. . . . "Ultra Jump"@pt . . . "479818"^^ . "Ultra Jump"@fr . . . . "\u30A6\u30EB\u30C8\u30E9\u30B8\u30E3\u30F3\u30D7"@fr . "presse"@fr . . "Logo du magazine."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Grandeek"@fr . . . "Grandeek Reel"@fr . "Ultra Jump (\u30A6\u30EB\u30C8\u30E9\u30B8\u30E3\u30F3\u30D7, Urutora Janpu), abr\u00E9g\u00E9 en \u00AB UJ \u00BB ou Urujan (\u30A6\u30EB\u30B8\u30E3\u30F3), est un magazine de pr\u00E9publication de mangas mensuel de type seinen au Japon cr\u00E9\u00E9 par la maison d'\u00E9dition Sh\u016Beisha en 1999."@fr . "Ultra Jump"@de . . . . "186710047"^^ . . . . . "Ultra Jump"@fr . . "Urutora Janpu"@fr . . "ja"@fr . . . . . . . . . . . "1999-10-19"^^ . . . . "15119"^^ . . "1999-10-19"^^ . . . "Pr\u00E9publicationMagazine de pr\u00E9publication"@fr . . . . . "Ultra Jump"@nl . . . "Japon"@fr . . . . . "Ultra Jump (\u30A6\u30EB\u30C8\u30E9\u30B8\u30E3\u30F3\u30D7, Urutora Janpu), abr\u00E9g\u00E9 en \u00AB UJ \u00BB ou Urujan (\u30A6\u30EB\u30B8\u30E3\u30F3), est un magazine de pr\u00E9publication de mangas mensuel de type seinen au Japon cr\u00E9\u00E9 par la maison d'\u00E9dition Sh\u016Beisha en 1999."@fr . . "GRANDEEK"@fr . . . . "Le 19 du mois"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mensuel"@fr . .