. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0430\u043D\u0438\u043B\u043A\u043E \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0439 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . . . . . . . . . . . "191024852"^^ . . . . . . "\u30F4\u30A7\u30FC\u30EB\u30AB\u30FB\u30BB\u30EB\u30C2\u30E5\u30FC\u30C1\u30E5\u30AB"@ja . . . . . . . . . . "Verka Serduchka"@pt . . . . . . . "Vjerka Serdjoetsjka"@nl . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0439 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0414\u0430\u043D\u0438\u043B\u043A\u043E"@en . . . . . . . . . . . . . . "2007"^^ . "Andri\u00EF Mykha\u00EFlovytch Danylko (en ukrainien \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0439 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0414\u0430\u043D\u0438\u043B\u043A\u043E), n\u00E9 le 2 octobre 1973 \u00E0 Poltava (Ukraine), est un com\u00E9dien et chanteur/danseur de musique pop. Sur sc\u00E8ne, il joue, en se travestissant, le personnage d'une femme robuste, sous le nom de Verka Serdutchka (en ukrainien : \u0412\u0454\u0440\u043A\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0434\u044E\u0447\u043A\u0430)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Verka Serduchka"@fr . . . . . . . . . . . . . "1578571"^^ . . . . . . . . . . . . . "Andri\u00EF Mykha\u00EFlovytch Danylko (en ukrainien \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0439 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0414\u0430\u043D\u0438\u043B\u043A\u043E), n\u00E9 le 2 octobre 1973 \u00E0 Poltava (Ukraine), est un com\u00E9dien et chanteur/danseur de musique pop. Sur sc\u00E8ne, il joue, en se travestissant, le personnage d'une femme robuste, sous le nom de Verka Serdutchka (en ukrainien : \u0412\u0454\u0440\u043A\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0434\u044E\u0447\u043A\u0430). Il fait d'abord sous ce personnage des sketches sur la sc\u00E8ne comique, au d\u00E9but des ann\u00E9es 1990. Il est bient\u00F4t rep\u00E9r\u00E9 par la t\u00E9l\u00E9vision ukrainienne qui lui donne carte blanche. Il chante et se produit dans de nombreux clips de d\u00E9rision de la soci\u00E9t\u00E9 Ukrainienne, souvent avec sa compagne qui joue le r\u00F4le de sa m\u00E8re. Tr\u00E8s vite, ses chansons remportent un succ\u00E8s inattendu, et Verka enregistre plusieurs albums. Son album Kha-ra-cho est un succ\u00E8s qui se vend \u00E0 plus d'un million d'exemplaires en Europe de l'Est. Il commence de longues tourn\u00E9es qui l'am\u00E8neront jusqu'au Canada et aux \u00C9tats-Unis. Son but est de communiquer une \u00E9motion positive \u00E0 chaque chanson. En 2005, il participe au concours , un concours international pour des chanteurs de bruit de jeunes. Il y a re\u00E7u les f\u00E9licitations de la plus grande star russe de l'\u00E9poque, Alla Pougatcheva."@fr . . . . "5004"^^ . . . . "Verka Serduchka"@sv . . . . . . . "Vjerka Serdju\u010Dka"@it . . . . "Verka Serduchka"@de . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u0440\u043A\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0434\u044E\u0447\u043A\u0430"@en . . . . . . . . . . . .