extr\u00EAme, endurance, agilit\u00E9 et vitesse de r\u00E9action accrues" . . . . . "* (Weapon X)" . . . . . . . "" . . . . . . . . . "James Howlett"@fr . "(novembre2001)" . . . . . "Troye Sivan"@fr . . . "Genesis"@fr . . . . . . "" . . . . . . "Joseph J. Darowski"@fr . . "Taille"@fr . . ""@fr . . "" . . . . . . . . "Wolverine (nh\u00E2n v\u1EADt)"@vi . . . . . . . . . "Darowski"@fr . . . . . "Wolverine (Marvel)"@pl . "James Howlett"@fr . . . . "" . . "Untamed"@fr . . . . . . . "Directeur d\u2019\u00E9cole, enseignant, aventurier\n\nAncien barman, videur, espion, agent gouvernemental, mercenaire, militaire, marin, mineur et probablement plusieurs autres professions au cours de son existence"@fr . . . . . . . . "*"@fr . . . . . . "2018"^^ . . . . . . . "*Facteur gu\u00E9risseur" . . . "Wolverine"@eu . . . . . . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Suzana E."@fr . . . . . "(comics)" . . . . . "Membre des X-Men, des Vengeurs, des Uncanny Avengers ; ancien membre des Nouveaux Vengeurs, X-Force, de la CIA, du Projet Arme X, de la Division Alpha, du D\u00E9partement H, du D\u00E9partement K, de Weapon Plus, de la Team X, du SHIELD, des D\u00E9fenseurs Secrets, des Nouveaux Quatre Fantastiques, des Quatre Cavaliers de l'Apocalypse, d'HYDRA, de la Main, des X-Treme Sanctions Executive"@fr . . . . . . . . . . . "-920"^^ . . . . . . "Essays on the Children of the Atom in Changing Times"@fr . . . . . . "X-Men" . . . . . . . "Marvel Comics Presents #72"@fr . . "* (Wolverine)" . . . . . . . . . . . . . . "190953253"^^ . . . . . . "Randy Duncan et Matthew J. Smith"@fr . . . . . . "88"^^ . . . "" . "252223"^^ . "Wolverine"@nl . . . . . "Membre desX-Men, desVengeurs, desUncanny Avengers; ancien membre desNouveaux Vengeurs,X-Force, de laCIA, duProjet Arme X, de laDivision Alpha, du D\u00E9partement H, du D\u00E9partement K, deWeapon Plus, de laTeam X, duSHIELD, desD\u00E9fenseurs Secrets, des NouveauxQuatre Fantastiques, desQuatre Cavaliers de l'Apocalypse, d'HYDRA, de laMain, desX-Treme Sanctions Executive(XSE)" . . . . . . "Logan"@fr . . . . "Wolverine - fictional character"@fr . "Serval (VF), James Logan, Jim Logan, l'Arme X(Dix/10), \u00AB Patch \u00BB, le Borgne, \u00AB Poch \u00BB, Mutant, Emilio Garra, l'Arme Chi, Agent Dix, Exp\u00E9rimentation X, Peter Richards, Mai' keth, Prot'Man, Dragon Blanc, Capitaine Terreur, la Mort, Ol' Canuklehead et de nombreuses autres identit\u00E9s"@fr . "1.90"^^ . . . "Wolverine"@fr . . . "Greenwood Icons"@fr . . . . . . . . . . . "The Ages of the X-Men"@fr . . . . "" . . . . . . "Icons of the American Comic Book : From Captain America to Wonder Woman"@fr . "The Psychology of Marvel\u2019s Wolverine"@fr . . "2"^^ . . "* Vieillissement ralenti" . "Andy Mangels"@fr . . . "Simone Bianchi"@fr . . "James Howlett"@en . . "Logan"@fr . . . . . . "Incredible Hulk () #180" . . . . . "Wolverine"@fr . . . . . . "Joseph J."@fr . . "Entre 1882 et 1885 dans un petit village non identifi\u00E9 de la province d\u2019Alberta, au Canada"@fr . . . . . . "David S."@fr . . . . "Genesis"@fr .