"Wiphala"@ca . . . . . . . . . . . . "Wiphala"@eu . . . . . . . "Wiphala"@fr . . "Le terme wiphala (de l'aymara : wiphala, litt\u00E9ralement, \u00AB drapeau \u00BB) d\u00E9signe les drapeaux carr\u00E9s aux sept couleurs utilis\u00E9es par les ethnies des Andes. Il existe de nombreuses variantes. L'une d'elles, consid\u00E9r\u00E9e comme le drapeau du Collasuyo, est utilis\u00E9e actuellement comme symbole ethnique du peuple aymara. R\u00E9cemment, le wiphala a \u00E9t\u00E9 accapar\u00E9 comme \u00E9l\u00E9ment d'une large iconographie des mouvements pronatifs, surtout des peuples quechuas en \u00C9quateur, P\u00E9rou, Bolivie, Argentine et Chili principalement. Cependant, son affectation principale concerne la revendication aymara en Bolivie. Reconnu deuxi\u00E8me drapeau officiel national en Bolivie depuis 2009, il est retir\u00E9 des b\u00E2timents publics lors de la crise post-\u00E9lectorale bolivienne de 2019. Des policiers le d\u00E9coupent de leurs insignes. Il est \u00E9galement br\u00FBl\u00E9 ou d\u00E9coup\u00E9 par d'autres. Cet acte choque en Bolivie, o\u00F9 il est per\u00E7u comme raciste."@fr . . . . . . . "\u30A6\u30A3\u30D5\u30A1\u30E9"@ja . . . . "Wiphala"@nl . . . "190041668"^^ . . "Wiphala"@oc . . . . . "3179"^^ . . . . . . . . . . . "Wiphala"@it . "Le terme wiphala (de l'aymara : wiphala, litt\u00E9ralement, \u00AB drapeau \u00BB) d\u00E9signe les drapeaux carr\u00E9s aux sept couleurs utilis\u00E9es par les ethnies des Andes. Il existe de nombreuses variantes. L'une d'elles, consid\u00E9r\u00E9e comme le drapeau du Collasuyo, est utilis\u00E9e actuellement comme symbole ethnique du peuple aymara. R\u00E9cemment, le wiphala a \u00E9t\u00E9 accapar\u00E9 comme \u00E9l\u00E9ment d'une large iconographie des mouvements pronatifs, surtout des peuples quechuas en \u00C9quateur, P\u00E9rou, Bolivie, Argentine et Chili principalement. Cependant, son affectation principale concerne la revendication aymara en Bolivie."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Wiphala"@es . . . . . . . . "3283761"^^ . . . . .