"Goswami Tuls\u00EEd\u00E2s (vers 1532 - 1623 ; en hindi : \u0924\u0941\u0932\u0938\u0940\u0926\u093E\u0938) est un po\u00E8te et philosophe indien, principalement connu pour sa version en langue awadhi du Ramayana, le Ramcharitmanas, litt\u00E9ralement \u00AB Lac des l\u00E9gendes de R\u0101ma \u00BB. C'est un des plus grands po\u00E8tes d'expression hindie de la litt\u00E9rature religieuse indienne classique. Il est souvent consid\u00E9r\u00E9 comme l'\u00E9quivalent pour la langue hindi de ce que Moli\u00E8re est au fran\u00E7ais ou Shakespeare \u00E0 l'anglais."@fr . . . . "Le lac spirituel. Traduction fran\u00E7aise de l'Ayodhy\u0101k\u0101\u1E47\u1E0Da du R\u0101m\u0101ya\u1E47a de Tuls\u012B-D\u0101s"@fr . . . . . . "Quadrige"@fr . . . . . . . . . . . . . "Fran\u00E7oise Mallison"@fr . . . . . . "Tulsidas"@de . . . . . . . . . . . . "The Petition to R\u0101m : hindi devotional hymns of the seventheenth century"@fr . . . . . . "4681"^^ . . . . . . . . . . . "Auteur:Tuls\u00EEd\u00E2s"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Traduction, introduction et notes de Charlotte Vaudeville"@fr . . . . . . "Category:Tulsidas"@fr . . . . . . . . "a transl. of Vinaya-patrik\u0101 with introduction, notes and glossary by F. R. Allch\u00EDn"@fr . . "Mallison 2001"@fr . . . . . . . . "\u0917\u094B\u0938\u094D\u0935\u093E\u092E\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0938\u0940\u0926\u093E\u0938"@en . . . . . "211"^^ . . . "Paris"@fr . . "Tulsidas"@es . . "Dictionnaire des litt\u00E9ratures de l'Inde"@fr . . . . "\u30C8\u30A5\u30EB\u30B7\u30FC\u30C0\u30FC\u30B9"@ja . . . . . "Tulsidas"@pl . . . "1977"^^ . . "978"^^ . . "morceaux choisis"@fr . . "1955"^^ . . . "1966"^^ . "\u0422\u0443\u043B\u0441\u0438\u0434\u0430\u0441"@ru . . "UNESCO d\u2019\u0153uvres repr\u00E9sentatives"@fr . "Le Ramayan de Tulsi-Das"@fr . . . . . . . "Tuls\u00EEd\u00E2s"@fr . . . . . . . . . "Tuls\u012B D\u0101s"@fr . . "Tulsidas"@ca . . . . . . . . . "A. Maisonneuve"@fr . "335"^^ . "PUF"@fr . . . . . "XXIX, 157"@fr . . . . . "831284"^^ . . . . . . "343"^^ . . . "187730218"^^ . "Londres"@fr . "Tuls\u00EE-D\u00E2s et le Ramayana hindi"@fr . . . . . . . . . "s\u00E9rie indienne"@fr . "1994"^^ . . "\u0422\u0443\u043B\u0441\u0456\u0434\u0430\u0441"@uk . . . . "2001"^^ . . . "Goswami Tuls\u00EEd\u00E2s (vers 1532 - 1623 ; en hindi : \u0924\u0941\u0932\u0938\u0940\u0926\u093E\u0938) est un po\u00E8te et philosophe indien, principalement connu pour sa version en langue awadhi du Ramayana, le Ramcharitmanas, litt\u00E9ralement \u00AB Lac des l\u00E9gendes de R\u0101ma \u00BB. C'est un des plus grands po\u00E8tes d'expression hindie de la litt\u00E9rature religieuse indienne classique. Il est souvent consid\u00E9r\u00E9 comme l'\u00E9quivalent pour la langue hindi de ce que Moli\u00E8re est au fran\u00E7ais ou Shakespeare \u00E0 l'anglais. Un j\u00E9suite belge missionnaire en Inde, Camille Bulcke (1909-1982), a beaucoup contribu\u00E9 \u00E0 faire red\u00E9couvrir la dimension spirituelle des \u0153uvres de Tuls\u00EEdas, notamment dans son livre autobiographique The faith of a Christian: devotion to Hindi and Tulsi."@fr . . "en"@fr . . "de l'hindi et commentaires par Charlotte Vaudeville"@fr . "379"^^ . . . "Tulsidas"@it . . . "Vaudeville 1977"@fr .