"113459388"^^ . "Virbius"@fr . . . "Virbius est une divinit\u00E9 romaine secondaire, assimil\u00E9e \u00E0 Hippolyte, fils de Th\u00E9s\u00E9e, qu'Esculape fit revenir \u00E0 la vie. Virbius pourrait \u00EAtre, \u00E0 l'origine, une divinit\u00E9 italique, personnifiant le Soleil. Selon une tradition accr\u00E9dit\u00E9e depuis longtemps, accept\u00E9e par Virgile et Ovide, on reconnaissait en lui le h\u00E9ros grec Hippolyte, qui, d\u00E9chir\u00E9 par ses chevaux, fut ressuscit\u00E9 par Esculape et par Diane. La d\u00E9esse le cacha alors dans les bois imp\u00E9n\u00E9trables d'Aricie, et lui donna le nom de Virbius (\u00AB deux fois homme \u00BB) pour qu'il f\u00FBt m\u00E9connaissable m\u00EAme \u00E0 ses chevaux (du reste, aucun cheval ne pouvait p\u00E9n\u00E9trer dans le domaine sacr\u00E9). Son culte \u00E9tait associ\u00E9 \u00E0 celui de Diane Aricine, dont le sanctuaire se situait \u00E0 Aricie."@fr . . . . . . . . . . . "Virbi"@ca . . "Virbius"@de . . . . "Virbius est une divinit\u00E9 romaine secondaire, assimil\u00E9e \u00E0 Hippolyte, fils de Th\u00E9s\u00E9e, qu'Esculape fit revenir \u00E0 la vie. Virbius pourrait \u00EAtre, \u00E0 l'origine, une divinit\u00E9 italique, personnifiant le Soleil. Selon une tradition accr\u00E9dit\u00E9e depuis longtemps, accept\u00E9e par Virgile et Ovide, on reconnaissait en lui le h\u00E9ros grec Hippolyte, qui, d\u00E9chir\u00E9 par ses chevaux, fut ressuscit\u00E9 par Esculape et par Diane. La d\u00E9esse le cacha alors dans les bois imp\u00E9n\u00E9trables d'Aricie, et lui donna le nom de Virbius (\u00AB deux fois homme \u00BB) pour qu'il f\u00FBt m\u00E9connaissable m\u00EAme \u00E0 ses chevaux (du reste, aucun cheval ne pouvait p\u00E9n\u00E9trer dans le domaine sacr\u00E9). Son culte \u00E9tait associ\u00E9 \u00E0 celui de Diane Aricine, dont le sanctuaire se situait \u00E0 Aricie. Le nom de Virbius rappelle celui des , nymphes des bocages verdoyants, compagnes et servantes de Diane."@fr . . . . . . . . . . . . . . "356042"^^ . . . "1195"^^ . "\u0412\u0438\u0440\u0431\u0438\u0439"@ru . . . . . "Virbius"@pl . .