. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A\u578B\u30A4\u30F3\u30D5\u30EB\u30A8\u30F3\u30B6\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9"@ja . . . "186979156"^^ . . . "Influenzavirus"@de . . . . . . . . . "\u7532\u578B\u6D41\u611F\u75C5\u6BD2"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le virus de la grippe A est un virus \u00E0 ARN monocat\u00E9naire de polarit\u00E9 n\u00E9gative \u00E0 g\u00E9nome segment\u00E9 (8 segments) qui appartient au genre Alphainfluenzavirus de la famille des Orthomyxoviridae. Il pr\u00E9sente un grand nombre de sous-types identifi\u00E9s par deux antig\u00E8nes pr\u00E9sents \u00E0 sa surface, l'h\u00E9magglutinine et la neuraminidase, selon une notation indiquant les types d'antig\u00E8nes du virus : par exemple, le sous-type H5N1 fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 la pr\u00E9sence d'h\u00E9magglutinine de type 5 et de neuraminidase de type 1. On conna\u00EEt 18 antig\u00E8nes H, not\u00E9s de H1 \u00E0 H18, et 11 antig\u00E8nes N, not\u00E9s de N1 \u00E0 N11. Le sous-type H17N10 a \u00E9t\u00E9 observ\u00E9 chez des roussettes en 2012, tandis que le sous-type H18N11 a \u00E9t\u00E9 observ\u00E9 chez une chauve-souris du P\u00E9rou en 2013. Tous ces sous-types ont \u00E9t\u00E9 isol\u00E9s chez des oiseaux sauvages, chez lesquels il est susceptible de provoquer la grippe aviaire, bien que cette maladie soit en r\u00E9alit\u00E9 assez rare. Certains de ces virus peuvent \u00EAtre tr\u00E8s pathog\u00E8nes et provoquer une maladie grave chez les volailles et, plus rarement, chez l'homme. Il peut arriver que le virus soit transmis aux volailles par des oiseaux sauvages et, de l\u00E0, contamine des humains, provoquant des \u00E9pid\u00E9mies, voire des pand\u00E9mies. Comme tous les virus \u00E0 ARN, les virus de la grippe A tendent \u00E0 muter, de sorte que chaque sous-type s'est diversifi\u00E9 en souches plus ou moins pathog\u00E8nes, dont la pathog\u00E9nicit\u00E9 varie fortement d'une esp\u00E8ce animale \u00E0 une autre."@fr . . . . . . . . "Le virus de la grippe A est un virus \u00E0 ARN monocat\u00E9naire de polarit\u00E9 n\u00E9gative \u00E0 g\u00E9nome segment\u00E9 (8 segments) qui appartient au genre Alphainfluenzavirus de la famille des Orthomyxoviridae. Il pr\u00E9sente un grand nombre de sous-types identifi\u00E9s par deux antig\u00E8nes pr\u00E9sents \u00E0 sa surface, l'h\u00E9magglutinine et la neuraminidase, selon une notation indiquant les types d'antig\u00E8nes du virus : par exemple, le sous-type H5N1 fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 la pr\u00E9sence d'h\u00E9magglutinine de type 5 et de neuraminidase de type 1. On conna\u00EEt 18 antig\u00E8nes H, not\u00E9s de H1 \u00E0 H18, et 11 antig\u00E8nes N, not\u00E9s de N1 \u00E0 N11. Le sous-type H17N10 a \u00E9t\u00E9 observ\u00E9 chez des roussettes en 2012, tandis que le sous-type H18N11 a \u00E9t\u00E9 observ\u00E9 chez une chauve-souris du P\u00E9rou en 2013."@fr . . . "1202654"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0641\u064A\u0631\u0648\u0633 \u0625\u0646\u0641\u0644\u0648\u0646\u0632\u0627 \u0623"@ar . . . . . . . . . "100"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u0641\u064A\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0646\u0641\u0644\u0648\u0646\u0632\u0627 \u0627"@arz . . . . . . . . . . . . . . . "Virus de la grippe A"@fr . . . . . . . . . "20891"^^ . . . . . . . .