. . . . . . "31597"^^ . . "2903708134"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "188179645"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Types de voiles"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Collectif"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les diff\u00E9rents types de voiles se distinguent par leur coupe (voiles triangulaires, rectangulaires, trap\u00E9zo\u00EFdales,...), la mani\u00E8re dont les bords sont \u00E9ventuellement tenus (b\u00F4me, draille, corne, antenne,...), et les points qui en permettent l'\u00E9tablissement (point de drisse) et la man\u0153uvre (point d'\u00E9coute et point d'amure). \u00C0 l'exception de la brigantine, qui peut \u00EAtre compl\u00E9t\u00E9e d'un fl\u00E8che ou de hunier, les diff\u00E9rents types de voiles se pr\u00E9sentent en un \u00E9tage unique port\u00E9 par un m\u00E2t. La voile carr\u00E9e est en pratique la seule forme permettant de superposer des voiles. Suivant le type de gr\u00E9ement, la voile principale peut \u00EAtre compl\u00E9t\u00E9e de voiles d'\u00E9tais ; et en cas de m\u00E2ts multiples les diff\u00E9rents m\u00E2ts peuvent recevoir des voiles de types diff\u00E9rents."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "2903708649"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "fran\u00E7ais"@fr . . . . . . . . . . "Guides des voiliers"@fr . . . . . . . . . . . "Petit dictionnaire th\u00E9matique de marine"@fr . . . . . . . . . . "72"^^ . . . . . "Guide de la man\u0153uvre des petits voiliers traditionnels"@fr . . . . . . . . . . . "Guide des gr\u00E9ements"@fr . . . . . . . . . . . . . "Reconna\u00EEtre les gr\u00E9ements anciens"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "127"^^ . . . . . . . . . "2007"^^ . . . . . . . "2000"^^ . . . . . "2001"^^ . . "13691260"^^ . "Guide des termes de marine"@fr . . . "136"^^ . . "1988"^^ . . . . . . . . "Collectif"@fr . . . . . . . "Petite encyclop\u00E9die des voiliers anciens"@fr . . . . . . . . . "Le Chasse Mar\u00E9e"@fr . . "Les diff\u00E9rents types de voiles se distinguent par leur coupe (voiles triangulaires, rectangulaires, trap\u00E9zo\u00EFdales,...), la mani\u00E8re dont les bords sont \u00E9ventuellement tenus (b\u00F4me, draille, corne, antenne,...), et les points qui en permettent l'\u00E9tablissement (point de drisse) et la man\u0153uvre (point d'\u00E9coute et point d'amure)."@fr . . . . . . . . . . . . "2914208057"^^ . . "290370872"^^ . . . .