. . . . . "Vallenato"@eu . "Le vallenato est un genre musical traditionnel de la Colombie, d\u00E9clar\u00E9 Patrimoine Culturel Immat\u00E9riel de l'Unesco en 2015. Cette musique puise ses origines dans les cultures musicales europ\u00E9ennes, indig\u00E8nes et africaines. Elle repr\u00E9sente un m\u00E9tissage culturel propre aux pays d'Am\u00E9riques du Sud par ses influences musicales et ses sonorit\u00E9s. Vallenato signifie litt\u00E9ralement \"n\u00E9 dans la vall\u00E9e\". La vall\u00E9e influen\u00E7ant ce nom est situ\u00E9e entre la Sierra Nevada de Santa Marta et la Serran\u00EDa de Perij\u00E1 au nord-est de la Colombie. Le nom s'applique \u00E9galement aux habitants de la ville d'origine de ce genre : Valledupar (du lieu-dit Valle de Upar \u2013 \u00AB Vall\u00E9e d'Upar \u00BB )."@fr . . . . . "1120982"^^ . . "Vallenato"@en . . . . . . "Le vallenato est un genre musical traditionnel de la Colombie, d\u00E9clar\u00E9 Patrimoine Culturel Immat\u00E9riel de l'Unesco en 2015. Cette musique puise ses origines dans les cultures musicales europ\u00E9ennes, indig\u00E8nes et africaines. Elle repr\u00E9sente un m\u00E9tissage culturel propre aux pays d'Am\u00E9riques du Sud par ses influences musicales et ses sonorit\u00E9s. Vallenato signifie litt\u00E9ralement \"n\u00E9 dans la vall\u00E9e\". La vall\u00E9e influen\u00E7ant ce nom est situ\u00E9e entre la Sierra Nevada de Santa Marta et la Serran\u00EDa de Perij\u00E1 au nord-est de la Colombie. Le nom s'applique \u00E9galement aux habitants de la ville d'origine de ce genre : Valledupar (du lieu-dit Valle de Upar \u2013 \u00AB Vall\u00E9e d'Upar \u00BB )."@fr . . "\u0412\u0430\u043B\u044C\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E"@ru . "2015"^^ . . . "Vallenato"@fr . . . . . . "\u30D0\u30B8\u30A7\u30CA\u30FC\u30C8"@ja . . "Vallenato"@br . . . "sauvegarde"@fr . . . . "Vallenato"@de . . . . "Am\u00E9rique latine et Cara\u00EFbes"@fr . . "189841246"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1095"^^ . . . . . . . . . . . "7283"^^ . . . . . . . . . "Accord\u00E9oniste colombien jouant du vallenato."@fr . . . . "Vallenato"@fr . . .