. . . . . . . . . . . . . . . . . "Union de K\u0117dainiai"@fr . . . "10448976"^^ . "Union von K\u0117dainiai"@de . . . . . . . . . . . . . . "190651161"^^ . . . . . . . . . . . . . "6643"^^ . . . . . . . . . . . . . . "L'Union de K\u0117dainiai (ou Accord de K\u0117dainiai, polonais: Umowa Kiejda\u0144ska) est un accord entre plusieurs magnats du Grand-Duch\u00E9 de Lituanie et le roi de l'Empire su\u00E9dois, Charles X Gustave. Il a \u00E9t\u00E9 sign\u00E9 le 20 octobre 1655 au cours du \"D\u00E9luge su\u00E9dois\", qui fait partie de la Deuxi\u00E8me guerre du Nord. Contrairement au pr\u00E9c\u00E9dent trait\u00E9 de K\u0117dainiai du 17 ao\u00FBt, qui a mis la Lituanie sous la protection su\u00E9doise, le but de l'union su\u00E9do-lituanienne est de mettre fin \u00E0 l'union de la Lituanie avec la Pologne, et de mettre en place deux principaut\u00E9s s\u00E9par\u00E9es dans le Grand-Duch\u00E9 de Lituanie. L'une d'elles doit \u00EAtre gouvern\u00E9e par la famille Radziwi\u0142\u0142 (Radvila), tandis que le reste du duch\u00E9 devait rester un protectorat su\u00E9dois."@fr . . . . "L'Union de K\u0117dainiai (ou Accord de K\u0117dainiai, polonais: Umowa Kiejda\u0144ska) est un accord entre plusieurs magnats du Grand-Duch\u00E9 de Lituanie et le roi de l'Empire su\u00E9dois, Charles X Gustave. Il a \u00E9t\u00E9 sign\u00E9 le 20 octobre 1655 au cours du \"D\u00E9luge su\u00E9dois\", qui fait partie de la Deuxi\u00E8me guerre du Nord. Contrairement au pr\u00E9c\u00E9dent trait\u00E9 de K\u0117dainiai du 17 ao\u00FBt, qui a mis la Lituanie sous la protection su\u00E9doise, le but de l'union su\u00E9do-lituanienne est de mettre fin \u00E0 l'union de la Lituanie avec la Pologne, et de mettre en place deux principaut\u00E9s s\u00E9par\u00E9es dans le Grand-Duch\u00E9 de Lituanie. L'une d'elles doit \u00EAtre gouvern\u00E9e par la famille Radziwi\u0142\u0142 (Radvila), tandis que le reste du duch\u00E9 devait rester un protectorat su\u00E9dois. L'accord ne dure pas et n'entre m\u00EAme pas en vigueur, \u00E0 cause des d\u00E9faites su\u00E9doises dans les batailles de Warka et Prostki ainsi qu'un soul\u00E8vement populaire en Pologne et en Lituanie, qui met fin \u00E0 la fois \u00E0 la puissance su\u00E9doise et \u00E0 l'influence de la famille Radziwi\u0142\u0142."@fr . . .