"Ward's Island"@fr . . . . . . "40.787018 -73.927481" . _:b99396 . . "40.787"^^ . . . . . "1423411"^^ . . . . _:b79029 "40.787105305555556 -73.92657280555555" . . . . . . . . "Ward's Island \u00E9tait une \u00EEle situ\u00E9e sur l'East River, \u00E0 New York. Aujourd'hui, elle est int\u00E9gr\u00E9e \u00E0 Randall's Island situ\u00E9e au nord, gr\u00E2ce au comblement du (\u00AB Petite Porte de l'Enfer \u00BB) qui les s\u00E9parait. D'autre part, elle est s\u00E9par\u00E9e de Manhattan \u00E0 l'ouest par le principal embranchement de l'East River et du Queens \u00E0 l'est par la Hell Gate (\u00AB Porte de l'Enfer \u00BB). \n* Portail de New York \n* Portail du monde insulaire \n* Portail de l\u2019oc\u00E9an Atlantique"@fr . . . . . _:b44075 . . . . . _:b127089 "-73.9266"^^ . . "1.03"^^ . . "140740506"^^ . . _:b99396 "40.7871"^^ . . "Ward's Island \u00E9tait une \u00EEle situ\u00E9e sur l'East River, \u00E0 New York. Aujourd'hui, elle est int\u00E9gr\u00E9e \u00E0 Randall's Island situ\u00E9e au nord, gr\u00E2ce au comblement du (\u00AB Petite Porte de l'Enfer \u00BB) qui les s\u00E9parait. D'autre part, elle est s\u00E9par\u00E9e de Manhattan \u00E0 l'ouest par le principal embranchement de l'East River et du Queens \u00E0 l'est par la Hell Gate (\u00AB Porte de l'Enfer \u00BB). En 1637, lors de la colonisation n\u00E9erlandaise elle fut connue sous le nom de Tenkenas qui veut dire : \u00AB Terres sauvages \u00BB. Plus tard, elle changera de noms plusieurs fois et sera baptis\u00E9e successivement Buchanan's Island et Great Barn Island. Ward's Island est pourvue de plusieurs installations parmi lesquelles un h\u00F4pital psychiatrique ( (en)) et une station de retraitement des eaux us\u00E9es (Wards Island water treatment plant). L'\u00EEle poss\u00E8de \u00E9galement un grand espace vert baptis\u00E9 Ward's Island Park qui offre des vues prenantes sur la ville, mais aussi des terrains de sport, ainsi que des aires de pique-nique. \n* Portail de New York \n* Portail du monde insulaire \n* Portail de l\u2019oc\u00E9an Atlantique"@fr . . . . . . . _:b127089 . _:b79029 . "Ward's Island"@pt . . "POINT(-73.92748260498 40.787017822266)"^^ . . "-73.9275"^^ . . "POINT(-73.92748260498 40.787017822266)"^^ . "Wards Island"@de . . . . . _:b44075 . "1685"^^ . . . "Ward's Island"@es . . . . . . . . . . .