"3309"^^ . . . . . . . "Vide-pomme"@fr . . . . . . "Vide-pomme"@fr . "Un vide-pomme est un petit ustensile de cuisine qui permet d'\u00F4ter rapidement l'endocarpe de certains fruits comme les p\u00E9pins d'une pomme, d'une poire ou de tout autre fruit similaire en lui retirant un minimum de sa chair."@fr . . . . . "5285435"^^ . "152315399"^^ . . . . . . "Appelboor"@nl . . . . . "Vide-pomme"@fr . "vide-pomme"@fr . . . . . . . "\u30EA\u30F3\u30B4\u306E\u82AF\u629C\u304D"@ja . . "Apple corer"@en . . . . . . . . "Un vide-pomme est un petit ustensile de cuisine qui permet d'\u00F4ter rapidement l'endocarpe de certains fruits comme les p\u00E9pins d'une pomme, d'une poire ou de tout autre fruit similaire en lui retirant un minimum de sa chair."@fr . . . . . . . . "Apple slicer"@fr . . . . . .