"Vieille langue des signes fran\u00E7aise"@fr . "--04-15"^^ . . "https://books.google.fr/books?id=GuUUAAAAQAAJ|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=GuUUAAAAQAAJ&printsec=frontcover|id=sicard1808"@fr . "Mark"@fr . "Douglas A."@fr . . . . . "meurant2009"@fr . "selected proceedings of the language legislation and linguistic rights conference, the University of Illinois at Urbana-Champaign, March, 1996"@fr . . . . . . "1808"^^ . "Presses universitaires de Namur"@fr . . . "1"^^ . "Pierre"@fr . "La vieille langue des signes fran\u00E7aise (VLSF) correspond \u00E0 l\u2019ancienne langue des signes fran\u00E7aise, de la m\u00EAme mani\u00E8re que l\u2019on parle d\u2019\u00AB ancien fran\u00E7ais \u00BB, par opposition au fran\u00E7ais moderne (l\u2019abr\u00E9viation ALSF n\u2019est pas possible, parce que d\u00E9j\u00E0 prise par l\u2019Acad\u00E9mie de la langue des signes fran\u00E7aise). Elle n'a en revanche pas de lien avec l'ancien fran\u00E7ais, qui a \u00E9t\u00E9 parl\u00E9 approximativement entre le XIe et le XIVe si\u00E8cle. Les sources les plus anciennes qu'on en a datent de la fin du XVIIIe si\u00E8cle. Elle a ensuite \u00E9volu\u00E9 pour devenir une base importante de la langue des signes fran\u00E7aise (LSF) et de nombreuses autres langues des signes, aussi bien europ\u00E9ennes qu'am\u00E9ricaines, africaines ou asiatiques, qui ne sont pas toutes mutuellement compr\u00E9hensibles."@fr . "Glottopol"@fr . "1800"^^ . "La vieille langue des signes fran\u00E7aise (VLSF) correspond \u00E0 l\u2019ancienne langue des signes fran\u00E7aise, de la m\u00EAme mani\u00E8re que l\u2019on parle d\u2019\u00AB ancien fran\u00E7ais \u00BB, par opposition au fran\u00E7ais moderne (l\u2019abr\u00E9viation ALSF n\u2019est pas possible, parce que d\u00E9j\u00E0 prise par l\u2019Acad\u00E9mie de la langue des signes fran\u00E7aise). Elle n'a en revanche pas de lien avec l'ancien fran\u00E7ais, qui a \u00E9t\u00E9 parl\u00E9 approximativement entre le XIe et le XIVe si\u00E8cle. Les sources les plus anciennes qu'on en a datent de la fin du XVIIIe si\u00E8cle. Elle a ensuite \u00E9volu\u00E9 pour devenir une base importante de la langue des signes fran\u00E7aise (LSF) et de nombreuses autres langues des signes, aussi bien europ\u00E9ennes qu'am\u00E9ricaines, africaines ou asiatiques, qui ne sont pas toutes mutuellement compr\u00E9hensibles."@fr . "Chez B. Morin"@fr . "en"@fr . "Dentu et Delalain"@fr . "Namur"@fr . . . . . . . . . "Roch-Ambroise Cucurron"@fr . . "Lambert"@fr . . . . "Fran\u00E7oise"@fr . . . "Langue des signes fran\u00E7aise : des lexiques des \u00E0 la dictionnairique du"@fr . "Roch-Ambroise Cucurron Sicard"@fr . "2009"^^ . . "2006"^^ . . . "2003"^^ . . "189894240"^^ . . . "1998"^^ . "1779"^^ . "1997"^^ . . "Learning to See"@fr . . . . "85"^^ . . . . . . . . . . . . "fr"@fr . "Vieille langue des signes fran\u00E7aise"@fr . . "--04-14"^^ . "Wilcox"@fr . . . . . . "Janvier"@fr . . . . . "sicard1800"@fr . . "Laurence"@fr . . . "Amsterdam et Paris"@fr . . "Jacques Lecoffre"@fr . "Deaf Sharks, Hearing Jets, and a Classic American Musical"@fr . "Antiga l\u00EDngua de sinais francesa"@pt . "Sherman E."@fr . . "wilcox1997"@fr . "Phyllis P."@fr . "Bonnal-Verg\u00E8s"@fr . . "Amsterdam"@fr . "138"^^ . "Kibbee"@fr . "607"^^ . . "kibbee1998"@fr . "1"^^ . "2"^^ . "Sicard"@fr . "978"^^ . . "446"^^ . . . "145"^^ . . "7062003"^^ . . . . "7"^^ . . "--04-15"^^ . "desloges1779"@fr . . "Old French Sign Language"@en . . "John Benjamins"@fr . "415"^^ . "2"^^ . . . "Desloges"@fr . "Observations d\u2019un sourd et muet, sur un cours \u00E9l\u00E9mentaire d\u2019\u00E9ducation des sourds et muets"@fr . . . . "18057"^^ . . "Gallaudet University Press"@fr . "Dans les coulisses d'un enseignement bilingue \u00E0"@fr . "90"^^ . "Paris"@fr . "rigney2003"@fr . "1769"^^ . . . "Le Langage de la physionomie et du geste mis \u00E0 la port\u00E9e de tous,\u2026"@fr . "Deaf Side Story"@fr . "218"^^ . "Gallaudet University Press"@fr . "bonnal2006"@fr . "Meurant"@fr . . "Pierre Desloges"@fr . . . "1865"^^ . "Cours d'instruction d'un sourd-muet de naissance"@fr . "Language Legislation and Linguistic Rights"@fr . "silver"@fr . . "Teaching American Sign Language As a Second Language"@fr . "lambert1865"@fr . "Vieille langue des signes fran\u00E7aise"@fr . "2013-04-15"^^ . "Th\u00E9orie des Signes ou Introduction \u00E0 l\u2019\u00E9tude des langues o\u00F9 le sens des mots au lieu d'\u00EAtre d\u00E9fini est mis en action"@fr . "Rigney"@fr . "Louis-Marie"@fr . .